Що таке МИ ПРОКИНУЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• we woke up
• we wake up
• we awoke

Приклади вживання Ми прокинулися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті, ми прокинулися.
Finally, we wake up.

Ми прокинулися по обіді.
We woke up after midnight.

Знаєте, де ми прокинулися?
Do you know where we woke up?

Ми прокинулися занадто рано?
Did we wake up too soon?

І от, нарешті, ми прокинулися.
And, eventually, we woke up.

Ми прокинулися в тій самій Україні.
We woke up in Egypt.

І от, нарешті, ми прокинулися.
So, at long last, we woke up.

Ми прокинулися в повному забутті….
We woke up in oblivion….

Вночі ми прокинулися від вибуху.
We wake up to the explosion.

Ми прокинулися в іншій країні.
I woke up in a different state.

Сьогодні ми прокинулися доволі рано.
Today we woke up too early.

Ми прокинулися в іншій країні.
We wake up in a different world.

Сьогодні ми прокинулися доволі рано.
Today we woke up very early.

Ми прокинулися від цього гучного стуку.
Then we wake up in this shack.

Сьогодні ми прокинулися доволі рано.
Today we woke up fairly early.

Ми прокинулися від цього гучного стуку.
Let us wake up from this slumber.

Сьогодні ми прокинулися доволі рано.
Today we woke up suitably early.

Ми прокинулися в безпечнішому світі.
We wake up in a more dangerous world.

І вранці ми прокинулися в іншій країні.
This morning I woke up in a different world.

Ми прокинулися від шуму на вулиці.
I was woken up by the noise from the streets.

І вранці ми прокинулися в іншій країні.
The next morning we wake up in a different world.

Ми прокинулися на наступний день похмілля з пекла.
We woke the next day with a hangover from hell.

Сьогодні зранку ми прокинулися в іншій країні.
This morning I woke up in a different world.

Чому ми прокинулися в ТАКІЙ країні?
Why did I wake in such a state?

Одного разу, проте ми прокинулися і не було нічого.
One day, however we woke up and had nothing.

Наступного ранку ми прокинулися у місті з важковимовною назвою Крайстчерч.
The next morning I woke up with totally hot hair.

Це буде, тому що ми прокинулися до політичного життя.
It will be because we woke up to the politics.

На наступний ранок ми прокинулися, і почалася наша спільна життя.
The next morning we woke up and started our day.