Що таке МИХАЙЛОМ Англійською - Англійська переклад

• mikhail
• michael
• mykhailo
• mykhaylo

Приклади вживання Михайлом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Михайлом Черешньовським.
Mykhaylo Cheresh.

Вчора познайомилася з михайлом.
I met with Kimberly yesterday.

З Михайлом було легше.
With Michaela it was more difficult.

Те саме відбувається і з Михайлом.
The same thing goes with Michael.

Наприклад,«Коли я говорив з Михайлом, ти мені дзвонив».
For example,"When I spoke with Misha, you called me.

ФОТО №6. Софія з мамою Вікою і татом Михайлом.
Photo№6. Sofia Vika with her mother and father Michael.

Професором Михайлом Кордою, щоб обговорити напрямки майбутньої співпраці.
Mykhaylo Korda to discuss areas of future cooperation.

Читайте про це в інтерв'ю з юристом Михайлом Дворським.
Read in the interview with the lawyer Mykhailo Dvorskyi.

Найбільше дівчинка любила гратися зі старшим братом Михайлом.
Brandon loves to play with his older brother Michael.

Переписка Михайла Драгоманова з Михайлом Павликом(1876- 1895).
Correspondence of Michael Dragomanov with Michael Pavlyk(1876- 1895).

Юра пішов, звичайно, не один, а зі своїм другом Михайлом.
Ambrose didn't come alone this time, but with a friend Michael.

У миру його звали Михайлом, а помер він у чині архімандрита.
In the world he was called Michael, and he died in the rank of archimandrite.

Унікальний кредитний калькулятор, розроблений Михайлом Колісником.
The unique credit calculator developed by Mykhaylo Kolisnyk.

Опікувався Михайлом його двоюрідний дядько по матері- Віталій Лисенко.
Michael took care of his great- uncle on his mother- Vitaliy Lysenko.

Нотаріат» з випускником 2015 року, практикуючим юристом- Михайлом Микитюком.
Notary" from graduate 2015, a practicing lawyer- Michael Mykytyuk.

Образи, втілені Михайлом Поповичем, зберігають епоху, країну, час.
The images embodied by Mykhailo Popovych retain the era, the country, the time.

Афингани були в дуже близьких відносинах з імператором Михайлом II(821-829 рр.).
The Athingani were in intimate relationship with Emperor Michael II(821-829).

Одоєвський умів ладити з Михайлом Федоровичем- він був присутній на обох весіллях першого самодержця з династії Романових.
Odoyevsky knew how to get on with Mikhail Fedorovich- he attended both weddings of the first autocrat from the Romanov dynasty.

Депозитні та кредитні калькуляториУнікальний кредитний калькулятор, розроблений Михайлом Колісником.
The unique credit calculator developed by Mykhaylo Kolisnyk.

Нікейський престол був узурпований Михайлом VIII Палеологом, який мав на меті відвоювання земель, що колись належали Візантійській імперії.
The Nicaean throne was usurped by Michael VIII Palaiologos, that aimed at reconquest of the lands once owned by the Byzantine Empire.

Дієта № 11 або стіл №11- це одна з дієт, розроблених радянським терапевтом Михайлом Певзнером.
Diet number 11, or table number 11- is one of the diets developed by the Soviet therapist Mikhail Pevzner.

Але кирилична версія, як вона була надрукована Михайлом Козачинським у 1745 році в його панегірику для нашої сім'ї, була“Розумовський”(“Rozumovskyi”).
But the Cyrillic version, such as it was printed by Mykhailo Kozachinskyi in 1745 in his panegiric for our family was Rozumovskyi.

Так як незабаром після народження Бориса його батька репресували, хлопчик разом з мамою і братом Михайлом проживав в місті Березники Пермської області.
Soon after the birth of Boris his father was repressed, the boy along with his mother and brother Mikhail lived in Berezniki, Perm Region.

Монета випущена Михайлом VIII Палеологом в ознаменування визволення Константинополя від латинської армії та відновлення Візантійської імперії.
Coin issued by Michael VIII Palaeologus to celebrate the liberation of Constantinople from the Latin army, and the restoration of the Roman/Byzantine Empire.

Інцидент, що стався з колишнім одеським губернатором Михайлом Саакашвілі в пункті пропуску Шегені, необхідно вирішувати без політики, виключно в правовому полі.
The incident with the former Governor of Odessa Mikhail Saakashvili at the checkpoint of Chegeni needed to be addressed without a policy, exclusively in the legal field.

З Михайлом ми ведемо покупку нашого будинку в Мічигані, і в даний час керівництво цією справою повністю довірено своєму власнику нерухомості.
It is with Michael that we have led the purchase of our house in Michigan and currently the management of this one is entirely entrusted to their property manager.

Більшість установ ВУАН, очолюваних Михайлом Грушевським, на початку 1930-х років було ліквідовано, а його самого депортовано до Москви.
Most of the institutions of the academy that were headed by Mykhailo Hrushevsky at the beginning of the 1930s were abolished, and the historian himself was deported to Moscow.

Важливим елементом стрічки є музика, що супроводжує візуальний ряд- це джазова експериментальна імпровізація, запропонована молодим музикантом і композитором Михайлом Мануляком.
Music was an important element of the film, as it accompanies the visuals- it is a jazz experimental improvisation suggested by a young musician and composer Mykhaylo Manuliak.

Від сьогоднішнього дня ви можете зручніше користуватись унікальним кредитним калькулятром, розробленим Михайлом Колісником,- поруч з FLASH-версією калькулятора реалізовано йогоHTML-версію.
From today you can easily use the unique credit calculator, which was developed by Mykhailo Kolisnyk. The HTML version of the calculator is implemented along with its FLASH version.

Збройна конфронтація на Закарпатті, що призвела до крові та загибелі кількох людей, спровокована протистоянням кримінальних угруповань, очолюваних народними депутатами України Михайлом Ланьо та Віктором Балогою.
Armed confrontation in Transcarpathia, which led to blood and death of several people provoked confrontation criminal gangs, led by the deputies of Ukraine Mikhail deer and Viktor Baloga.