Що таке МОДИФІКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• modify
• change
• modified
• modifying

Приклади вживання Модифікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактори, які не можна модифікувати.
Factors that can not be changed.

Модифікувати матеріал у будь-який спосіб.
Alter the material in any way.

Її не можна генетично модифікувати.
You cannot genetically modify it.

Модифікувати матеріал у будь-який спосіб.
Change the material in any way.

Однак танк Pz. I потрібно було модифікувати.
Most PCs needed to be changed.

Модифікувати матеріал у будь-який спосіб.
Altering of materials in any way.

Яка мета генетично модифікувати їжу?
What is the purpose of genetically modifying a food?

Аудитор повинен модифікувати аудиторський думку в разі, коли:.
The auditor should express the modified opinion in the audit report, if:.

Та я відчував, що це не усуває потреби модифікувати мою інтерпретацію.
But I felt that this did not remove the need for modifying my interpretation.

Для використання вектор потрібно перенести в організм, який потрібно модифікувати.
The vector is transferred into the organism that is to be modified.

Їжу для дитини можна спеціально готувати або модифікувати з сімейних страв.
Foods for the baby can be exclusively prepared or altered from the family meals.

Деякі програмні продукти, які ми встановлюємо в Windows, мають звичку модифікувати….
Some softwares that we install in Windows have the habit of modifying the….

Забороняється копіювати, використовувати, розповсюджувати, модифікувати будь-який вміст цього сайту.
No contents of this website may be copied, used, distributed or modified.

Французи продовжували модифікувати його до 1345 року, коли собор набув свого закінченого вигляду.
The French kept modifying it until 1345 that the cathedral took its final look.

WordPress дуже легкий в установці, його можна легко оновити і модифікувати.
WordPress is very easy to install, it can be also easily updated and modified.

У таких випадках аудитор повинен модифікувати характер, час та обсяг запланованих процедур по суті.
Auditor would modify the nature, timing and extent of planned substantive procedures.

Тесла також запропонував контролювати або, принаймні, модифікувати погодні ефекти за допомогою електрики.
Tesla also proposed controlling, or at least catalyzing, weather with electricity.

Вправи можна міняти місцями, модифікувати їх, зменшувати або збільшувати кількість підходів і повторень і т. д.
Exercises can be swapped, modified, reduced or increased in number of approaches and repetitions, etc.

Грунтуючись на цьому спостереженні, необхідно переглянути і модифікувати відповідні моделі розповсюдження.
Based on this observation, relevant dissemination models should be reviewed and modified.

Розбирати або модифікувати Ліцензійне програмне забезпечення, повністю або частково, або створювати будь-які похідні роботи.
Disassembling or modifying the Licensed Software, in whole or in part, or creating any derivative works.

Завдяки своїй демократичній позиції, WP може завантажувати, використовувати та модифікувати будь-який користувач в Інтернеті.
Due to its democratic position, WP can be downloaded, used and modified by any user on the Internet.

Кожного разу слід подумати, які якості будуть цінитися на новій роботі, і відповідно до них модифікувати резюме.
Every time one should first think about what qualities are valued in the new job, and in accordance with modified resume.

Єдине, що я можу з цього витягнути- це те, що прилад може зберігати душі в собі і модифікувати їх для використання на інших суб'єктах.
From this I can only deduce that the device is capable of internally storing and modifying these souls for use on other subjects.

Ліцензії більшості ПЗ та інших практичних праць спрямовані на те, щоб обмежити вашу свободу обмінюватися та модифікувати ці роботи.
The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works.

Фактично, йому навіть вдалося генетично модифікувати курей з єдиною метою, що вони є набагато більш продуктивними в довгостроковій перспективі.
In fact, it has even succeeded in genetically modifying the hens with the sole objective that they are much more productive in the long term.

Я знала, що якщо я хочу щось змінити в індустрії, я маю використати свій досвід і зрозуміти, як саме модифікувати одяг.
I knew that if I was going to make a change in the industry, I had to use my background and really figure out how to make these clothes modified.

До кожного варіанту потрібно підходити індивідуально і модифікувати резюме, виходячи з тих професійних якостей, які будуть цінуватися на новому місці роботи.
Each option must be approached individually and modified resume, based on those professional qualities that will be appreciated at the new place of work.

До того часу як Україна повністю перейде на військові стандарти НАТО, у неї буде запас гвинтівки M16, які можна буде модифікувати під боєприпаси НАТО.
By the time Ukraine fully adopts NATO military standards, its military will have a stockpile of M16s that can be modified to use NATO ammunition.

Результати фокус групи можуть допомогти поліпшити чи модифікувати продукт чи послугу для кращого задоволення потреб існуючих та потенційних покупців.
Results of focus group research can also be very helpful in improving or modifying a product or service to better meet the needs of existing and prospective customers.

Призначений для користувача редактор Piktochart дозволяє робити такі речі, як модифікувати колірні схеми і шрифти, вставляти попередньо завантажені графіки і завантажувати основні форми і зображення.
Piktochart's customizable editor lets you do things like modifying color schemes and fonts, insert pre-loaded graphics, and upload basic shapes and images.