Що таке МИ ПРОВЕЛИ ДВА Англійською - Англійська переклад

• we spent two
• we conducted two
• we had two

Приклади вживання Ми провели два Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми провели два громадських слухання.
We had two public hearings….

Для цього ми провели два експерименти.
For this, we tried two experiments.

Ми провели два успішні Фестивалі.
We have had two very successful workshops.

Для цього ми провели два експерименти.
To this end we conducted two experiments.

Ми провели два засідання РНБО по цьому питанню.
I have had two NVR's go down due to this issue.

Для цього ми провели два експерименти.
To do this, we performed two experiments.

Ми провели два дні, щоб підготувати текст і зобов'язання.
We spent two days to obtain a text and commitments".

Для цього ми провели два експерименти.
For this aim, we conducted two experiments.

Ми провели два дні, щоб підготувати текст і зобов'язання.
We spent two days obtaining a draft and commitments.

Для цього ми провели два експерименти.
For this purpose, we carried out two experiments.

Ми провели два дні, щоб підготувати текст і зобов'язання.
We have spent two days to secure a text and commitments.

У Харкові ми провели два матчі, і все було чудово.
In Kharkiv we held two matches, and everything was fine.

Ми провели два раунди переговорів з Російською Федерацією.
We have also had two rounds of talks with the Commission.

У таборі біля підніжжя ми провели два дні, погода не покращилася, і тоді Сашко змінив шлях.
In the camp at the foot we spent two days, the weather has not improved, and then Sasha changed the way.

Ми провели два тижні вниз під подорожуючи через Брісбен, Мельбурн, Перт, і Сідней.
We spent two weeks down under traveling through Brisbane, Melbourne, Perth, and Sydney.

Ми знаємо, що це неправильно, тому що ми провели два великих природних експерименти у 20-му сторіччі щоб переконатися, що географія мала більше значення, ніж інститути.
We know that's wrong, because we conducted two great natural experiments in the 20th century to see if geography mattered more than institutions.

Ми провели два місяці на архіпелазі Земля Франца-Йосифа, пішки ходили з одного острова на інший.
We spent two months in the Franz Josef Land archipelago, hiking from one island to another over the ice.

У Римі ми провели два дні й опишемо наші маршрути по місту.
We spent two days in Rome and will describe our routes around the city.

Ми провели два громадських слуханнящодо дотримання прав людини в діяльності МВС і в кримінально-виконавчій системі.
We conducted two public hearings on human rights observation in the MIA activities and in the penitentiary system.

У 2015 році ми провели два дні зі Збірною Польщі по волейболу в Спортивному центрі в м. Спала.
In 2015, we spent two days with the Polish men's volleyball national team at their training centre in Spała.

У 2014 ми провели два опитування- у лютому(бал 4,16) і в жовтні(бал 4,01), середній бал 4, 09(тобто приблизно 4,1).
In 2014, we conducted two surveys- in February(score 4.16) and in October(score 4.01), the average score of 4.09(ie about 4.1).

У 2014 ми провели два опитування- у лютому(бал 4,16) і в жовтні(бал 4,01), середній бал 4, 09(тобто приблизно 4,1).
In 2014, we conducted two surveys- in February(a score of 4.16) and in October(a score of 4.01), with an average score of 4.09(i.e. approximately 4.1).

Ми провели два тести GFXBench- T-Rex та Manhattan- ті самі випробування, які використовують наші колеги при тестуванні пристроїв Android, і порівнюють результати.
We ran two GFXBench tests- T-Rex and Manhattan, the same tests that our colleagues use when testing Android devices, and compared the results.

Ми провели два хороших матчі з"МанСіті" і можемо так само зіграти і з"Барселоною", хоча зараз ситуація трохи інша через наявність у суперника такої суперзірки, як Ліонель Мессі".
We had two good matches against city and can also play against Barcelona, although now the situation is slightly different due to the presence of the opponent of such superstars like Lionel Messi.

У 2018 році ми провели два дослідження- у вересні і в жовтні, при цьому у вересні було стандартне дослідження з тим самим списком груп, що і в попередні роки, а у жовтні ми для деяких етнічних груп розділили запитання на ставлення до громадян України і громадян країн, де переважно живуть представники цієї групи.
In 2018, we conducted two surveys- in September and in October, while in September there was a standard survey with the same list of groups as in previous years, and in October we provided separate questions about the attitudes towards the citizens of Ukraine and the citizens of the countries where the representatives of these ethnic groups mainly reside.

Ми провели дві довгі ночі в минулому році разом.
We spent two very long nights together last year.

Хемілтон: Ми провели дві відмінні гонки, але боротьба триває.
Hamilton: We had two excellent races, but the struggle continues.

Завдяки Аллаху, ми провели дві операції проти ворогів ісламу в Нігері».
Thanks to Allah, we carried out two operations against the enemies of Islam in Niger.".

У перший день конференції ми традиційно провели два зібрання.
On the first day of the conference, we traditionally held two meetings.