Що таке BURIAL Українською - Українська переклад

• поховання
• захоронення
• похоронних
• поховальних
• похорону
• могильник
• погребіння
• могильній
• погребальний
• курганів

Приклади вживання Burial Англійська мовою та їх переклад на Українською

Burial customs.
Поховальні звичаї.

Can a stanza become a burial shroud?
Чи може строфа стати поховальною плащаницею?

Taurus burial 1 thousand BC. BC.
Таврський могильник 1 тис. до н. е….

Help with the order of burial places;
Допомога із замовленням місця проведення похорону;

The walls of the burial chamber were decorated with pyramid texts.
Стіни поховальної камери Теті вкрито Текстами Пірамід.

Mirrors were often hung on the ceilings of burial chambers.
Дзеркала часто встановлювали на стелях поховальних камер.

Bronze Age burial site Zorats Karer(also known as Karahunj).
Могильник бронзової доби Зорац-Карер(також відомий як Карахундж).

In the XII century the monastery was the burial place of princes.
У ХІІ столітті монастир став місцем захоронення князів.

It may be burial alive or castration… or many other things.
То може бути захоронення живцем або кастрація або багато інших речей.

No, first I had to put Cherie in a posture of death for the burial.
Ні, спочатку потрібно надати Чарі позу смерті для похорону.

But consecrated burial ground is one of the elements of witchcraft.
Зате сама освячена могильна земля- один з елементів чаклунства.

In the 12th century, the monastery was the burial place of the princes.
У ХІІ столітті монастир став місцем захоронення князів.

At the burial of the man of God occurred multiple healings and miracles.
При похованні, чоловіка Божого відбувалися множинні зцілення і чудеса.

For comparison, we can give a description of Zrubna burial structures:.
Для порівняння можна дати опис зрубних поховальних споруд:.

This is the Sutton Hoo Ship Burial, which comes from East Anglia.
Це- поховальний корабель Саттон-Ху, який розташований в східній Англії.

The use of stone with the tree in the construction of the burial chambers;
Використання разом з деревом каменю в конструкції поховальних камер;

In the burial pits were found identical shells, mainly of 9 mm caliber.
У поховальних ямах виявлено ідентичні гільзи, головним чином калібру 9 мм.

They are more than 5000 years old, like the burial mound located nearby.
Їм більше 5000 років, як і кургану-могильнику, розташованому неподалік.

There were eleven burial complex-"live", reconstructed and stylized.
Комплекс склали одинадцять курганів-"живих", реконструйованих та стилізованих.

In Belarus, a master of one of the offices held training ritual burial.
У Білорусі майстер одного з ритуальних бюро проводив тренувальні похорони.

Once they were sewn onto clothing or burial shrouds buried here are women.
Колись вони були нашиті на похоронні одягу або савани похованої тут жінки.

First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.
По-перше, поховальний костюм вкритий спорами грибів, Грибний Костюм Смерті.

Their import into Russia for storage, processing or burial is prohibited.
Їх ввезення в Росію для зберігання, переробки або захоронення заборонене.

A burial it became a place, where offerings, mentioning ceremonies were conducted.
Курган ставав місцем, де проводилися жертвопринесення, поминальні обряди.

In its depth, archaeologists found the burial chamber with the remains of 12 human bodies.
В її глибині археологи знайшли похоронну камеру з останками 12 людських тіл.

The President also promised to provide the necessary assistance related to the burial of the dead.
Також Президент пообіцяв надати необхідну допомогу, пов'язану з похованням загиблих.

It is possible to remove them before burial or cremation and return it to the manufacturer.
Є можливість зняти їх перед похованням або кремацією і повернути виробникові.

The burial place of one family were identified by archaeologists during excavations of the ancient city.
Місце захоронення однієї сім'ї було виявлене археологами під час розкопок стародавнього міста.

The entire perimeter of the tract surrounds a wreath at the burial mounds of ancient civilizations.
По всьому периметру урочище оперізує вінок поховальних курганів тих стародавніх цивілізацій.