Що таке WE WANTED TO BUILD Українською - Українська переклад

• ми хотіли побудувати
• ми хотіли створити
• ми хочемо побудувати

Приклади вживання We wanted to build Англійська мовою та їх переклад на Українською

We wanted to build something new.”.
Ми хочемо побудувати щось нове".

There are a lot of things that we shouldn't have had in this bill, but we were in a sense forced, if we wanted to build our military.
Є багато речей, які ми не має бути в цьому законопроекті, але ми були певним чином змушені[підписати], якщо ми хочемо побудувати наших військових».

We wanted to build a new ministry building.
Мені треба було конструювати нове міністерство.

So when we decided to work in Rwanda on trying to dramatically increase the income of the country and fight the AlDS problem, we wanted to build a healthcare network, because it had been totally destroyed during the genocide in 1994, and the per capita income was still under a dollar a day.
Так що, коли ми вирішили працювати в Руанді над суттєвим підвищенням доходів країни та боротися зі СНІДом, ми хотіли побудувати систему охорони здоров'я, оскільки вона була повністю зруйнована під час геноциду 1994 року, а прибуток на душу населення складав менше 1 долара в день.

And we wanted to build a learning tool for language learners.
Ми хотіли створити інструмент для навчання мовам.

There were so many features that we wanted to build that are dependent on that technology, and we couldn't see ourselves being in a position where that was something that we didn't own.”.
Було дуже багато функцій, які ми хотіли вбудувати в продукт і які залежали від цієї технології, тому ми не могли бачити себе в положення, коли це було б тим, чим ми не володіли».

We wanted to build a house together, taking into account the wishes of everyone.
Ми мріяли побудувати будинок разом, враховуючи побажання кожного.

Erik Maxin: We wanted to build a company that would somehow stand out from the others.
Ерік Максін: У будь-кому разі, ми хотіли створити компанію, яка так чи інакше виділялася б на тлі інших.

We wanted to build something that was affordable to everyone and anyone.
Ми хотіли створити щось просте і доступне за ціною для кожного.

When we started working on this car, we wanted to build the best possible Mustang for the places we most love to drive- challenging back roads with a variety of corners and elevation changes- and the track on weekends,” said Raj Nair, Ford's head of Global Product Development.
Коли ми почали працювати над цим автомобілем, ми хотіли побудувати найкращий Mustang для місць, де ми любимо їздити більше всього: для складних доріг місцевого значення із великою кількістю поворотів та перепадів висот і для треку по вихідних», сказав Радж Наїр, віце-президент із розробки світової продукції групи Ford.

We wanted to build something that would continue for a very long time.
Треба було створити щось, що буде підтримуватися протягом довгого часу.

When we started working on this car, we wanted to build the best possible Mustang for the places we most love to drive--- challenging back roads with a variety of corners and elevation changes--- and the track on weekends," Raj Nair, Ford's vice president for product development said in a statement.
Коли ми почали працювати над цим автомобілем, ми хотіли побудувати найкращий Mustang для місць, де ми любимо їздити більше всього: для складних доріг місцевого значення із великою кількістю поворотів та перепадів висот і для треку по вихідних», сказав Радж Наїр, віце-президент із розробки світової продукції групи Ford.

We wanted to build an open and sincere dialogue, because their trust was the most important for us.
Ми прагнули налагодити відкрите та щире спілкування, адже довіра- це найголовніше.

When we started working on this car, we wanted to build the best possible Mustang for the places we most love to drive- challenging back roads with a variety of corners and elevation changes- and the track on weekends,” Ford group vice president, Global Production Development Raj Nair said in a press release.
Коли ми почали працювати над цим автомобілем, ми хотіли побудувати найкращий Mustang для місць, де ми любимо їздити більше всього: для складних доріг місцевого значення із великою кількістю поворотів та перепадів висот і для треку по вихідних», сказав Радж Наїр, віце-президент із розробки світової продукції групи Ford.

We wanted to build a proxy service that builds on top of trusted relationships that already exist.”.
Ми хотіли побудувати проксі-сервіс, який ґрунтується на довірі між людьми, яка вже існує.".

So if we wanted to build cities for another billion people, they would be dots like this.
Тому якби ми захотіли збудувати міста для ще одного мільярда людей, вони стали б такими ж крапочками.

They said,“We wanted to build the greatest customer-service brand in the world, a company whose mission is not simply to deliver products but to deliver happiness.”.
Вони стверджували:"Ми хочемо побудувати найкращий клієнтоорієнтований сервіс у світі- компанію, чиєю місією буде не просто доставка продуктів, а доставка щастя".

We wanted to build an under-run protection that absorbed energy without adding weight. In fact, we made it lighter. Part of the solution was an aluminium construction,” says Peter Rundberget.
Ми хотіли створити протипідкотний захист, що поглинає енергію, але не додає ваги. Фактично, ми зробили його легшим. Частково рішення полягало у використанні алюмінієвої конструкції»,- розповідає Пітер Рундбергет.

If we want to build a successful country, it must be exclusively parliamentary.
Якщо ми хочемо побудувати успішну країну, вона повинна бути виключно парламентської.

We want to build a healthy western economy based on entrepreneurship, SMEs.
Ми хочемо побудувати здорову західну економіку на основі підприємництва, малих та середніх підприємств.

We want to build a sustainable long term future for Pole Sports athletes.
Ми хочемо побудувати стійке довгострокове майбутнє для спортсменів пілонного спорту.

We want to build a hub for cargoes which is not ready yet.
Ми хочемо добудувати хаб для вантажів, який зараз не готовий.

We want to build athletes.
Він хоче розвивати спортсменів.

We want to build a two-story bath, size 10*10 m.
Ми хочемо звести двоповерхову лазню, розмірами 10*10 м.

We want to build games.
Хотів створювати ігри.

We want to build and expand on a community of percussionists!
Ми хочемо згуртувати і розвинути спільноту прихильників Symfony!

We want to build a community.
Ми прагнемо побудувати суспільство.

We want to build good relations with the rest of the world.
Ми хочемо встановити хороші відносини з іншими країнами світу.