Приклади вживання Модний тренд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шифонові сукні- модний тренд сезону.
Японська шкільна форма як модний тренд.
Japanese school uniform as a fashion trend.Рожеве золото: модний тренд, який ніяк не минає.
Rose gold: The fashion trend that just.Модний тренд в манікюрі"бите скло" не здає своїх позицій з 2016 року.
The fashion trend in manicure"broken glass" does not give up its positions since 2016.Тенденції зими Модний тренд- кардигани.
Winter BRUSCHETTE MARETTI- це модний тренд здорового перекусу для сучасної людини.
BRUSCHETTE MARETTI- a fashion trend a healthy snack for the modern people.Стьобані куртки- модний тренд цього сезону.
Quilted jackets are a fashion trend this season.BRUSCHETTE MARETTI- це модний тренд здорового перекусу для сучасної людини.
BRUSCHETTE MARETTI is a trendy trend of healthy snacking for modern people.Як приручити леопарда: додаємо модний тренд в свій інтер'єр- etk-fashion.
How to tame a leopard: add a fashion trend to your interior- etk-fashion.Деяку різноманітність вносять моделі в смужку -ще один без сумніву модний тренд наступаючого сезону.
A variety of models make a strip-another is without a doubt the trendy trend of the coming season.Рожеве золото: модний тренд, який ніяк не минає.
Rose gold: The fashion trend that just won't go away.Ще один модний тренд, який урізноманітнює модні брючні костюми для жінок 2019-2020- фасони з басками.
Another fashion trend, which is a variety of fashionable pantsuits for women 2019-2020- styles with Basques.Чоловічі шорти вище коліна- модний тренд, який багато хто з нас відмовляються сприймати.
Men's shorts above the knee is a fashion trend that many of us refuse to accept.Вишивка хрестиком- це древній вид рукоділля, що перетворився в модний тренд сучасного світу моди.
Cross-stitch is Costless: Рослинне молоко просто новий модний тренд або дійсно більш корисний продукт?
Costless: Plant milk is just a new trendy trend or is it really a more useful product?Вона пильнує людей, місця та інші речі, з якими Райлі контактує- чи то броколі,чи останній модний тренд.
She keeps a careful eye on the people, places and things that Riley comes into contact with-whether that's broccoli or last year's fashion trend.Кухні салатового кольору- модний тренд, який придбав сьогодні популярність у дизайнерів і замовників.
Kitchens green color- a fashion trend, which today has acquired popularity among designers and customers.Тисненням малюнок або принт зміїної або крокодилової шкіри- модний тренд, в якому ви завжди будете оригінальною і індивідуальної.
Трикотажні чоловічі штани- модний тренд 2016 року Онлайн-шопінг з МірБонус Як слідувати моді і не бути як всі?
Knitted mens trousers- a fashion trend of 2016 Online shopping with MirBonus How to follow Але модний тренд на першому рівні не вичерпується модними та стильними ногами за допомогою відповідного лаку для нігтів або взуття Маніту.
But the ground-level fashion trend is by no means exhausted for trendy and stylish feet with the matching nail polish or the shoe of the Manitu.Корекція своєї зовнішності стосується практично всіх моментів і форма губ тут не просто не виняток,а певна закономірність, модний тренд у своєму роді.
Correction of the appearance concerns practically all moments and shape of the lips are not only not an exception buta definite pattern, fashion trend of its kind.Українська вишиванка- це модний тренд, який вийшов далеко за межі України, а також успішно протоптує собі доріжку в далекі західні і східні країни.
Ukrainian embroidery is a fashion trend that went far beyond the Ukraine borders, but also successfully treads Екологічні та енергоефективні будинки сьогодні- це не просто модний тренд, але внесок в збереження природи і забезпечення власної енергонезалежності.
Ecological andenergy-efficient homes today are not just a fashion trend, but a contribution to the preservation of nature and to ensuring one's own energy independence.Модний тренд сезону- геометричний рисунок, який представлено в дизайні"Юпітер" через призму космосу й легкого поп-арту: планети, кільця, затемнення, галактики.
This season's fashion trend is a geometric pattern that is included in the"Jupiter" design through the perspective of space and slight impression of pop art: planets, rings, eclipses, galaxies.Дуже-дуже великий будинок 2600 квадратних метрів в стилі арт-деко Проект тижні: дуже модна квартира для молодої пари Як приручити леопарда:додаємо модний тренд в свій інтер'єр- etk-fashion.
Very very big house: 2600 square meters in Art Deco style Project of the week: a very fashionable apartment for a young couple How to tame a leopard:add a fashion trend to your interior- etk-fashion.Трикотажні чоловічі штани- модний тренд 2016 року Жіночий одяг на весняній розпродажу 2016 Тенденції моди на сезон Осінь-Зима 2016/17 Як слідувати моді і не бути як всі?
Knitted mens trousers- a fashion trend of 2016 Women's Clothing at the Spring Sale 2016 Короткі весільні сукні 2016: незвичайні фасони для сучасного весілля Весільна сукня в грецькому стилі: відчуй себе богинею Жіноча весільна взуття 2012 Букетнареченої Весільні сукні 2016 А-силуету- модний тренд.
Short wedding dresses 2016: unusual styles for a modern wedding Wedding dress in Greek style: feel like a goddess Women's wedding shoes 2012 The bride'sbouquet A-line wedding dresses 2016- fashion trend.Ми переконані, що е-технології- це не вже не просто модний тренд, а ефективний інструмент забезпечення прозорості і ефективності публічної політики, боротьби з корупцією та залучення громадян до процесу прийняття і моніторингу владних рішень.
We believe that e-technology- is no longer just a fashion trend, but an effective tool to ensure transparency and efficiency of public policy, corruption and the involvement of citizens in decision-making and monitoring.Речей, про які вам не слід турбуватися, декоруючи свій будинок Революція розкоші: як за 5 кроків перетворити свій будинок в фешенебельний готель Чи можна довіряти свій інтер'єр блондинці: ризикуємо кольором Як приручити леопарда:додаємо модний тренд в свій інтер'єр- etk-fashion.
Things you should not worry about when decorating your home The Revolution of Luxury: How to turn your house into a fashionable hotel in 5 steps Can I trust my interior with a blonde: we risk the color How to tame a leopard:add a fashion trend to your interior- etk-fashion.Тож професія декоратора у США стає таким собі модним трендом.
So decorator profession in the United States becomes a fashion trend.
