Що таке МНОЖАТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• multiply
• multiplying
• multiplied
• multiplies

Приклади вживання Множаться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваші спори пеніциліну множаться.
Your penicillin spores are multiplying.

Вони«зростають» та множаться на землі.
They still live, and are multiplying in the earth.

Вони тихо й стратегічно множаться.
They silently and strategically multiply.

Запитання ці множаться і множаться.
The questions multiply and multiply.

Клітини- множаться поділом, а не ростом.
Cells are multiplying by division, rather than growth.

Але ми маємо 2 речі, що множаться на у ми маємо.
But we do have two things that are multiplying"y". We have the.

Кіберзлодії множаться- і стають значно професійнішими.
Cyber-attackers have multiplied and become far more professional.

Вони не можуть виконувати свою роботу, як повинні, і вони швидко множаться.
They can't do their job like they should and they multiply quickly.

В результаті грибки множаться з неймовірною швидкістю.
As a result, the fungi proliferate at an incredible rate.

Коли множаться закони і накази, росте число злодіїв і розбійників.».
When multiplying laws and orders, a growing number of thieves and robbers.

Грозові системи множаться по типу інтенсивності і розміру.
Storm systems are multiplying both in type, intensity and size.

Виклики, які постають перед всіма нами, європейцями, множаться щодня.
The challenges we Europeans collectively face are multiplying by the day.

Грозові системи множаться за типом, інтенсивності та розміром.
Storm systems are multiplying both in type, intensity and size.

Світ стає сухішим, серця людей закриваються, зло стає сильнішим, множаться конфлікти.
The world dries up, hearts are closed, conflicts multiply.

Коли система надзвичайно нестабільна, множаться нелінійні ефекти.
When the system is highly unstable, non-linear effects are multiplied.

Коли явище не може бути пояснене існуючими даними, теорії множаться.
When a phenomenon cannot be explained by existing data, the theories multiply.

Проблеми множаться, коли ми розглядаємо можливість розумного інопланетного життя.
Problems are multiplied when we consider the possibility of intelligent alien life.

Альтернативи американського виробництва і поширення телебачення множаться.
Alternatives to U.S.-produced and disseminated television are multiplying.

При множенні двох комплексних чисел їх модулі множаться, а аргументи додаються.
Multiply two complex numbers, we multiply their moduli and add their arguments.

Кожен набір даних генерує свою галактику алгоритмів, і набори даних множаться.
Each data set generates its own galaxy of algorithms, and data sets are proliferating.

В таких умовах множаться приклади неоднозначних рішень болгарського керівництва.
In such circumstances, examples of ambiguous decisions of the Bulgarian leadership are multiplied.

Перехресна алергія- це стан, при якому ознаки алергії множаться на два.
Cross-allergy is a condition in which the signs of an allergy are multiplied by two.

Дійсні або комплексні числа множаться відповідно до правил елементарної арифметики.
Numbers such as the real or complex numbers can be multiplied according to elementary arithmetic.

До кінця 15-ти тижнів кровотворні стовбурові клітини мігрують до кісткового мозку і там множаться.
By 15 weeks, blood-forming stem cells arrive and multiply in the bone marrow.

Протягом кількох днів клітини множаться та самі собою агрегуються у крихітні кульки нервової тканини.
Within a few days, the multiplying cells self-aggregate into tiny balls of neural tissue.

Роботи Андре Жоліве- цілий світ кольору, крапок і кіл, що пульсують, множаться й рухаються.
Works by Andre Jolive are the whole world of pulsating, multiplying and moving colors, points, and bodies.

Множаться висота і довжина фартуха, та Ви дізнаєтеся площа поверхні, на яку встановиться панель.
Multiply the height and length of the apron, You will learn that the surface area, which established the panel.

Її кожен раз читає все більше людей, поради множаться, але цікаво, чи дивитеся ви то кіно, яке фігурує в вибірках?
Every time it reads more and more people, the advice multiplies, but I wonder if you are watching the movie that appears in the collections?

Найвища і найнижча оцінки відкидаються, а інші п'ять складаються і множаться на показник ступеня труднощі від 1, 2 до 2, 6.
The highest and lowest estimates are discarded and the remaining five are added and multiplied by the degree of difficulty of 1.2 to 2.6.

Повсюдно множаться ознаки того, що народи землі прагнуть покласти край ворожнечі, стражданням та руйнації, уникнути яких більше не може жодна країна.
Everywhere the signs multiply that the earth's peoples yearn for an end to conflict and to the suffering and ruin from which no land is any longer immune.