Приклади вживання Примножувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони будуть примножувати її багатство.
Те, на чому ви фокусуєтеся, ваш розум буде примножувати.
Завдяки цьому можна примножувати свій капітал.
Не треба примножувати сутності без потреби.
Entities must not be multiplied beyond necessity.Надалі вам треба примножувати ваші знання.
Те, на чому ви фокусуєтеся, ваш розум буде примножувати.
Й обов'язок кожного-примножувати її багатства.
It is people's duty to increase their wealth.У нас є багато речей, які треба зберігати і примножувати.
We have many things that need to be preserved and multiplied.Вона не вміє заробляти і примножувати те, що є?
Будемо берегти і примножувати цю красу, а не руйнувати її!
Тож завдання- утримувати і примножувати це зростання».
Щоб примножувати, сільське господарство повинно навчитися зберігати.
In order to grow, agriculture must learn Надалі вам треба примножувати ваші знання.
You have Формула успішного бізнесу- це вміння примножувати кошти.
Люди, давайте зберігати і примножувати цю красу, а не руйнувати її»?
Ми знаємо, як треба дбайливо поводитися з грошима, і знаємо, як їх примножувати.
We work with money and know how to multiply them.Як мільйонерам на Заході вдається примножувати наявний капітал?
How the millionaires in the West manage to increase the available capital?Будемо зберігати і примножувати цю красу, а не руйнувати її»- Юрій Гагарін.
Let us safeguard and enhance this beauty not destroy it!" Yuri Gagarin.Він- класичний олігарх і використовує свою посаду, щоб примножувати свою монополію.
He is a classic oligarch who uses his position to multiply his monopoly.Наша основна мета- примножувати успіх наших клієнтів та створювати їм репутацію.
Our main goal is to increase the success of our clients and enhance their reputation.Така тісна взаємодія дозволяє зберігати і примножувати базу постійних клієнтів.
Such close interaction allows us to maintain and increase the base of regular customers.Берегти, примножувати кращі традиції ліцею, бути патріотами свого навчального закладу.
Keep, multiply the best traditions of the Lyceum, to be patriots of their institution.Саме компетентні фінансисти володіють вмінням заробляти і примножувати гроші та ефективно управляти ними.
Wealthy people know how to make money, effectively manage and multiply it.PwC допомагає своїм клієнтам примножувати вартість їхнього бізнесу, керувати ризиками та покращувати результати.
Добре, що на солов'їнійПолтавщині є люди, які вміють цінувати та примножувати славні традиції.
It is good that thereare people in Poltava who can appreciate and multiply glorious traditions.Бажаємо не зупинятись на досягненнях сьогодення і примножувати успіхи за обраними професійними напрямками!
We wish not to dwell on the achievements and multiply the success of the chosen professional areas!Гройсман підкреслив, що Україна має гарні авіаційні та космічні традиції,які варто зберігати та примножувати.
The Prime Minister emphasized that Ukraine has good aviation and space traditions,which should be preserved and multiplied.З одного боку, важливо зберігати і примножувати культурну спадщину предків, а з іншого- трансформувати її у нові сучасні форми.
On the one hand, it is important to preserve and multiply the cultural heritage of the ancestors, on the other hand- to transform it into new modern forms.І зі свого боку бізнес пообіцяв нарощувати потужності і примножувати інвестиції в розвиток своїх підприємств, а отже, економіки в цілому.
Entrepreneurs, for their part, have promised to build up capacity and multiply investment in the development of their enterprises, and, consequently, the economy as a whole.Соціальна відповідальність компанії- це прагнення зберігати та примножувати найважливіші життєві погляди на комфортне та здорове життя кожного співробітника, партнера та людини, яка цього потребує.
Social responsibility of business- a desire to maintain and increase critical views on life comfortable and healthy life of every employee, partner, and the person who needs it.
