Що таке МОДЕРНІЗУЮТЬ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• are modernizing their
• are modernising their
• upgrading their

Приклади вживання Модернізують свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанії модернізують свої заводи.
Manufacturers to upgrade their factories.

Росіяни модернізують свої підводні сили, які є головним засобом блокування і агресивних операцій на морі в Північній Атлантиці.
Russian has modernised its submarine force, which is a major tool for maritime interdiction and disruptive offensive operations in the North Atlantic.

Компанії модернізують свої заводи.
The company also modernized its factories.

Оператори модернізують свої ланцюжки поставок, це призводить до збільшення орендної плати за малі об'єкти, що продовжиться в довгостроковій перспективі».
As operators streamline their supply chains it is driving higher rents for these smaller facilities, which is set to continue over the long term.”.

Обидві сторони активно модернізують свої нестратегічні ядерні сили.
Both sides are modernizing their non-strategic nuclear forces.

При дослідженні MCSE, ви помітите, що тренінгові компанії скоротити свої витрати, не модернізують свої курси найсвіжішу версію Microsoft.
During your research, you will discover companies that reduce their costs by not upgrading their courses to the latest version from Microsoft.

Данія і Нідерланди модернізують свої фрегати, встановлюючи радіолокаційні установки.
Denmark and the Netherlands are upgrading their frigates with new radar.

Ми команда молодих, яскравих вже досвідчених IT та бізнес професіоналів, які постійно навчаються і модернізують свої навички, щоб бути попереду всіх інших.
We are a team of young, vibrant yet experienced IT and business professionals who are constantly learning and upgrading our skills to be ahead of everyone else.

Вашингтон і Москва модернізують свої арсенали, створюють усе новіші й більш передові озброєння.
Washington and Moscow are modernizing their arsenals, building new, more advanced weapons.

При дослідженні MCSE, ви помітите, що тренінгові компанії скоротити свої витрати, не модернізують свої курси найсвіжішу версію Microsoft.
When researching MCSE's, you will discover training companies that lower their out-goings by not upgrading their courses to the latest version from Microsoft.

Тим часом такі держави як Росія та Китай модернізують свої війська, намагаючись заповнити прогалини у сфері технологій.
And nations like Russia and China are modernizing their militaries to try to close the technology gap.

Найбільші ядерні держави світу, США і Росія, уповільнили скорочення своїх ядерних арсеналів, а також модернізують свої потужності в цій області.
The world's biggest nuclear powers, the US and Russia, are slowly reducing their nuclear arsenals but are modernising their capacities, it said.

При цьому він нагадав, що і Росія, і США модернізують свої стратегічні ядерні арсенали, вкладаючи в це колосальні фінансові кошти.
As he reminded, Russia and the United States modernize their strategic nuclear arsenals, investing huge amounts of money.

Деякі держави модернізують свої ядерні арсенали і існує реальна небезпека того, що інші країни спробують здобути ядерну зброю, прикладом може бути Північна Корея.
Some states are modernizing their nuclear arsenals, and there is a real danger that more countries will try to procure nuclear weapons, as exemplified by North Korea.

Великі і регіональні держави модернізують свої ядерні озброєння і надають їм основну роль у своїх стратегічних силах.
Major and regional powers are modernising their nuclear forces and giving them a central role in their broader strategic posture.

Деякі держави модернізують свої ядерні арсенали, і існує реальна небезпека того, що більше країн спробують отримати ядерну зброю, прикладом чого може служити Північна Корея.
Some states are modernizing their nuclear arsenals and there is a real danger that more nations will try to procure nuclear weapons, as exemplified by North Korea.

Організований країною та сектором, інформаційний бюлетень включає в себе зручний огляд того, як Грузія, Молдова та Україна модернізують свої енергетичні законодавства та ринки.
Organised by country and sector, the newsletter includes a user-friendly overview of how Georgia, Moldova and Ukraine are modernising their energy legislation and markets.

Що“деякі держави модернізують свої ядерні арсенали, й існує реальна загроза того, що більше країн спробують придбати ядерну зброю, як це зробила Північна Корея”.
Some states are modernising their nuclear arsenals, and there is a real danger that more countries will try to procure nuclear weapons, as exemplified by North Korea.”.

Кількість ядерної зброї у світі продовжує скорочуватися, але країни, що мають її в арсеналах, модернізують свої запаси і не планують відмовлятися від них у найближчому майбутньому.gt;gt;.
The number of nuclear weapons in the world is declining, but countries that possess them are modernizing their stockpiles and are not likely to give them up for the foreseeable future.

Деякі держави модернізують свої ядерні арсенали, і існує реальна небезпека того, що більше країн спробують отримати ядерну зброю, прикладом чого може служити Північна Корея.
A few states are modernizing their atomic armories, and there is a genuine risk that more nations will endeavor to acquire atomic weapons, as exemplified by North Korea.

Вона заявила, що“деякі держави модернізують свої ядерні арсенали, й існує реальна загроза того, що більше країн спробують придбати ядерну зброю, як це зробила Північна Корея”.
It said some states were modernising their nuclear arsenals, and there was“a real danger that more countries will try to procure nuclear weapons, as exemplified by North Korea.

Деякі держави модернізують свої ядерні арсенали, і є небезпека, що нові країни спробують отримати атомну зброю- приклад такої поведінки показує Північна Корея",- йдеться в заяві комітету.
Some states are modernizing their nuclear arsenals, and there is a real danger that more countries will try to procure nuclear weapons, as exemplified by North Korea," the committee said.