Приклади вживання Модернізована версія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модернізована версія комлексу« Ніж.
Су-27С1М- українська модернізована версія Су-27С;
Модернізована версія автомобіля«Москвич-2141» дебютувала в 1997 році.
Су-27УП1М- українська модернізована версія Су-27УП;
Це просто така модернізована версія Януковича, яку намагаються нам подати.
Модернізована версія батареї】- Поставляється з 2-ма акумуляторами 1350mAh.
Поїзд Frecciarossa- це модернізована версія швидкісного поїзда ETR 500 ETR 500.
Модернізована версія Ту-160 була вперше відправлена у політ у листопаді 2014 році.
У листопаді того ж року виходить чергова модернізована версія двигуна 1. 5.
Модернізована версія тепловоза ТГМ8ЕК, розроблена для експлуатації Союзом залізниць Куби.
У числі бєларуських пропозиций і“Кайман”- модернізована версія БРДМ-2, яка є розробкою 140-го ремонтного заводу.
Winchester модернізована версія набою.38-55 Winchester з димним порохом 1884 року.
Згідно з їхньою теорією, крісло-качалка з'явилося як модернізована версія ліжка-гойдалки для дорослих, яка, в свою чергу, теж сталася від дитячої колиски.
Новий двигун- це модернізована версіяД-136, розроблена українською компанією Мотор-Січ та Івченко-Прогрес.
Хоча«схід» був оголошений радянським союзом новим космічним кораблем, насправді,це була модернізована версія того ж апарату, які доставив в космос юрія гагаріна.
Новий двигун- це модернізована версіяД-136, розроблена українською компанією Мотор-Січ та Івченко-Прогрес.
Модернізована версія Pandur 6x6 буде повністю виготовлена в Австрії, і перший зразок буде поставлений в 2018 році.
Найближчим часом буде продемонстрована модернізована версія комплексу Raybird-3, який зможе перебувати у повітрі набагато довше у порівнянні з показником, що був зафіксований у Національному Реєстрі Рекордів України 6 вересня у категорії“повітряні рекорди».
Модернізована версія V12 для Aston Martin DB11 S 2018 року зможе показати 650 кінських сил і 550 фунт-фут обертального моменту.
В Америці модернізована версія седана з'явилася в 2017 році, а в Європі і Росії старт продажів стався в 2018.
Модернізована версія автомобіля була показана на Паризькому автосалоні 27 вересня 2012 року і надійшла в продаж у Європі в листопаді.
У вересні модернізована версія головного державного документа дістане абсолютну підтримку Верховної Ради, набувши потрібної юридичної чинності.
Модернізована версія Fiat Doblò була визнана кращим легким комерційним автомобілем року- 2006(Van of the Year 2006).
Goggles- це модернізована версія з індикатором живлення та дисплеєм частоти. Вбудований 40-канальний 5, 8 ГГц A/ V автоматичний пошуковий приймач.
Модернізована версія Fiat Doblo, виробництво якої почнеться в Росії, була визнана кращим легким комерційним автомобілем року- 2006(Van of the Year 2006).
Модернізована версія, що продається як Redmi Note 4X і Redmi Note 4(де версія MTK не була випущена) живиться від Octa-core MSM8953 Qualcomm Snapdragon 625 SOC.
Нова модернізована версія БТР‑4МВ1 отримала новий оптико‑електронний приціл ОЕП‑ВН з потужним тепловізором, поєднаним з високоточною цифровою системою ведення вогню.
Модернізована версія також отримала новий кермо, який зберіг приплющену знизу форму, але зате на версіях з варіатором у нього з'явилися підрульові пелюстки перемикання"віртуальних передач".
Модернізована версія UH-1N на базі Bell 412 з удосконаленою авіоникой, технологією"Скляна кабіна", двома турбінами General Electric T700 GE 401C потужністю 1150 кВт(1546 WPS) і чотирилопатевий ротором.
Модернізована версія носія повинна отримати ракетні двигуни зі збільшеною на 10% тягою, бортові системи на основі вітчизняної елементної бази, а також ряд конструктивних відмінностей, спрямованих на зниження маси ракети і вартості її виготовлення.