Що таке МИ ПРОГРАЛИ Англійською - Англійська переклад

• we lost
• we won
• we lose
• we missed
• we failed

Приклади вживання Ми програли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми програли всі позиції.
We lose all footing.

А так ми програли тиждень.
So we missed a week.

Ми програли на цьому фронті.
I FAILED on that front.

Чому ми програли ці вибори?
Why do we lose these fights?

Ми програли на цьому фронті.
We failed on that front.

Чому ми програли ці вибори?
Why did we lose the election?

Ми програли інформаційну війну.
They lost the information war.

Чому ми програли ці вибори?
Why did we lose this election?

Ми програли три гри поспіль.
We have lost three games in a row.

Хтось з ціньців закричав:"Ми програли!
One team member exclaimed,“We won!

Ми програли через свої помилки.
We lose because of our mistakes.

Так, під кінець, ми програли битву".
And in the end, we lost the battle.".

Ми програли через свої помилки.
They won because of our own mistakes.

Що могло б статися, якби ми програли суд?
What could happen if we lose the case?

Була хороша гра, ми програли тільки одну чверть.
Very good match, we missed only one goal.

Дві дурні помилки- і ми програли гру.
And then two mistakes and we lose the game.

Ми програли у всіх аспектах баскетболу.
They outplayed us in every aspect of basketball.”.

Він заявив:«Немає однієї причини, чому ми програли.
He said:"There's no one reason we lost.

Шкода, що ми програли у фіналі так, це вірно.
Sorry that we lost the final yes, that's right.

Проте він зазначив:"Ми програли б, але в боротьбі.
He added:"If we lose, we fight on.

Ми програли команді, яка була кращою за нас..
We lost to a team that was not better than us.

Відповідно ми програли дві гри і були цим невдоволені.
We lost two games in a row and were unhappy about it.

Ми програли цю гру на протязі п'яти хвилин, це дуже погано.
We won that game in the last five minutes, I would say.

Пам'ятаю, як у ніч виборів 1999 року дізналася, що ми програли.
We found out on Monday evening that we won.

Ми програли цю гру на протязі п'яти хвилин, це дуже погано.
We lost this game during only five minutes, it's very bad.

Що ми програли, не означає, що ми неправі.
If we lose then this doesn't mean that we were wrong.

Ми програли битву, але не програли війну».
We lost the battle, but we didn't lose the war.”.

Ми програли ці матчі через власні помилки, індивідуальні помилок.
We lost the game because of our individual errors and discipline.

Ми програли референдум щодо заборони продажу зброї цивільним в 2005 році.
We lost a referendum to ban gun sales to civilians in 2005.

Ми програли цього разу, але ми виграємо пізніше",- сказав він.
We lost this time but we will win again later," he said.