Що таке МИ НАДСИЛАЄМО Англійською - Англійська переклад

• we send
• we share
• do we transfer

Приклади вживання Ми надсилаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для чого ми надсилаємо резюме.
Why we send out the CV.

Ми надсилаємо файл для зменшення.
We are sending the file to minify.

Ці вимоги ми надсилаємо до Києва.
I am sending these requests to Carol.

Чи ми надсилаємо інформацію за кордон?
Will we transfer data overseas?

Під час відвідування нашого веб-сайту ми надсилаємо Вам«Cookies».
When you visit our website, we will send you a“cookie”.

Чи ми надсилаємо інформацію за кордон?
Do we send information overseas?

З нашої сторони вуалі ми надсилаємо Любов і Світло до Землі і її народів.
From our side of the veil we are sending Love and Light to the Earth and its peoples.

Чи ми надсилаємо інформацію за кордон?
Do we transfer information overseas?

На 4 і 12 день після завершення терміну дії ми надсилаємо додаткові сповіщення.
On the 4th and 12th days after expiration, we email you additional notifications.

Чи ми надсилаємо інформацію за кордон?
Do we transfer the information overseas?

На 4 і 12 день після завершення терміну дії ми надсилаємо вам додаткове повідомлення.
On the 4th and 12th days after expiration, we email you additional notifications.

Ми надсилаємо чіткий сигнал- не робіть цього.
We are sending a strong message: Don't do it.

У цьому році ми надсилаємо більше, аніж просто побажання….
This season, we're sending more than just wishes….

Ми надсилаємо листи лише тим, хто підписались на їхнє отримання.
We send our newsletter only to people who have subscribed to it.

Відчувайте любов, яку ми надсилаємо вам в межах усіх наших повідомлень і будьте готовими до новин.
Feel the love we are sending you within all of our messages and be ready for the news.

Ми надсилаємо ростовий гормон через Air Cargo до Чіанг Маі, Пхукет.
We're sending growthhormone via Air Cargo to Chiang Mai, Phuket.

Після відвантаження товару ми надсилаємо Вам повідомлення з номером декларації на отримання вантажу.
After shipment of the goods we will send you a message with the number of the declaration to receive the cargo.

Ми надсилаємо листи лише тим, хто підписались на їхнє отримання.
We send our newsletters only to those who have subscribed to receive them.

Все це дуже непросто, але ми надсилаємо сигнал- ми хочемо зберігати діалог з Росією.
All of this is very difficult, but we are sending a message: we won't to keep a dialog with Russia.

Щодня ми надсилаємо по 10 пропозицій щодо співпраці з видавництвами.
Every day we send out 10 offers as to the cooperation with the publishers.

Щоквартально представники ІМІ у регіонах зустрічаються з місцевими слідчими, щомісяця ми надсилаємо перелік кейсів до поліції.
On a quarterly basis, IMI representatives in the regions meet with local investigators, and on a monthly basis, we send a list of cases to the police.

Ми надсилаємо вам електронною поштою повідомлення з повними інструкціями про те, як ініціювати транзакцію.
We sent you an email with instructions how to start the process.

На основі нашого аналізу, ми надсилаємо або відображаємо повідомлення та/або контент з урахуванням ваших інтересів та потреб.
Based on our analyses we send or display announcements and/ or content which are tailored to your interests/ needs.

Ми надсилаємо усім вам свою любов і такі радісні, що ви відчуваєте її і повертаєте її нам..
We are sending our love to all of you and are so joyous you feel it and return it to us.

Ви робите щомісячні внески комфортної для вас суми, а ми надсилаємо вам щомісячні сертифікати подяки зі звітом про життя ведмедика. Приєднуйтесь!
You make monthly installments of money amount comfortable for you, and we send you a monthly certificate of gratitude with a report about bear life. Join!

Щомісяця ми надсилаємо пару повідомлень, які точно додадуть цінності вашій власній подорожі.
We send out a couple of communications each month that we're sure will add value to your journey.

Ми надсилаємо написане, ми показуємо зображення, ми ділимося аудіо, відео.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.

Крім того, ми надсилаємо інформаційний бюлетень, за допомогою якого ми хочемо повідомити зацікавлені сторони про наші послуги та пов'язані з ними питання.
Further, we will send a newsletter with which we want to inform interested parties about our services and related matters.

Ми надсилаємо ваші персональні дані третім сторонам, наскільки це дозволено законом і як описано нижче, наприклад, з постачальниками послуг, що діють від нашого імені.
We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf.

Інформація, яку ми надсилаємо постачальникам для спрощення бронювання, буде оброблена відповідно до політики конфіденційності постачальника, окрім платіжної інформації.
Information that we share with suppliers to facilitate bookings will be treated according to applicable suppliers' privacy policies, except for payment information.