Що таке МОЖЕ БУТИ РОЗШИРЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• can be extended
• can be expanded
• may be extended
• could be extended
• could be expanded
• may be expanded

Приклади вживання Може бути розширений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список каналів може бути розширений.
The ear canal may be widened.

Він може бути розширений(мати більше функцій).
It can be extended(to have more functions).

Список пристроїв може бути розширений.
Departmental hours may be extended.

Може бути розширений до повної лінії діагностики.
Can be extended to a complete test lane.

Канали управління(може бути розширений).
Control channels(can be extended).

EAL може бути розширений для підтримки будь-яких процесорів.
EAL can be extended in order to support any processors.

При необхідності обсяг досліджень може бути розширений.
If necessary, the investigation may be extended.

У деяких моделях список може бути розширений додатковими компонентами.
In some models, the list can be expanded with additional components.

Однак Цаплієнко додав, що список може бути розширений.
However, according to Kelly, the list could be expanded.

Заборонений список може бути розширений ВАДА для конкретного виду спорту.
The Prohibited list may be expanded by Wada for a particular sport.

Можливо, це означає що пакет провайдера з Сербії тут може бути розширений.
Perhaps, this means that the provider from Serbia package here can be extended.

Штат персоналу може бути розширений, якщо в цьому буде необхідність.
The Secretary of State for Transport may extend this if necessary.

Їх перелік диктується законом і може бути розширений положеннями статуту.
Their list is dictated by the law and can be extended by the provisions of the Charter.

Metasploit Framework може бути розширений додатками на різних мовах.
The Metasploit Framework can be extended to use add-ons in multiple languages.

Однак теоретично цей підхід може бути розширений до упаковки і продуктів.
However, in theory this approach could be extended to packaging and products.

Це може бути розширений за рахунок додавання нових барабанів, тарілок і ще багато інших ударних інструментів.
It can be extended by adding more drums, more cymbals and many other percussion instruments.

Список злочинів може бути розширений в майбутньому, наприклад, тероризмом.
The list of crimes could be extended in the future to include, for example, terrorism.

Важливо знати, що дерев'яний будинок може бути розширений пізніше, коли виникне необхідність.
It is also good to know that a log house can be extended later if the need arises.

Цей перелік може бути розширений або звужений в залежності від територіального розташування і передбачуваного масштабу діяльності.
This list can be expanded or narrowed depending on the location and scale of the alleged activities.

Щоб зберегти більше води, шар глини може бути розширений по всій площі водозбору ставу.[4].
To retain more of the rainfall, the clay layer could be extended across the catchment area of the pond.[4].

Ви можете зайти на сайт, ви можете поговорити з людьми, ви можете побачити, як бізнес може бути розширений в майбутньому.
You can visit the site, you can talk to people, you can see how the business may be expanded in the future.

Kirodict призначений для настроюється, в якому він може бути розширений, щоб включати в себе….
Kirodict is designed to be customizable, in which it can be expanded to include other dictionaries without increasing the size of the application….

Асортимент продукції, що випускається може бути розширений за рахунок додаткових формувальних барабанів(роторів) з різними малюнками і формами печива.
The product range can be expanded with additional molding drums(rotors) with various patterns and shapes of cookies.

Цей діапазон може бути розширений за допомогою точок доступу та/ або ретрансляторів, до будь-якої відстані, якщо AP все ще можна під'єднати до маршрутизатора.
This range can be extended using access points and/or repeaters, up to any distance, as long as APs can still be plugged into a router.

Через інтерфейс прикладного програмування(API), OpenMediaVault може бути розширений для підтримки додаткових додатків за допомогою плагінів.
Through an application programming interface(API), OpenMediaVault can be extended to support additional applications as plugins.

Хоча цей набір може бути розширений, не можна вважати, що додаткові методи мають одіннаковом семантику, якщо вони є розширеннями різних клієнтів і серверів.
Although this set can be expanded, additional methods cannot be assumed to share the same semantics for separately extended clients and servers.

Крім того, стандарт вегетаційний період у вашому районі може бути розширений на цілих 3-4 місяців на початку весни і наприкінці осені з теплицею.
Furthermore, the standard growing season in your area can be extended by as much as 3-4 months into the early spring and late fall with a greenhouse.

Проте даний перелік не є вичерпним, він може бути розширений Статутом ОСББ чи деталізований договором з управляючою компанією залежно від обраної форми управління.
However, this list isn't complete, it may be extended by the Statute of APOAB or detailed on the agreement with the managing company depending on the form of management chosen.

При цьому, особливу увагу може бути приділено окремим розділам, звіт може бути розширений або змінена його форма, введені додаткові розділи.
In doing so, special attention may be given to the individual sections of the report, the report may be extended or changed its shape, additional sections.

Ефективний діапазон поглинання довжин хвиль може бути розширений за рахунок використання декількох по-різному поглинаючих матеріалів в внутрішній стіні порожнини.
The effective range of absorbing wavelengths can be extended by the use of patches of several differently absorbing materials in parts of the interior walls of the cavity.