Приклади вживання Множиться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усе множиться.
Everything is multiples.Для цього власна вага множиться на 30.
Make your weight multiplied by 30.Адже добро множиться, коли ним ділишся.
І тоді усе довкола розвивається та множиться.
Місяців, множиться на одну другу;
Отриманий результат ділиться на 2 та множиться на 15%.
Адже добро множиться, коли ним ділишся.
Good multiplies as we share it.Знову підраховується пульс за 10 сі результат множиться на 6.
Take pulse for 10 seconds multiply by 6.Царство Боже множиться через Церкву.
Число множиться на 100 і виводиться з символом%.
Number multiplied by 100 and displayed with a percent symbol.Адже добро множиться, коли ним ділишся.
It's multiplied when Угода Розмір: Розмір ділянки множиться на кількість лотів.
Transaction Size: Lot Size multiplied by number of Lots.Адже добро множиться, коли ним ділишся.
It is multiplied when Це робить клітину ненормальною і множиться поза контролем.
This makes the cell very abnormal and multiply out of control.Одне від'ємне множиться на одне додатнє число.
So one negative, one positive number is being multiplied.Коефіцієнтом називається те саме число, на яке множиться змінна.
A coefficient is only one number by multiplying the variable.Кіло- префікс, який множиться базова одиниця на 1000 або 103.
Kilo- A prefix that multiplies a basic unit by 1,000 or 103.Це робить клітину ненормальною і множиться поза контролем.
This makes the cell abnormal and causes it to multiply out of control.Десь там на повних невігластва просторах світу воно плодиться і множиться.
Щодня множиться число жертв громадянського протистояння в Україні.
The number of victims of the civil confrontation in Ukraine is multiplying every day.Отриманий результат множиться на 4- так з'ясовується частота пульсу в хвилину.
This result multiplied by four gives the frequency of the pulse in a minute.Степінь для будь-якого числа показує, що це число множиться саме на себе двічі.
Degree for any number of shows that this number is multiplied by itself twice.Потік коштів від туризму множиться, щойно він проходить через різні сектори економіки.
The tourist expenditure multiplies as in passes through various sections of economy.Для цього ви ділите свою вагу в фунтах на своє зростання в дюймах в квадраті, вийшло число множиться на 703.
Divide your weight in pounds by height in inches squared and multiply the answer by 703.Перед сумуванням нормаль трикутника множиться на площу трикутника. N=N1*q1+N2*q2+N3*q3.
Multiply normal of each triangle by angle adjacent to the vertex. N=N1*q1+N2*q2+N3*q3.Все, що росте і живе, множиться від сонячного світла, а гроші- від місячного світла.
Everything that lives and grows multiplies from the light of the Sun, and money multiplies from the light of the Moon.Тисяча душ із закладами не тільки не дають доходу, та рік від року множиться борг? Все виведу назовні.
A thousand souls and plants not only provide income, but from year to year, multiplied debt? All put out.Здавна так повелося, що радість множиться сторицею, якщо нею поділитися з близькими, а горе розділене з друзями можна подолати.
It is said that joy multiplies when you share it with others and sorrows get divided.Він мав електричні високоточні обчислювачізамість механічного як на ранніх машинах і множиться з використанням точних лінійних потенціометрів.
A, it had electrical high-precisionresolvers instead of the mechanical one of earlier machines, and multiplied with precision linear potentiometers.По-друге, оскільки людство множиться, економічний розвиток потрібний просто для того, щоб залишатися на нинішньому рівні.
Secondly, as long as humankind multiplies, economic growth is needed merely to stay where we are.
