Що таке МИ Ж ЗНАЄМО Англійською - Англійська переклад

• we know
• we knew

Приклади вживання Ми ж знаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ж знаємо, що не можна.
We both know you can't.

Всі хочуть жити довго і бути здоровими, ми ж знаємо, як Вам в цьому допомогти.
Everyone wants to live long and be healthy, we know how to help you with it.

Ми ж знаємо її як Ассирію.
We knew her as Asha tai.

Але ми ж знаємо, що у Бога все можливо.
But I know with God all thing are possible.

Ми ж знаємо, що це був баласт.
We knew it was bullshit.

Але ми ж знаємо, що переможених не буде!
But we do know that there will be no losers!

Ми ж знаємо, що це був баласт.
We knew that was rubbish.

Але ми ж знаємо, що у Бога все можливо.
However, we know that with God all things are possible.

Ми ж знаємо, що це був баласт.
So we knew that was bullshit.

Але ми ж знаємо, що за п'ять років може багато статися.
But I guess a lot could happen in 5 years.

Ми ж знаємо, який плід солодкий.
And we know how sweet it is.

Але ми ж знаємо, що немає нічого більш постійного, ніж тимчасове.
And we know that there is nothing more permanent than temporary.

Ми ж знаємо, що вони використовувалися.
I know they were using.

Але ми ж знаємо, що немає нічого більш постійного, ніж тимчасове.
But everybody know that nothing is more permanent than the temporary.

Ми ж знаємо наскільки це неоднобічний.
We KNOW how confusing it is.

Ми ж знаємо один одного 45 років.
We have known each other 45 years.

Ми ж знаємо, як вони люблять увагу,….
I know how they love attention.

Ми ж знаємо походження всіх цих речей.
I know the origin of all of this.

Ми ж знаємо, що вони використовувалися.
But we do know that they are being used.

Ми ж знаємо, що таке приватизація в наших умовах.
We understand that privacy is important in our dealings.

Ми ж знаємо, як наші суди роками можуть ці питання розглядати.
We know how our courts can handle these issues for years.

Ми ж знаємо одну річ напевно: він просто був дуже активною людиною.
One thing we know for sure- he was a very talented person.

Ми ж знаємо, як відбувається в нас в бюрократичній системі.
I know what happens inside large bureaucratic organizations.

Ми ж знаємо, що на Донбасі багато поки не відомих нам героїв.
We know that in the Donbas there are many heroes not yet known to us.

Ми ж знаємо, що і спеціальний статус Донбасу хотіли там прописати.
We know that and the special status of Donbass wanted to prescribe in the transitional provisions.

Ми ж знаємо багато народів, що володіють мистецтвом письма і віддають хвалу Богові кожен своєю мовою.
We know of numerous peoples who possess writing and render glory unto God, each in its own language.

Ми ж знаємо, що грішників Бог не слухав; хто ж побожний та волю Його чинить, того слухав.
We know that God doesn't listen to sinners, but if anyone is a worshipper of God, and does his will, he listens to him.

Адже ми ж знаємо, що тварини можуть передбачати великі викиди енергії(під час землетрусів, наприклад) завчасно.
After all, we know that animals can predict large emissions of energy(in earthquakes, for example) in advance.

Ми ж знаємо цю дитину як одну з головних героїнь серіалу«Надприродне», не раз спасавшую дупи невгамовних братів Вінчестерів.
We know this child as one of the main characters of the TV series«Supernatural», not just to save the Asses restless the Winchester brothers.