Що таке МОЖЕ ВИВЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• can learn
• may study
• can study

Приклади вживання Може вивчати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина може вивчати всесвіт двома способами.
We can look at the universe in two ways.

Звичайно, тварина не може вивчати квантову механіку.
Certainly, a dog will never be capable of understanding quantum mechanics.

Тепер вся сім'я може вивчати англійську за допомогою відео та ігор!
Now the whole family can learn English with movie clips and games!

Вченими доведено, що людина може вивчати іноземну мову під час сну.
Scientists have found that you can learn a foreign language in your sleep.

Студент може вивчати практичні навички, такі як робота камери та редагування.
A student may learn practical skills such as camera work and editing.

А також одне зображення може вивчати велика кількість користувачів.
And also a single image can be studied by a large no of users.

Вона може вивчати і людину, як суб'єкт діяльності, але в якості особливого об'єкта.
It can study man as a subject of activity, but also as a special object.

Студент, який хоче продовжити кар'єру в правоохоронних органах, може вивчати кримінальне судочинство.
A student who wants to pursue a career in law enforcement may study criminal justice.

Дитина може вивчати нові ресурси, грати в ігри, писати блоги, створювати веб-сайти.
The child can learn and discover new sites, play games, write blogs, create websites.

Кожна людина має право на свободу віросповідання, він може вивчати свою релігію індивідуально або колективно.
Everyone has the right to freedom of religion, he can study his religion individually or collectively.

AGI- це єдиний інтелект або алгоритм, який може вивчати декілька завдань і показує позитивний переклад, коли це робиться, іноді називається мета-навчанням.
AGI is a single intelligence or algorithm that can learn multiple tasks and exhibits positive transfer when doing so, sometimes called meta-learning.

Проте, ніхто не повинен перебувати під ілюзією того, що штучний загальний інтелект(AGI), що означає AI, який може вивчати ті самі завдання, який здатний людині, є невизначеною і далекою реальністю.
However, no one should be under the illusion that artificial general intelligence(AGI), meaning an AI that can learn the same tasks a human can, is a vague and distant reality.

Нова генеративна мережа запитів DeepMind(GQN) може вивчати відмінні вклади та застосувати свої знання до нових ситуацій.
DeepMind's new generative query network(GQN) can learn from unlabeled inputs and apply its knowledge to new situations.

Компанія може вивчати та аналізувати переписку між Користувачами з метою запобігання шахрайства, проведення розслідувань, а також щоб уникнути обміну контактною інформацією та посиланнями на інші сайти.
Company can explore, monitor and analyze the correspondence between the users with the purpose of fraud prevention, investigation, and also to avoid the exchange of contact information and links to other sites.

Цей тип зв'язку вибрано, тому що один студент може вивчати декілька(багато) дисциплін, і, навпаки, одну дисципліну може вивчати декілька студентів.
This type of communication is chosen, since one student can study several(many) subjects, and, conversely, several students can study one subject.

Проте Impala- це їх найбільші та найуспішніші зусилля на сьогоднішній день, демонструючи єдиний алгоритм, який може вивчати 30 різних складних завдань, що вимагають різних аспектів навчання, пам'яті та навігації.
However, Impala is their largest and most successful effort to date, showcasing a single algorithmthat can learn 30 different challenging tasks requiring various aspects of learning, memory, and navigation.

Півчі птахи є єдиною моделлю, на прикладі якої людина може вивчати базові принципи використання мови і голосу для формування соціальних зв'язків і передачі інформації що оточує.
Songbirds are the only model on the example that people can learn the basic principles of speech and voice to create social connections and information transmission others.

Проте Impala- це їх найбільші та найуспішніші зусилля на сьогоднішній день, демонструючи єдиний алгоритм, який може вивчати 30 різних складних завдань, що вимагають різних аспектів навчання, пам'яті та навігації.
But DeepMind's Impala is its most successful effort at AGI yet, as it showcases a single algorithm that can learn 30 different challenging tasks that require various aspects of learning, memory and navigation.

Студент, пред'явивши підтверджуючі документи, може вивчати предмет дистанційно на підставі заяви за погодженням із завідувачем кафедри та завідувачем Центру дистанційного навчання.
Having submitted the supporting documents, a student may study an academic course online on grounds of an official application from a student, approved by the Department Chair and the Director of the Distance Learning Center.

Щоб уникнути незручності, я швидко змінив напрямок і дав пораду, що кожен слухач може вивчати іноземні слова, такі як«гусениця»(«oruga» як приклад слова іспанською) і дав швидку пропозицію техніки запам'ятовування.
To avoid any awkwardness, I quickly changed direction and gave a tip for how anyone listening could learn foreign words like caterpillar, citing oruga as an example in Spanish, and gave a quick mnemonic suggestion.

Після оволодіння цими техніками учень може вивчати більш високі комплекси(«24 форми»,«8 форм- 8 образів»,«Таємні ноги» і т. д.), техніку роботи в парі, володіння зброєю та спеціальну техніку переміщень.
After mastering these techniques, the student can learn more complex complexes(“24 forms”,“8 forms of 8 images”,“Secret legs”, etc.), the technique of working in pairs, possession of weapons and special techniques of movement.

Іншим формулюванням цього є те, що чиста математика не обов'язково повинна бути прикладною: вона може вивчати абстрактні сутності по відношенню до їх внутрішньої природи, і може не приділяти увагу тому, як це проявляється в реальності.
Another insightful view put forth is that pure mathematics is not necessarily applied mathematics: it is possible to study abstract entities with respect to their intrinsic nature, and not be concerned with how they manifest in the real world.

Таким чином, диференціальна геометрія може вивчати диференційовані різноманіття, обладнані з'єднанням, метрикою(яка може бути римановою, псевдоримановою або фінслеровою), особливого роду розподілу(наприклад, структури CR) тощо.
Thus differential geometry may study differentiable manifolds equipped with a connection, a metric(which may be Riemannian, pseudo-Riemannian, or Finsler), a special sort of distribution(such as a CR structure), and so on.

Таким чином, наприклад, в той час як фінансовий економіст може вивчати структурні причини, чому компанія може мати певну ціну акції, а фінансовий математик може приймати ціну акцій як дані, і застосовувати методи теорії випадкових процесів з метою отримання відповідного значення похідних акціонерного капіталу●(див.: Оцінка варіантів; Фінансове моделювання).
Thus, for example, while a financial economist might study the structural reasons why a company may have a certain share price, a financial mathematician may take the share price as a given, and attempt to use stochastic calculus to obtain the corresponding value of derivatives of the stock(see: Valuation of options; Financial modeling; Asset pricing).

Ви можете вивчати будь-яку комбінацію з 67 іноземних мов за допомогою наших інструментів.
You can study any combination of 67 foreign languages with our tools.

Ви можете вивчати англійську онлайн на спеціально розробленому веб-сайті Британської Ради.
You can learn English online with the British Council's free website for adult learners.

Студенти WCG можуть вивчати три різні типи програм англійської мови:.
Students at WCG can study three different types of English language programmes:.

Студенти можуть вивчати, як кримінальний процес регулює відносини між сторонами у суді.
Students may study how procedure regulates the relationships between parties in trials.

Ми можемо вивчати науку в національних парках.
We can learn science in the National Parks.