Приклади вживання Модних тенденцій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зміна модних тенденцій;
Change of fashion trends;Кольори є не тільки частиною модних тенденцій.
Дизайн квартир- фото модних тенденцій інтер'єру квартир.
Apartment design- photos of fashion trends in the interior.Сьогодні це вважається однією з модних тенденцій.
Сірий колір- одна з модних тенденцій в оформленні інтер'єру.
Gray color is one of the fashion trends in interior design.Літні жіночі штани. Короткий огляд модних тенденцій.
Summer female pants. Short overview of fashion trends.Особливості Білий колір- одна з модних тенденцій в дизайні інтер'єру.
Features White color is one of the fashion trends in interior design.Світильники для ванної кімнати- фото модних тенденцій.
Fixtures for a bathroom- a photo of fashionable tendencies.Однією з модних тенденцій 2018 року стало матовий манікюр зі стразами.
One of the fashion trends in 2018 was a matte manicure with rhinestones.Весільні сукні колекції Exclusive La Vie Divine- втілення модних тенденцій.
Wedding dresses Exclusive La Vie Divine- embodiment of fashion trends.Укладання в стилі аніме незвичайні,відповідають загальній спрямованості модних тенденцій.
The styling in anime style is unusual,consistent with the general direction of fashion trends.Своєчасне проходження віянням модних тенденцій і швидке реагування на мінливий смак російських споживачів;
Timely follow the Одяг марки ANISIMOV- поза часом, його хочеться носити кожного дня, незалежно від віку,настрою та модних тенденцій.
ANISIMOV clothing is beyond time, it is desirable to wear every day, no matter the age,the mood or the fashion trends.Модель є актуальною незалежно від модних тенденцій і відмінний варіант для повсякденного носіння. Вибір справжнього вболівальника!
The design is relevant regardless of fashion trends, being a great option for everyday wear. The true fan's choice! Country of origin:!У магазині пальто«BELLA BICCHI» представлені різноманітнімоделі верхнього жіночого одягу останніх модних тенденцій і віянь.
The coat shop"BELLA BICCHI" presents a variety ofmodels of women's clothing top latest fashion trends and Ефектні предмети, представлені в 2018 році, демонструють, які з модних тенденцій тільки набирають обертів і в 2019 будуть зустрічатися повсюдно.
The spectacular items presented in 2018 demonstrate which of the fashion trends are only gaining momentum and will be found everywhere in 2019.До речі, у них вийшов чудовий дует-досвід і майстерність матері і відчуття стилю і прекрасне бачення модних тенденцій дочки.
By the way, they get the perfect duo-the experience and skill of the mother and a great sense of style and fashion trends vision daughter.Асортимент бутіка Saks 85- це вдале поєднання модних тенденцій і спортивної практичності, актуальних віянь і безпрецедентної якості.
Range Діти прагнуть самостверджуватися не тільки для себе, але і для інших,а цьому багато в чому сприяє дитячий одяг сьогоднішніх модних тенденцій.
Children tend to assert themselves not only for ourselves but for others,but this is largely due to children's wear fashion trends today.Джинсовий одяг, заснована на принципах британської класики,рок-н-ролу і сучасним модних тенденцій знаходить прихильників по всьому світу, в тому числі і в Україні.
Denim clothing, based on the principles of British classics,rock and roll and modern fashion trends, finds fans around the world, including in Ukraine.Тому світові дизайнери і розробники модних тенденцій у сфері інтер'єрів продумують все дуже ретельно і звертають увагу не лише на красу, а й на практичність.
Therefore, interior designers of world's fashion trends think through everything very carefully and pay attention not only to the beauty but also to practicality.Бренд Roksolana Bogutska - це поєднання елегантної розкоші та сміливої сучасності,дивовижна суміш українських етнічних мотивів та сучасних модних тенденцій.
Roksolana Bogutska brand represents the combination of elegant luxury and bold modernity,amazing mixture of Ukrainian ethnic motifs and up-to date fashion trends.Але якщо збільшення грудейабо губ можна віднести більше до модних тенденцій, то необхідність у проведенні інтимної пластики може бути викликана дуже вагомими причинами.
But if breast andlips augmentation can be attributed more to the fashion trends, need for an intimate plastics can be caused by a very good reason.Для батьків, які самі покласти високого ступеня важливості на модні тенденції, дотримуючись модних тенденцій в одязі дітей, здається природним продовженням.
For moms and dads who themselves place a high amount of importance on Тому світові дизайнери і розробники модних тенденцій у сфері інтер'єрів продумують все дуже ретельно і звертають увагу не лише на красу, а й на практичність.
Therefore, designers and developers of fashion trends in interior worldwide develop everything very carefully and pay attention not only to the beauty, but also to practicality.Щоб правильно прикрасити кімнату, потрібно знати, які модні покривала на дивани ікрісла варто купувати з урахуванням особливостей їх матеріалу і модних тенденцій.
To properly decorate the room, you need to know what fashionable bedspreads for sofas andarmchairs should be purchased taking into account the characteristics of their material and fashion trends.Фахівці цієї сфері набудуть навиків просування модних тенденцій на ринок, їх комерціалізації та налагодження масового виробництва продукції індустрії моди.
Specialists in this field will acquire the skills to promote fashion trends to the market, their commercialization and the establishment of mass production of the Працюючи за чітко встановленим технічним завданням, наші фахівці дотримуються модних тенденцій дизайну, створюють комфортну навігацію і домагаються доброзичливості до сайту пошукових систем.
Working on a well-defined plan, our specialists adhere to fashion trends of design, create comfortable navigation and achieve friendliness Беручи участь у створенні передових технологій і модних тенденцій, формуючи сучасний спосіб життя, компанія пропонує кращі досягнення в області розробки і виробництва побутової техніки.
By participating in the creation of advanced technologies and fashion trends and creating a modern lifestyle the company offers the best achievements in the field of designing and manufacturing home appliances.
