Що таке МИ ЦЕ ЗРОБИЛИ Англійською - Англійська переклад

• we did it
• we made it
• we do it
• did we do this

Приклади вживання Ми це зробили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми це зробили.
We made it.

Як ми це зробили?
How did we do this?

Ми це зробили, Айку.
We made it, Ike.

Тернопіль, ми це зробили!
Tropicana, we made it!

Ми це зробили законно.
We made it legal.

Слава Богу, ми це зробили!
Thank God, we made it!

І ми це зробили своїми руками.
We do it by our own hands.

Боже, навіщо ми це зробили?!
Dear God, why did we do this?

Сьогодні ми це зробили реальністю.
Today we made it a reality.

Київ- Брюссель: ми це зробили!
Minneapolis to Chicago: we made it!

Фактично ми це зробили самі.
Actually we made it ourselves.

Але гарна новина така: ми це зробили!
But the good news is: we made it!

І ми це зробили в рекордні строки- за один рік.
We did it in record time- inside of a year.

Мені і зараз подобається, як ми це зробили.
I like the way we do it now.

Ми це зробили. Не я це зробила..
We did it. I didn't do it. We did it..

Пізніше покажу вам, як ми це зробили.
And I will show you how we made it.

Ми це зробили, і ми зробили це разом».
We did it, and we did it together.”.

Він також додав:"Ось чому ми це зробили.
He added only:“This is why we do it.”.

І ми це зробили на два роки раніше, ніж було заплановано.
We made it two days earlier than planned.

Хоч трохи із запізненням але ми це зробили.
We arrived a little late, but we made it.

Один раз ми це зробили, і тепер повторимо.
We did it once and now we will do it again.

Це було нелегке завдання, але ми це зробили.
It wasn't an easy task, but we did it.

Ось як ми це зробили. Ми зняли Роберта шістьма камерами.
Here's how we did it. We shot Robert with six cameras.

Чотири роки тому це здавалося неможливим, проте ми це зробили.
Two years ago, this seemed impossible, but we did it.

І ми це зробили- передали повноваження, ресурси, відповідальність.
And we did it- we transferred the authority, resources, responsibility.

У Празі потрібно було уточнити деякі моменти, і ми це зробили.
It took some tedious explaining at times, but we made it.

Ми розуміли, що мусимо перемогти- і ми це зробили.
We knew what we had to do to win, and we did it.

Ми брали на себе зобов'язання створити демократичну коаліцію, і ми це зробили.
We pushed the boundaries of civilized co-existence and we made it.

Я обіцяв підвищити пенсії військовослужбовцям- і ми це зробили.
I promised military retirees that we will increase pensions and we do it.