Що таке МИ НЕ ПОМІЧАЄМО Англійською - Англійська переклад

• we do not notice
• we do not see
• don't we feel
• we forget
• we don't notice
• we fail to notice
• we do not realize

Приклади вживання Ми не помічаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не помічаємо її, коли вона є.
We don't see her when she does.

Проте часто ми не помічаємо цих сигналів.
Often, we miss these signals.

Ми не помічаємо один одного”.
We're not looking at each other.'.

Найкращі вчителі- ті, котрих ми не помічаємо.
The best regulators are those we don't notice.

Чому ми не помічаємо руху Землі?
Why Do We See the Transit from Earth?

Що Земля рухається Чому ми не помічаємо, що Земля рухається?
If the Earth is moving, why don't we notice it moving?

Чому ми не помічаємо руху Землі?
Why don't we feel the movement of earth?

Щодня, одягаючи річ, ми не помічаємо маленькі атрибути краси.
Every day, dressing a thing, we do not notice the small attributes of beauty.

Чому ми не помічаємо, що Земля рухається?
Why don't we feel the Earth move?

Це рак опустелювання, який ми не помічаємо до смертельної стадії.
That is the cancer of desertification that we do not recognize till its terminal form.

Чому ми не помічаємо, що Земля рухається?
Why can't we feel the Earth move?

Ми не помічаємо, бо звикли до цього.
We don't notice because we're just used to it.

Дуже часто ми не помічаємо того, що відбуваються«за парканом».
Often we don't know what is going on“behind the scenes”.

Ми не помічаємо вихідні протягом тижня.
We do not notice the weekend during the week.

Чому ми не помічаємо, що Земля рухається?
Why do we not feel the Earth move?

Ми не помічаємо за цікавою розповіддю, як швидко минає час.
We do not notice how fast the time passes.….

Чому ми не помічаємо, що Земля рухається?
Why we do not feel the earth moving?

Ми не помічаємо тих речей, які нас оточують.
We don't see the things that are holding us back.

Чому ми не помічаємо руху Землі?
Why do we not notice the rotation of the earth?

Ми не помічаємо їх, а тому нічого не робимо.
We don't notice and therefore we don't act.

Часто ми не помічаємо своїх недоліків.
Often we do not notice their shortcomings.

Ми не помічаємо важливі речі, доки не втрачаємо їх….
We don't notice the good things until we loose them.

Іноді ми не помічаємо те, що є надзвичайно важливим.
Sometimes we forget what's most important.

Ми не помічаємо цього, але на кухні ми проводимо багато часу.
We do not realize it, but most people spend too much time in the office.

Іноді ми не помічаємо те, що є надзвичайно важливим.
Sometimes we forget what is truly important.

Ми не помічаємо важливі речі, доки не втрачаємо їх.
We don't realise the significance of small things until we have lost them.

Як часто ми не помічаємо простих речей, що нас оточують.
How often we do not notice the simple things, that surround us.

Іноді ми не помічаємо прекрасні речі, які знаходяться поруч.
Sometimes we do not realize the wonderful things that are around us.