Що таке МИ НЕ БАЧИМО Англійською - Англійська переклад

• we do not see
• we can't see
• we're not seeing
• we have not seen
• we fail to see
• we never see
• we don't observe
• we don't know
• we don't see
• we cannot see
• don't we see
• we can not see
• we haven't seen

Приклади вживання Ми не бачимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не бачимо цю тенденцію.
We're not seeing that trend.

Світло, яке ми не бачимо».
The sunlight that we cannot see».

Ми не бачимо нічого, окрім меню.
We never see anything but this manna.

В усякому разі цього ми не бачимо.
Somehow we fail to see that.

Чому ми не бачимо динозаврів у наші дні?
So, why don't we see dinosaurs today?

Щодо іншого- великих проблем ми не бачимо.
For what it is, we fail to see major issues.

Ми не бачимо, хто нас обстрілює.
We don't know who is shooting at us.

Як можна полюбити Бога, Якого ми не бачимо?
How can we trust a God we can not see?

Іноді ми не бачимо того, що бачать інші.
Sometimes we can't see what others see.

Як можна полюбити Бога, Якого ми не бачимо?
How can we love God whom we can't see?

Хіба ми не бачимо цього в сучасній Україні?
Don't we see that in the Christian church today?

Як можна полюбити Бога, Якого ми не бачимо?
How can we love God whom we have not seen?

Чому ми не бачимо нічого подібного на практиці?
Why don't we see something like this in nature?

Вона діє на нас, навіть якщо ми не бачимо її присутності.
He is at work even when we can't see His hand.

Сьогодні ми не бачимо змін у поведінці Росії.
We have not seen any changes in Russia's behavior.

Ми не бачимо їх неозброєним оком, але вони є всюди.
We cannot see them with our naked eyes but they are everywhere.

І, на жаль, ми не бачимо жодних ознак прориву.
And unfortunately, we have not seen any signs of a breakthrough.

Припускаю, відбувається занадто багато того, чого ми не бачимо.
I believe that there is a lot going on that we can't see.

Але ми не бачимо те, що діється насправді за кадром.
We don't know what's really happening behind the screen.

Птахи та комахи можуть бачити частинки, яких ми не бачимо.
Bees and butterflies can see colors that we can't see.

Те, без чого ми не бачимо Наше спілкування з Вами.
Somethings, without wich we can't see our communication with You.

Ми не бачимо вітру, але ясно відчуваємо його присутність.
We can't see air by itself, but we can feel its presence.

Те, без чого ми не бачимо Ваше спілкування з клієнтами.
Somethings, without which we can't see Your communication with customers.

Ми не бачимо квазарів ближче, ніж за 700 мільйонів світлових років.
We don't observe quasars closer than 700 million light-years.

Турбує те, що ми не бачимо поки що справжніх результатів.
I am a little concerned that we have not seen the true outcome of this yet.

Ми не бачимо всієї повноти картини своїх недоліків, а Бог бачить все.
We can't see the big picture; however, God sees everything.

Якщо ми не бачимо їх, ми не турбуємося про них.
If we can't see them, we don't worry about them.

Так, ми не бачимо прямої агресії проти будь-якої країни НАТО.
So, yes, we have not seen any aggressive actions against a NATO country.

Хоча ми не бачимо інфрачервоного світла, можна відчути його як тепло.
Though we cannot see infrared radiation, we can feel it as heat.

Хоча ми не бачимо інфрачервоного світла, можна відчути його як тепло.
Although we can't see infrared radiation, we are able to feel it as heat.