Приклади вживання We wanted to create Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We wanted to create something new.”.
We wanted to create something unique.
Ми б хотіли створити унікальну річ.Following the best traditions of the school grain technology, we wanted to create his own style, unique, known, unlike the others.
Дотримуючись кращих традицій школи зернових технологій, ми прагнули створити свій стиль, неповторний, пізнаваний, несхожий на інші.We wanted to create our own“Shangri-La”.
Looking to spread awareness about our awesome platform, we wanted to create a sticker to handout to potential and current customers.
Бажаючи підвищити обізнаність користувачів про нашу дивовижну платформу, ми вирішили створити спеціальні стікери і роздати їх своїм потенційним та існуючим клієнтам.We wanted to create our own festival.
І ми вирішили створити свій фестиваль.Elena Nikitina, architect:- We wanted to create a feeling that this is an apartment with a history and has long been habitable.
Олена Нікітіна, архітектор:- Ми хотіли створити відчуття того, що це квартира з історією і вже давно обжита.We wanted to create something extraordinary.
Ми знали, що хочемо створити культурний простір».We wanted to create some musical impact.
Хотілося створити якийсь музичний рух.For Labo, we wanted to create something new and innovative.".
Займаючись ґрафіті, ми хотіли створювати щось нове та якісне.We wanted to create a family environment.
Ми спробували створити для них сімейну обстановку.We wanted to create a game with unique mechanics.
Ми мріяли створити унікальне механічне місто.We wanted to create something that resembled us.
We wanted to create a better life for our children.
Ми хотіли створити краще життя для наших дітей.We wanted to create something timeless and classic, yet modern.
Я прагнула створити щось традиційне, але сучасне.We wanted to create a meaningful impact, and we have.
Ми хотіли створити значущий вплив, і We wanted to create something that makes the visitor think.
Нам хотілося створити таку відеороботу, яка змусить глядача про щось замислитися.We wanted to create a product that was simple and easy enough to use.
Ми прагнули створити продукт, яким буде легко і зручно користуватися.We wanted to create a product that would be useful and enjoyable to use.
Ми прагнули створити продукт, яким буде легко і зручно користуватися.But we wanted to create a suspense underwater sequence without cuts.
Але в цьому випадку ми хотіли створити напружений підводний епізод без монтажних склейок.We wanted to create a website that is in line with the festival's spirit and idea.
Ми прагнули створити сайт, який повністю відповідає духу та ідеї фестивалю.We wanted to create a work of art, and we have created it.
Ми хотіли створити витвори мистецтва, і We wanted to create a space in which our guests will feel like in a friends house.
Нам хотілося створити простір, в якому наші гості будуть почувати себе як в будинку друзів.We wanted to create fast paced combat, while at the same time adding to the strategic elements.
Ми хотіли створити швидкий бій, одночасно додаючи до стратегічних елементів.We wanted to create something special- a place where you can find all the best under one roof.
Ми хотіли створити щось особливе- місце, де можна буде знайти все найкраще під одним дахом.We wanted to create a fun and, at the same time, effective and functional logo in terms of marketing.
Ми прагнули створити веселий і, у той же час, ефективний і функціональний з точки зору маркетингу логотип.We wanted to create a film that gave people a sense of urgency, that made them understand what particular things are going to solve this problem.”.
Ми хотіли створити фільм, який дав людям відчуття плинності часу, що змусило б їх зрозуміти, які конкретні речі треба робити, щоб вирішити цю проблему».We wanted to create the perfect‘Two-Wheel Vehicle' that overcomes these weaknesses and combines the world's most advanced technology with uncompromised quality and art.”.
Ми хотіли створити ідеальний«двоколісний засіб пересування», який буде поєднувати в собі найбільш передові технології в світі з безкомпромісною якістю і мистецтвом».
