Що таке WE MADE IT Українською - Українська переклад

• ми це зробили
• we made it
• ми змогли

Приклади вживання We made it Англійська мовою та їх переклад на Українською

We made it.
Ми це зробили.

Tropicana, we made it!
Тернопіль, ми це зробили!

We made it.
Ми зробили це.

Thank God, we made it!
Слава Богу, ми це зробили!

We made it, Ike.
Ми це зробили, Айку.

Actually we made it ourselves.
Фактично ми це зробили самі.

We made it legal.
Ми це зробили законно.

But you know, we made it.”.
Але тільки ви знаєте, зробили ми це".

We made it, guys!
Ми зробили це, хлопці!

Minneapolis to Chicago: we made it!
Київ- Брюссель: ми це зробили!

Yay! We made it!
Так, ми зробили це.

I can't believe that we made it.
Не можу повірити, що ми це зробили.

We made it for you.".
Ми творимо для вас!".

But the good news is: we made it!
Але гарна новина така: ми це зробили!

Well we made it at last.
Ну, ми зробили це нарешті.

And I will show you how we made it.
Пізніше покажу вам, як ми це зробили.

We made it the next day.
Ми зробили це вже наступного дня.

A little late, but we made it.
Хоч трохи із запізненням але ми це зробили.

Today we made it a reality.
Сьогодні ми це зробили реальністю.

Just a few months and we made it!
Усього лише декілька місяців минуло і ми зробили це!

We made it very easy to use.
Ми зробили це дуже проста у використанні.

We arrived a little late, but we made it.
Хоч трохи із запізненням але ми це зробили.

We made it, and it was our small triumph.
Ми змогли, і тоді це був наш маленький тріумф.

More fans in the stands don't mean we made it.
Інші вболівальники на трибунах не означає, що ми зробили це.

We made it two days earlier than planned.
І ми це зробили на два роки раніше, ніж було заплановано.

It took some tedious explaining at times, but we made it.
У Празі потрібно було уточнити деякі моменти, і ми це зробили.

We made it, and it was our small triumph.
Ми змогли- і тоді це була наша маленька перемога.

We pushed the boundaries of civilized co-existence and we made it.
Ми брали на себе зобов'язання створити демократичну коаліцію, і ми це зробили.

We made it across the frigid water by forming a human chain.
Ми зробили це через холодну воду, утворюючи ланцюг людини.