Що таке МОГИЛЬНИК Англійською - Англійська переклад

• cemetery
• burial ground
• a final repository

Приклади вживання Могильник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони залишили могильник.
They left the Cemetery.

Могильник, В. Гуляйченко.
Burial ground, V. Gulyaychenko.

Це був жахливий могильник.
It was terrible grass.

Могильник в Московському зоопарку.
Sculpture in the Moscow Zoo.

Останній курганний могильник. 3.
Ostanniy burial mound. 3.

Могильник- Дуже корисна птах.
The Dorking is a good utility bird.

Сторожівський курганний могильник.
Storozhove burial mound.

Таврський могильник 1 тис. до н. е….
Taurus burial 1 thousand BC. BC.

Це був жахливий могильник.
It was an awesome grab.

Поряд був могильник та церква.
There was a graveyard and church next door.

Потім доведеться будувати інший могильник.
They will make another cemetery.

Нічний тур в Прип'ять і на могильник техніки ліквідаторів;
Night tour to Pripyat and to the cemetery of liquidators machinery;

Але вони не могли не знати, про цей могильник.
The Professor probably didn't know about this grave.

Могильник бронзової доби Зорац-Карер(також відомий як Карахундж).
Bronze Age burial site Zorats Karer(also known as Karahunj).

Біля фортеці була стародавнє село та могильник.
There has been an old village and a cemetery near the fortress.

Мій батько- Могильник Василь Опанасович- був відомим в місті стоматологом.
My father- Mohylnyk Vasyl Opanasovych- was a well-known dentist in the town.

І як зникла сама цивілізація, яка побудувала могильник?
And where was lost civilization itself, which has built a cemetery?

На правому березі річки Адерба знаходиться інший могильник, який теж потрібно побачити.
On the right bank of the river Aderba there is another burial ground, which must also be seen.

Як через органічний законопроект намагаються створити в України пестицидний могильник.
How a pesticide cemetery is tried to be created through the organic bill in Ukraine.

Могильник вже сьогодні є загрозою для Фінської затоки, що виводить його проблему на міжнародний рівень.
Burial today is a threat to the Gulf, which puts its problem on the international level.

Тут в 1970-і роки був знайдений могильник і храм, під підлогою якого збереглися поховання.
Here, in the 1970's was found a cemetery and the temple, under the floor of which have survived burial.

Широко поширена думка, що пам'ятник використовувався як могильник або церемоніальний комплекс або храм мертвих.
It is widely believed that the monument was used as burial ground or ceremonial complex or temple of the dead.

Але ця територія була заселена ще давніше, про це свідчать знайдені тут залишки оборонних укріплень і давньоруський могильник.
But this territory was settled earlier, the found residues of fortifications and Old Russian burial ground evidence about it.

Вони розкрили всесвітньо-історичну роль робочого класу як могильник капіталізму і творця нових буд.
They explained the worldwide historical role of the working class as the gravedigger of capitalism and the creator of a new social order.

Зокрема, на південь від городища, в яру Поганий яр розташований ранньосередньовічної некрополь, а в 2 км на захід від Баклі знаходився нині повністю досліджений Скалістінскій могильник.
In particular, south of the mound, in gully ravine is a bad early medieval necropolis, and 2 km west of Buckley was now fully researched Skalistinsky burial.

Але з часом вона почала усвідомлювати значимість могильник, який зараз більшу частину її життя.
But, in time, she started to recognise the significance of the burial ground, which is now a big part of their own lives.

Враховуючи часові рамки, зовсім не дивно, що жодна країна поки що не змогла збудувати могильник високоактивних ядерних відходів.
Given the timeframes involved, it's not surprising that no country has built a final repository for high-level waste.

Спроби пов'язати з готами окремі археологічні пам'ятники, такими, як наприклад, Дітинецький могильник, безпідставні, оскільки їх дуже мало для того, щоб пов'язувати з ними численне населення готів.
Attempts to connect with the Goths some archaeological sites, such as, for example, Ditinetsky burial ground are untenable because they are very small to bind them with large population of the Goths.

Вони також додали, що засвоїли уроки і що більше ніколи не намагатимуться побудувати подібний могильник, не отримавши згоди місцевого населення.
They added that they learned their lessons and that they will never try to construct such a waste repository without winning the support of the local population.