Що таке МИ ПІДТРИМУВАТИМЕМО Англійською - Англійська переклад

• we will support
• we will sustain
• we will maintain

Приклади вживання Ми підтримуватимемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми підтримуватимемо цей рівень.
We have maintained that level.

Звісно, ми підтримуватимемо платформу.
Xin:“We offer a platform.

Ми підтримуватимемо баланс сил, який забезпечує свободу».
We will sustain a balance of power that favors freedom.".

Звісно, ми підтримуватимемо платформу.
That's why we support this platform.

Ми підтримуватимемо тісніші стосунки з Радянським Урядом Президента Горбачова.
We will maintain the strongest possible relationship with the Soviet Government of President Gorbachev.

Коли мова заходить про Росію, ми підтримуватимемо сильний і збалансований підхід”,- сказав він.
When it comes to Russia, we will maintain a strong and balanced approach,” he said.

А ми підтримуватимемо і молитимемося за них.
Let's support them and pray for them.

Разом із нашими союзниками, ми підтримуватимемо народ України у той час, коли вони розвивають їхню демократію та економіку.
Along with our allies, we will support the people of Ukraine as they develop their democracy and economy.

А ми підтримуватимемо і молитимемося за них.
And I will support them and pray for them.

У цьому ми, безумовно, зацікавлені, і ми підтримуватимемо цивільне суспільство і неурядові організації.
We are certainly interested in this and we will support civil society and non-governmental organisations.

Ми підтримуватимемо збір усієї упаковки в галузі, включаючи пляшки від інших компаній.
We will support collection of packaging across the industry, including bottles and cans from other companies.".

Але, поки ми разом, поки нас об'єднує праця навколо гідного майбутнього українських дітей та модерної європейської України, поки ми підтримуватимемо один одного,- нас ніщо не зможе зупинити!
But while we together, while we are united by the work around the worthy future of Ukrainian children and modern European Ukraine, while we support each other, we can not stop anything!

Ми підтримуватимемо нашу Церкву, наших людей, особливо в час війни в Україні»,- запевнив владика Борис.
We will support our Church, our people, especially during the war in Ukraine,” assured Bishop Borys.

Рухаючись вперед, ми підтримуватимемо ці досягнення і забезпечуватимемо чергові контингенти Сил реагування НАТО необхідними засобами ОРCР.
Moving forward, we will sustain these achievements and support future NATO Response Force rotations with the necessary JISR capabilities.

Ми підтримуватимемо вас на всьому шляху і як завжди будемо контролювати будь-яких людей, які втручаються в чужі справи.
We will support you all of the way and as always are on hand to deal with any interlopers.

З цією метою ми підтримуватимемо роботу України з Міжнародним Валютним Фондом для проведення переговорів щодо нової програми та впровадження необхідних реформ.
To that end, we will support Ukraine's work with the International Monetary Fund to negotiate a new program and to implement needed reforms.

Ми підтримуватимемо повне виконання існуючих зобов'язань, в тому числі зобов'язань щодо повного дотримання припинення вогню і виведення важких озброєнь.
We will support the full implementation of existing commitments, including those to fully respect the ceasefire and withdraw heavy weapons.

У Раді Безпеки ми підтримуватимемо посилення міжнародної співпраці у боротьбі з тероризмом та насильницьким екстремізмом, зокрема шляхом дієвої імплементації Глобальної антитерористичної стратегії ООН.
At the Council we will support strengthening international cooperation in fighting terrorism and violent extremism, in particular through effective implementation of the UN Global Counter Terrorism Strategy.

Ми підтримуватимемо всіляко всі сили, які виступають за зміцнення наших двосторонніх відносин, тим більше, що від цих відносин залежить стабільність в Європі.
We will support all forces that favor the strengthening of bilateral relations between our countries, especially now when the European stability depends on these relations.

Ми підтримуватимемо цей темп в майбутньому", сказав Гейґел журналістам, маючи на увазі ротаційну присутність американських військ у Чорному морі з часу спалаху кризи в Криму.
We will sustain that tempo going forward," Hagel told reporters, referring to the rotating presence of U.S. ships in the Black Sea since the Crimea crisis erupted.

Ми підтримуватимемо демократію від Азії до Африки, від Америки до Близького Сходу, тому що наші інтереси і наша свідомість змушують нас діяти в ім'я тих, хто прагне свободи».
We will support democracy from Asia to Africa; from the Americas to the Middle East, because our interests and our conscience compel us to act on behalf of those who long for freedom.

Ми підтримуватимемо вільну торгівлю з нашими численними партнерами по всьому світу, забезпечуючи високу якість нашої продукції, оскільки ми працюємо над обмеженням незаконного виробництва та продажу алкоголю.
We will support free trade with our many partners worldwide, ensuring the high-quality of our products as we work to limit illicit alcohol production and sales.

Ми підтримує Україну, ми допомагаємо дітям.
We support mothers, we are supporting children.

Ми підтримуємо ці принципи вже декілька років.
We have maintained those principles for two years.

Ми підтримували демократичний процес.
We support the democratic process.

Ми підтримує Україну в цих зусиллях.
We support Turkey's efforts in this regard.

Тому важливо, щоб ми підтримували своє.
It is so important that we support our own.