Що таке МИ НАМАГАЄМОСЯ УНИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• we're trying to avoid
• we are trying to avoid

Приклади вживання Ми намагаємося уникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- те, чого ми намагаємося уникнути.
That's what we try to avoid.

Ми намагаємося уникнути цього сценарію.
We're avoiding that scenario.

Це- те, чого ми намагаємося уникнути.
That's what we're trying to avoid.

Ми намагаємося уникнути кровопролиття".
We're trying to avoid bloodshed.”.

Це- те, чого ми намагаємося уникнути.
This is what we're trying to avoid.

Ми намагаємося уникнути цього сценарію.
We are trying to avoid that scenario.

Річ у тім, що наше залучення і наша підтримка дипломатичних переговорів, які тривають, є ознакою того, що ми намагаємося уникнути більшого кровопролиття.
And the fact is, our engagement here and our support for these ongoing diplomatic negotiations is that we're trying to avoid greater bloodshed.

Ми намагаємося уникнути дуже багатьох чинників.
We try to avoid a lot of rocks.

І справа в тому, що наша участь та наша підтримка цих триваючих дипломатичних переговорів є свідченням того, що ми намагаємося уникнути більшого кровопролиття",- підкреслив Ернест.
The fact is, our engagement here and our support for these ongoing diplomatic negotiations is that we are trying to avoid greater bloodshed," Earnest said.

Ми намагаємося уникнути дуже багатьох чинників.
Try to avoid too many handouts.

Коли ми занадто сильно навантажуємо свій розум, просячи його утриматися від вуглеводів та сигарет, ми намагаємося уникнути негативних думок, емоцій, які призводять до поганого настрою.
When we push our mind too hard, asking it to refrain from carbs and cigarettes, we struggle to avoid the negative thoughts and emotions that lead to sour moods.

Ми намагаємося уникнути дуже багатьох чинників.
We are trying to avoid large crowds.

Окрім того, ми намагаємося уникнути політичного впливу на процес об'єднання громад, і для цього треба пройти цей процес якнайшвидше.
Apart from that, we are trying to avoid political influence on the amalgamation of hromadas, and for this we must leave it behind as fast as possible.

Ми намагаємося уникнути війни між мешканцями з поверхні й людьми Атлантиди».
We're trying to avoid war between the surface[dwellers] and the people of Atlantis.”.

Ми намагаємося уникнути війни між мешканцями з поверхні й людьми Атлантиди»,- сказав він.
We try to avoid a war between the surface(inhabitants) and the people of Atlantis," he said.

Ми намагаємося уникнути війни між мешканцями з поверхні й людьми Атлантиди»,- сказав він.
We're trying to avoid war between the surface(dwellers) and the people of Atlantis,” he said.

Ми намагалися уникнути надто великих статей.
We try to avoid the too big cities.

Ми намагаємось уникнути жирної їжі!
I try to avoid high fat food!

Ми намагалися уникнути цього.
I have tried to avoid this.

Ми намагалися уникнути цього.
We have tried to avoid that.

Ми намагалися уникнути цього.
We tried avoiding it.

Ми намагалися уникнути цього.
We tried to avoid it.

Незважаючи на те, що ми намагаємось уникнути страждання, здається, що ми рухаємося прямо до нього.
Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it.

Тривалу бездіяльність президента США через страх спровокувати Росію, Путін розглядає як слабкість та ініціює агресію, яку ми намагаємось уникнути.
The president's continued inaction for fear of provoking Russia is seen by Putin as weakness and invites the very aggression we seek to avoid.".

Ми намагалися уникнути цього.
We were trying to avoid this.

Тому ми намагалися уникнути цього».
We were trying to avoid that.”.

Тому ми намагалися уникнути цього».
I tried to avoid this.”.

(проти того, чого ми намагаємось уникнути).
(against what we are trying to avoid).

Ми намагалися уникнути нових жертв.
I tried warning the new victim.