Що таке МОГЛИ ЗУПИНИТИ Англійською - Англійська переклад

• could stop
• may stop
• can stop

Приклади вживання Могли зупинити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Могли зупинити з обшуком.
We can stop searching.

Якби ви могли зупинити штурм, ви б.
If you could have stopped the assault, you would have..

Могли зупинити з обшуком.
You can stop searching.

Убийте R2 якомога швидше, щоб вони могли зупинити це очищення BS.
Kill R2 as fast as possible so they can stop that cleansing BS.

Могли зупинити з обшуком.
They can stop searching.

Ми просто хочемо, щоб правильно робили всі, і ми могли зупинити епідемію»,- сказав Ліон.
We just want to encourage everyone to do the right thing so we can stop this outbreak,” Lyon said.

Вони могли зупинити це, просто підійти і сказати- ні.
I could stop right there and say no more.

Тому що, якщо ви дійсно віддані своєму мандату, ви могли зупинити всі ці війни і вбивства".
Because if you are really true to your mandate, you could have stopped all these wars and killing.".

Якби ви могли зупинити його місце і відвідати з ним і.
If you could stop by his place and visit with him and.

Тому що, якщо ви дійсно віддані своєму мандату, ви могли зупинити всі ці війни і вбивства",- наголосив він.
Because if you are really true to your mandate, you could have stopped all these wars and killing," he continued during his diatribe.

Якби ви могли зупинити світ на 60 секунд, що б ви зробили?
If you could stop the world for 60 seconds, what would you do?

Навіть якби творці наборів даних намагалися контролювати доступ, немає жодного способу, щоб вони могли зупинити їх надходження в руки ізраїльського, американського або китайського держоргану, або будь-кого, хто намагається тренувати алгоритми розпізнавання облич.
Even if[creators] attempted to control access, there's no way they could stop it coming into the hands of the Israeli, American or Chinese state, or anyone who wants to train up facial-recognition algorithms.”.

Вони могли зупинити людей на вулиці та арештувати їх до своєї в'язниці.
It could stop people on the street and arrest them in its own prisons.

Я в особливий спосіб закликаю вас усіх молитися в Моїх намірах, щоб своїми молитвами ви могли зупинити план сатани щодо цього світу, який кожного дня віддаляється все далі від Бога, а на місце Бога ставить себе і нищить все добре і прекрасне в душі кожного з вас.
In a special way I call you all to pray for my intentions so that, with your prayers, you could stop the satanic plan for this world, which is further from God every day, which puts itself in God's place and destroys all the beautiful and good in the soul of each of you.

Криваві події 13 січня 1991 року у Вільнюсі могли зупинити лише тодішній президент СРСР Михайло Горбачов і голова Комітету державної безпеки СРСР Володимир Крючков, стверджує останній голова КДБ Литви Анзельмас Армонас.
The bloody events of 13 January 1991 in Vilnius could be stopped only by the then President of the USSR Michael Gorbachev and the Chairman of the Committee for state security of the USSR Vladimir Kryuchkov, the last Chairman of the KGB of the Lithuanian Anselmus Armonas.

У цей особливий спосіб я закликаю Вас усіх молитися за мої наміри щоби через ваші молитви ви могли зупинити план нечистого для цього світу, котрий із кожною дниною віддаляється від Господа і котрий заміщає собою Господа та руйнує все прекрасне і добре у душах кожного з вас.
In a special way I call you all to pray for my intentions so that, with your prayers, you could stop the satanic plan for this world, which is further from God every day, which puts itself in God's place and destroys all the beautiful and good in the soul of each of you.

Я в особливий спосіб закликаю вас усіх молитися в Моїх намірах, щоб своїми молитвами ви могли зупинити план сатани щодо цього світу, який кожного дня віддаляється все далі від Бога, а на місце Бога ставить себе і нищить все добре і прекрасне в душі кожного з вас.
In a special way I call you all to pray for my intentions so that, through your prayers, you may stop satan's plan over this world, which is further from God everyday, and which puts itself in the place of God and is destroying everything that is beautiful and good in the souls of each of you.

У цей особливий спосіб я закликаю Вас усіх молитися за мої наміри щоби через ваші молитви ви могли зупинити план нечистого для цього світу, котрий із кожною дниною віддаляється від Господа і котрий заміщає собою Господа та руйнує все прекрасне і добре у душах кожного з вас.
In a special way I call you all to pray for my intentions so that, through your prayers, you may stop satan's plan over this world, which is further from God everyday, and which puts itself in the place of God and is destroying everything that is beautiful and good in the souls of each of you.

Однак ніщо не могло зупинити насування бурю.
And nothing can stop this storm of death.

Якщо робити правильні кроки, ми можемо зупинити ріст на рівні 9 мільярдів.
We can stop at nine billion if we do the right things.

Але ніщо не могло зупинити гайдуцького руху.
But nothing could stop Goodwin.

Лікарські засоби і креми, які можуть зупинити свербіж може також бути корисним.
Medicines and creams that may stop the itch can also be helpful.

Це може зупинити кровотечу або дати час хірург, щоб запечатати рану.
It could stop the bleeding or give a surgeon time to seal the wound.

Ми можемо зупинити існування всіх теорій змови й версії про Гітлера.
We can stop all the conspiracy theories about Hitler.

Після будь-якого виграного туру гравець може зупинити гру і забрати зароблену суму грошей.
After any turn, the player may stop and take the banked money.

Хто міг зупинити хаос і свавілля?
Who could have stopped the cruelty and the bloodshed?