Що таке МИ ХОЧЕМО ПОБУДУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• we want to build
• we want to create
• we wanted to build

Приклади вживання Ми хочемо побудувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми хочемо побудувати щось нове".
We want to create something new.”.

Яке майбутнє ми хочемо побудувати для себе?
What future do I want to build for myself?

Ми хочемо побудувати щось нове".
We wanted to build something new.”.

Яке майбутнє ми хочемо побудувати для себе?
What kind of future do we want to build for ourselves?

Ми хочемо побудувати щось нове".
We wanted to create something new.”.

Яке майбутнє ми хочемо побудувати для себе?
But what kind of future are we aiming to build for ourselves?

Ми хочемо побудувати таке містечко.
I want to build these sorts of towns.

Перший полягає в тому, що нам необхідно розшифрувати усю складність того, що ми хочемо побудувати--- наші будівлі та машини.
The first is that we need to decode all of the complexity of what we want to build-- so our buildings and machines.

Ми хочемо побудувати довгострокові дружби і веселощів платформу.
We want to create long-term friendships have a fun platform.

Щоб переконатися, що наше енергетичне майбутнє під повним контролем, ми хочемо побудувати Енергетичний Союз, маючи на меті доступну, безпечну та сталу енергію.
To ensure our energy future is under full control, we want to build an Energy Union aiming at affordable, secure and green energy.”.

Ми хочемо побудувати безпеку в Європі спільно з Росією, не проти Росії….
We want to establish security in Europe with Russia, not against Russia.”.

Є багато речей, які ми не має бути в цьому законопроекті, але ми були певним чином змушені[підписати], якщо ми хочемо побудувати наших військових».
There are a lot of things that we shouldn't have had in this bill, but we were in a sense forced, if we wanted to build our military.

Ми хочемо побудувати стійке довгострокове майбутнє для спортсменів пілонного спорту.
We want to build a sustainable long term future for Pole Sports athletes.

Вони стверджували:"Ми хочемо побудувати найкращий клієнтоорієнтований сервіс у світі- компанію, чиєю місією буде не просто доставка продуктів, а доставка щастя".
They said,“We wanted to build the greatest customer-service brand in the world, a company whose mission is not simply to deliver products but to deliver happiness.”.

Ми хочемо побудувати здорову західну економіку на основі підприємництва, малих та середніх підприємств.
We want to build a healthy western economy based on entrepreneurship, SMEs.

Якщо ми хочемо побудувати успішну країну, вона повинна бути виключно парламентської.
If we want to build a successful country, it must be exclusively parliamentary.

Ми хочемо побудувати здорову економіку західного типу, що базується на малих та середніх підприємствах.
We want to build a healthy, Western-style economy, based on small and medium enterprises.

Але якщо ми хочемо побудувати компанію, то вам доведеться сформувати команду успіху.
But if we want to build a company, then you have to form a success team.

Ми хочемо побудувати суспільство, в якому людина була б головною цінністю»,- йдеться у програмі партії.
We want to build a society in which a person would be the main value," the party program reads.

Ми хочемо побудувати пам'ятник для всіх нас, щоб ми могли бачити, як довго буде тривати танення скульптури.
We want to build the monument for all of us, so we can see how long the sculpture lasts before melting.

Ми хочемо побудувати цю розумну мережу навколо потреб наших клієнтів, надаючи їм найкращий сервіс за найнижчими цінами”.
We want to build this smart grid around the needs of our customers, delivering them the best service at the lowest possible cost.”.

Ми хочемо побудувати пам'ятник для всіх нас- так ми побачимо, як довго збережеться скульптура до того, як вона розтане.
We want to build the monument for all of us, so we can see how long the sculpture lasts before melting.

Якщо ми хочемо побудувати компанії, які можуть створювати іновації, то мусимо забути наші звичайні уявлення про управління.
If we want to build organizations that can innovate time and again, we must unlearn our conventional notions of leadership.

Ми хочемо побудувати демократичну, європейську партійну організацію, в якій лідери вибиралися б демократичним шляхом",- написав він на своїй сторінці у Facebook.
We would like to build a democratic, European-style party organization in which leaders are elected in a democratic way,” he wrote in his original post.

Ми хочемо побудувати спільноту менеджменту сучасного рівня, яка здатна трансформувати державні підприємства в успішні, прозорі, ефективні та прибуткові компанії.
We want to build a modern management community that can transform state-owned enterprises into successful, transparent, efficient and profitable companies.

Якщо ми хочемо побудувати світ в Європі, відтворити європейську стратегічну автономію, нам потрібно змінити нашу позицію щодо Росії»,- сказав Макрон.
If we want to build peace in Europe, to rebuild European strategic autonomy, we need to reconsider our position with Russia,” said Macron.

Ми хочемо побудувати базу для європейських талантів та стартапів для того, щоб стати провідним світовим регіоном, який розвиває та інвестує в розвиток блокчейнів»,- наголоси він.
We want to build on Europe's substantial talent base and excellent start-ups to become a leading world region that will develop and invest in the rollout of blockchain.”.

Ми хочемо побудувати платформу, на якійуніверситети, які вивчають питання етики, спільно з компаніями, які заробляють гроші за допомогою технологій, будуть працювати над цими питаннями- що робити зі штучним інтелектом і іншим.
We want to build a platform on whichuniversities studying ethics, together with companies that make money with technology, will work on these issues- what to do with artificial intelligence and so on.

Ми хочемо побудувати систему, яка б допомогла місцевому самоврядуванню, Уряду і міжнародним фінансовим організаціям(МФО) рекомендаціями щодо спрощення процедур для впровадження проектів і залучення інвестицій в Україну»,- наголосив Геннадій Зубко.
We want to build a system that would help local self-government, the Government and international financial organisations with recommendations on simplifying project execution and investment attraction procedures in Ukraine,” said Hennadii Zubko.