Що таке МОЖЕМО ПЕРЕДАВАТИ ВАШІ Англійською - Англійська переклад

• may transfer your
• may share your
• can transfer your
• may pass your
• may disclose your

Приклади вживання Можемо передавати ваші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо передавати Ваші особисті дані, якщо у нас є на це Ваша згода.
We may share your personal data if we have your consent to do so.

Якщо це дозволено відповідним законодавством, ми можемо передавати ваші дані у таких випадках:.
If permitted by applicable law, we may share your information as described below:.

Ми можемо передавати Ваші Особисті дані третім сторонам у наступних випадках:.
We may share your Personal Data with third parties in the following circumstances:.

За умови, що це дозволено законодавством, ми можемо передавати ваші дані іншим підрозділам групи PANDORA.
Provided that this is allowed under applicable law, we may transfer your data to other parts of the Pandora Group.

Ми можемо передавати ваші дані до однієї з баз даних групи за межами вашої країни проживання.
It could transfer your data to one of its database outside your country of residence.

За умови, що це дозволено законодавством, ми можемо передавати ваші дані іншим підрозділам групи PANDORA.
Provided that this is allowed under applicable law, we may transfer your data to other companies of the adidas Group.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані іншими способами, якщо Ви попросили нас це зробити чи дали на це згоду.
We may share your information in other ways if you have asked us to do so or have given consent.

З метою надання Вам послуг ми можемо передавати Ваші персональні і анонімні дані стороннім компаніям, включаючи продавців і підрядників.
In order to serve you, I may share your anonymous information with other companies, excluding vendors and contractors.

Ми можемо передавати Ваші особисті дані країнам, які не є членами Європейського Союзу, включаючи Сполучені Штати.
We can transfer your personal data to countries outside the European Union, including the United States.

З метою надання Вам послуг ми можемо передавати Ваші персональні і анонімні дані стороннім компаніям, включаючи продавців і підрядників.
In order to serve you, we may share your personal and anonymous information with other companies, including vendors and contractors.

Ми можемо передавати Ваші особисті дані нашим маркетинговим партнерам, зокрема для проведення маркетингових кампаній.
We may share your personal data with our marketing partners, for example to manage marketing campaigns.

З метою надання Вам послуг ми можемо передавати Ваші персональні і анонімні дані стороннім компаніям, включаючи продавців і підрядників.
In order to provide a better service, we may share your personal and anonymous information with other companies, including vendors and contractors.

Ми можемо передавати ваші персональні дані в маркетингових цілях третім особам або підрозділам компаніїL'Oréal Group.
We may share your personal data for marketing purposes with third party or entities of the L'Oréal Group.

Якщо Ви хочете дізнатися більш детально про компанії, яким ми можемо передавати Ваші персональні дані, пропонуємо Вам ознайомитись із їхнім переліком на веб-сайті МАУ.
If you want to know more about the companies we may share your personal data with, please see their list on UIA website.

У цих обставинах ми можемо передавати Ваші дані третім особам(включаючи наших підрядників та постачальників).
In those circumstance we may pass Your Data on to, selected third parties(including our contractors and suppliers).

Ми можемо передавати Ваші персональні дані за межі ЄС і ЄЕЗ у випадках, коли там мають осідки наші довірені постачальники послуг, які працюють з нами.
We may transfer your personal data outside the EU or the European Economic Area when our trusted service providers working for us are established there.

Міжнародні розкриття інформації: Ми можемо передавати ваші особисті дані за межі країни, в якій ви користуєтеся нашими послугами, а також за межами країн ЄЕЗ.
International disclosure: We may transfer your personal data outside the country where you use our services, also outside the EEA countries.

Ми можемо передавати Ваші особисті дані країнам, які не є членами Європейського Союзу, включаючи Сполучені Штати.
We can transfer your personal data to countries outside the European Union, including but not limited to the United States.

Якщо Ви знаходитеся у країні-члені Європейського економічного простору, ми можемо передавати Ваші дані в країни, розташовані за межами Європейського економічного простору.
If you live in a member state of the European Economic Area, we may transfer your data to countries outside the European Economic Area.

Ми можемо передавати ваші особисті дані між підрозділами філій Dow для певних цілей, які викладені в цій Політиці Конфіденційності.
We may share your personal information with Dow affiliates for the purposes set forth in this Online Privacy Policy.

Якщо Ви знаходитеся у країні-члені Європейського економічного простору, ми можемо передавати Ваші дані в країни, розташовані за межами Європейського економічного простору.
If you are located in a member country of the European Economic Area, we may transfer your data to countries located outside the European Economic Area.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані іншим особам тільки після отримання Вашої попередньої і явної згоди на це.
We may share your personal data to other parties only after receiving your prior and explicit consent for that.

Ми можемо передавати ваші особисті дані нашим співробітникам для забезпечення надання сервісів, описаних в цій політиці конфіденційності.
We may disclose your personal information to our employees, officers as reasonably necessary for the purposes set out in this privacy policy.

Ми можемо передавати ваші особисті дані або реквізити вашого використання веб-сайту іншим компаніям, що входять до групи компаній Xylem;
We may pass your Personal Data or details of your use of the web site to other companies within the Xylem group of companies.

Ми можемо передавати ваші персональні дані третім сторонам, щоб запропонувати вам продукт або послугу, лише за вашою згодою.
We may transfer your personal data to third parties with the purpose of offering you a product and/or service with your prior consent only.

Ми можемо передавати ваші персональні дані способами, відмінними від тих, які описані вище, з вашої явної згоди або якщо ми юридично зобов'язані це робити.
We may share your personal data in manners other than as described above, pursuant to your explicit consent, or if we are legally obligated to do so.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані іншим компаніям HMD або уповноваженим третім сторонам, які здійснюють для HMD обробку персональних даних в цілях, описаних у цій Політиці.
We may share your personal data with other HMD companies or authorised third parties who process personal data for HMD the purposes described in this Policy.

Ми можемо передавати ваші персональні дані будь-якому члену групи компаній Studio Evolution, прямо або опосередковано пов'язаним компаніям, дочірнім компаніям та їхнім дочірнім компаніям.
We may transfer your personal data to any member of the Studio Evolution group of companies, directly or indirectly related companies, subsidiaries and their subsidiaries.