Що таке МОБІЛЬНИЙ НОМЕР Англійською - Англійська переклад

• mobile number
• phone number

Приклади вживання Мобільний номер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Введіть мобільний номер одержувача.
Enter recipient's mobile phone number.

Надсилання з вашого телефона повідомлення на мобільний номер.
Sending a message from your phone to a mobile number.

Я залишила свій мобільний номер і стала чекати.
I left my phone number, and waited.

Мені потрібно було знайти людину, якої я знала лише мобільний номер телефона.
I needed to find someone that I knew only a mobile number telefona.

Я залишила свій мобільний номер і стала чекати.
I gave her my cell number and waited.

Ви повинні чекати до 5-6 повідомлення до обмінювати ваш мобільний номер.
You must wait for up to 5-6 message prior exchanging your mobile numbers.

Завжди замислюйтесь, кому ви повідомляєте свій мобільний номер- ви не знаєте, чим це може закінчитися;
Be careful who you give your phone number to- you don't know where it might end up.

Яким чином здійснюється доставка якщо я вкажу лише мобільний номер одержувача?
How is delivery delivered if I specify only the mobile number of the recipient?

Відправте безкоштовне SMS з BiP на мобільний номер Вашого друга, щоб залучити його до спілкування через BiP.
Send free SMS from BiP to the mobile number of your friend to involve him/her in communication with you on BiP.

Вони можуть бути відображені іншим користувачам Додатку, у яких є ваш мобільний номер.
They may be visible to other users of the Application who have your mobile phone number.

Якщо абонент телефонує на мобільний номер, не має значення, в якій країні знаходиться мобільний пристрій.
If the subscriber is called on a mobile number, it does not matter in which country the mobile device is located.

Після зарахування грошових коштів"продавець" на зв'язок не виходить, мобільний номер покупця блокується.
After crediting of money means"the seller" does not leave a connection, the mobile number of the buyer is blocked.

Якщо тобі все ще не вдається підтвердити свій мобільний номер, звернись до нашої Служби підтримки, і ми розглянемо твою проблему.
If you are still unable to verify your phone number, please contact our Customer Care Team and we will look into it for you.

Тепер ви можете користуватися цією програмою, щоб знайти, з якого державний оператор/ телеком мобільний номер належить.
Now you can use many of out apps to find from which State/City and Telecom operator Mobile number belongs to.

Ця фіксована лінія& amp; Мобільний номер Tracker відстежуватиме точне географічне розташування(район міста, штат, країна та оператор).
This fixed line& Mobile Number Tracker will track the exact Geographic location(city area, state, country and operator).

Тепер ви можете користуватися цією програмою, щоб знайти, з якого державний оператор/ телеком мобільний номер належить.
Now you can use Mobile Number Tracker to find from which state/telecom operator a mobile number belongs to.

На жаль, після цього часу ці СІМ-карти не можуть бути повторно підключені, і мобільний номер також перестає бути доступним для Вас.
Unfortunately these SIM cards cannot be reconnected and the mobile number also stops being available for you to use after this time.

При дзвінку з міського телефону в Росії на мобільний, зареєстрований у Франції, наберіть 8- гудок- 10- 33- мобільний номер.
When calling from a landline phone to Russia mobile registered in France, dial 8- beep- 10- 33- mobile number.

Com з кабінету МasterCard Більше та вкажіть мобільний номер, який вказали при реєстрації в програмі«МasterCard Більше».
Com from the Mastercard Bilshe account and enter the mobile phone number that you have specified when registering in the Mastercard Bilshe program.

Повідомлення можуть надходити електронною поштою, звичайною поштою та якщо клієнт надав мобільний номер, то також через телефонний дзвінок або SMS.
Notification may be by e-mail, regular mail and if the Customer has given a mobile number, including by telephone or SMS.

Насправді я завжди налаштовувався у своєму банку, щоб, коли я хочу створити переказ в Інтернеті, мені надсилали TAN на мій мобільний номер.
Actually, I had always set up at my bank so that when I want to create an online transfer, I get the TAN sent to my mobile number.

Повідомлення можуть надходити електронною поштою, звичайною поштою та якщо клієнт надав мобільний номер, то також через телефонний дзвінок або SMS.
The message can be sent out via e-mail, mail and if the customer has provided a phone number, whether by telephone or SMS.

Якщо ви більше не використовуєте свій мобільний номер, ви повинні повідомити Bolt протягом 7 днів, щоб ми могли анонімізувати дані вашого облікового запису.
If you are no longer using your mobile number, you must notify Bolt within 7 days so we can anonymize your account data.

Повідомлення можуть надходити електронною поштою, звичайною поштою та якщо клієнт надав мобільний номер, то також через телефонний дзвінок або SMS.
The notification may be made by e-mail, ordinary mail and if the Customer has provided a mobile number, also by phone or SMS.

Але якщо ви хочете зателефонувати на міжнародний номер, мобільний номер або номер наземної лінії, то вам доведеться платити абонентську плату.
But if you want to call on an international number, mobile number or landline number, then you have to pay a subscription fee.

Під час інсталяції додатку Taxify, мобільний номер користувача послугами Taxify зв'язується з відповідним обліковим записом та додається до бази даних.
During the installation of the Taxify app, the mobile number of the Taxify service user is linked to the respective user account and added to the database.

Мобільний номер Tracker Locator відображає інформацію про місцезнаходження абонента, як Area і оператора на екрані вашого мобільного телефону під час вхідних та вихідних дзвінків.
Mobile Number Tracker Locator Shows the Caller Location information like Area and operator on your mobile phone screen during Incoming and Outgoing calls.

Якщо ви зміните свій мобільний номер або втратите свій мобільний пристрій, негайно ввійдіть в онлайн-банкінг, щоб змінити реєстраційну інформацію в онлайн-банкінгу.
If you change your mobile number or lose your mobile device, immediately log into online banking to change your Sign On information to Online Banking.

Мобільний номер Tracker- це невеликий інструмент, за допомогою якого ви можете легко відстежувати всі поточні місцезнаходження в даний момент разом із номером мобільного телефону абонента.
Mobile Number Tracker is small tool through which you can easily track all the current locations at that present moment along with caller cell phone number..