Приклади вживання Мого дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Метою мого дослідження є.
The aim of my research is.І це повертає мене до мого дослідження.
Тема мого дослідження є актуальною.
The topic of my research is relevant.Створити електронний лист від мого дослідження.
Create an email from my research.Отже, результат мого дослідження ясно доводить, що Геракл- це давній бог.
So then my inquiries show clearly that Heracles is an ancient.І саме те що є предметом мого дослідження.
Which is exactly the purpose of my research.Нарешті, однак, я зробив перший запис результатів мого дослідження.».
Finally, though, I wrote the first record of my research.'.Одне речовина, яке я зіткнувся під час мого дослідження називається Cynergy ТЗ.
One substance that I have come across during my research is called Cynergy TK.Це стало найцікавішою частиною мого дослідження.
This was the most interesting part of my research.Бачачи, як це було б шкідливо для мого дослідження я негайно зв'язався Офір і пояснив ситуацію.
Seeing as this would be detrimental for my research I immediately contacted Ofir and explained the situation.Гадаю, це стало найцікавішою частиною мого дослідження.
I believe it was the most interesting part of my research.Результати мого дослідження, які я опублікував у книзі«Християнофобія», виглядають ще тривожніше, ніж я очікував.
Published in Гадаю, це стало найцікавішою частиною мого дослідження.
I think this was the most interesting part of my research.Since початку мого дослідження в області охорони здоров'я і харчування, я почав доповнюють свою дієту з цілому харчування поживний продукт.
Since beginning my research into health and nutrition, I have started supplementing Це буде, думав я, чудовим епілогом до всього мого дослідження.
It would make, I thought, maybe a nice epilogue to all my research.Найважливіше-- це рання діагностика,яка є першочерговою метою мого дослідження і яка значно збільшує шанси вижити.
Most importantly, finding cancer early--which is one Крім того, різні результати, які я міг розібрати в ході мого дослідження:.
In addition various results, which I could make out in the course of my research:.Один, зокрема, що я відкрив для себе під час мого дослідження є Save My Oceans(Врятуйте мої океани)(WEB link), до якого може долучитися будь-хто.
One in particular that I discovered during my research is Save Джон був в аудиторії, слухаючи вперше деталі мого дослідження.
John was part Безпосередньою метою мого дослідження є прогрес та інновації, зменшення вартості, а головною метою є порятунок життів.
And so while the immediate goal of my research is to advance Чи можу я створити середовище з рівномірним поширеннямсвітла з кількістю фрагов, які були необхідні для мого дослідження?
Could I create an environment with a uniform spread oflight with the amount of frags that were needed for my research?Результатом мого дослідження стане аналітична робота, яка визначить найперспективніші напрями для розвитку культурного діалогу між Україною та світом.
The outcome of my research will be an analytical work mapping out the most promising avenues for cultural dialogue between Ukraine and the outside world.Привіт Лейтон вибачте на пізній відповідь, через мого дослідження і справа з принтерами після цих двох основних розмірів вона починає змінюватися залежно від принтера.
Hi Leyton sorry on the late reply, through my research and dealing with printers after these two basic sizes it starts to vary dependent on the printer.На щастя, ще в червні 1993 року, невідомий відвідувач пішов геть, але іншим сім'ям пощастило набагато менше,і це стало причиною мотивації мого дослідження.
Luckily, back in June of 1993, our unidentified visitor went away, but other families were so much less lucky,and that was the thought that motivated my research.Бездомність є особливо важкою проблемою для багатьох учасників мого дослідження, які хотіли кинути, але були змушені розраховувати на доступні їм соціальні мережі, щоб вижити.
Homelessness presented a particular struggle for many of my research participants, who wanted to quit but had to depend on existing networks to survive.Інша тема, що постала з мого дослідження, полягала в тому, що користувачі постійно намагалися застосувати цифрові інновації, створюючи засоби комунікації та соціальні мережі.
Another theme that emerged from my research was that users repeatedly commandeered digital innovations to create communications and social networking tools.Особисто мені набутий досвід і знання стали чудовим підґрунтям до написання магістерської роботи,адже заходи, у яких я брала участь безпосередньо стосувались теми мого дослідження.
The experience and knowledge I gained became an excellent basis for Коли я досліджую тему, я може бути цікаво тільки методами, конкретний результат, інтерпретація, або, можливо, я просто хочу, щоб побачити резюме паперу, щоб визначити,чи є це має відношення до мого дослідження.
When I research a topic, I may be interested in just the methods, a specific result, the interpretation, or perhaps I just want to see asummary of the paper to determine if it is relevant to my study.Коли я досліджую тему, я може бути цікаво тільки методами, конкретний результат, інтерпретація, або, можливо, я просто хочу, щоб побачити резюме паперу, щоб визначити,чи є це має відношення до мого дослідження.
AFTER I research a subject, I may be enthusiastic about just the techniques, a specific result, the interpretation, or simply I just want to visit asummation of the newspaper to determine if it's relevant to my study.Коли я досліджую тему, я може бути цікаво тільки методами, конкретний результат, інтерпретація, або, можливо, я просто хочу, щоб побачити резюме паперу, щоб визначити,чи є це має відношення до мого дослідження.
ONCE I research a subject, I might be interested in just the techniques, a specific final result, the interpretation, or perhaps I simply want to see a summary of thepaper to determine if it is highly relevant to my study.
