Що таке МОЖЕ ВІДРІЗНЯТИСЯ ЗАЛЕЖНО Англійською - Англійська переклад

• may differ depending on
• may vary depending on
• can differ depending on
• can vary depending on

Приклади вживання Може відрізнятися залежно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може відрізнятися залежно від моделі.
It may differ depending on model.

Вартість страхування може відрізнятися залежно від країни.
The cost of insurance may vary for each country.

Може відрізнятися залежно від моделі.
May differ depending on the model.

Інформація щодо цих продуктів може відрізнятися залежно від країни.
Information on these products may vary by country.

Може відрізнятися залежно від продукту.
This may vary depending on the product.

Якість перекладу на угорську мову може відрізнятися залежно від пристрою.
The quality of the Hungarian language translation may vary by device.

Може відрізнятися залежно від продукту.
Availability may vary depending on product.

Наступна інформація може відрізнятися залежно від конкретної системи баз даних.
The following information may vary depending on the specific database system.

Варто зауважити, що ваша любовна мова також може відрізнятися залежно від людини.
It's worth noting that your love language might vary depending on the person, too.

Однак це може відрізнятися залежно від форми, в якій воно прийнято.
However, this may differ depending on the form in which it is taken.

Розробка дизайнуHTML-листів може відрізнятися залежно від їхнього призначення.
The development of the HTML letters design may differ depending on their purpose.

Цей вплив може відрізнятися залежно від віку, соціального статусу та настрою людини.
This influence may vary depending on age, social status, and human mood.

Не слід ігнорувати це вимоги до вступниківщо може відрізнятися залежно від країни.
Not to be ignored are the entry requirementsthat can vary from country to country.

Вартість відвідування може відрізнятися залежно від програми та місця розташування школи.
The cost can vary depending on program and the location of the school.

Затверджується список захворювань, який може відрізнятися залежно від штату.
In this country the list of diseases, which may vary depending on the state, is approved.

Ваш досвід роботи може відрізнятися залежно від версії Office, яку ви використовуєте.
Your experience may differ depending on the version of Office you are using.

Сенлак вводять внутрішньозально, і дозування може відрізнятися залежно від стану препарату.
Selank is administered intranasally, and the dosage might differ depending on the condition under medication.

Вона може відрізнятися залежно від умов, тому що не скрізь це фізично можливо.
It may differ, depending on the circumstances, since it is not physically possible everywhere.

Однак реакція користувачів може відрізнятися залежно від дистрибутиву Лінукс.
However, the community response might vary depending on the Linux distribution being used.

Додаткова доза може відрізнятися залежно від характеристик обладнання, яке використовують для діалізу.
The supplemental dose may differ based on the characteristics of the dialysis equipment being used.

Розташування гнізда HDMI, що підтримує ARC, може відрізнятися залежно від моделі. Див. Довідковий посібник.
The location of the HDMI port that supports ARC varies depending on your model. Refer to the Reference Guide.

Доступний перелік ігор, запропонованих казино, залежить від уподобань туристів і може відрізнятися залежно від маршруту.
The available list of games offered by the casino depends on the preferences of tourists and can differ depending on the route.

Вартість відвідування може відрізнятися залежно від програми та місця розташування школи.
The cost of attendance can vary depending on the program and the location of the school.

Як це суворо підземні та чорному ринку наркотиків, міліграм сили може відрізнятися залежно від країни походження та виробника.
As a strictly underground and black-market drug, milligram strength can differ depending on country of origin and manufacturer.

Ступінь небажаних ефектів може відрізнятися залежно від того, як приймати добавки і дозування.
The degree of undesired effects can differ depending on how the supplement is taken and the dosage.

Цільовий діапазон може відрізнятися залежно від Вашого віку, тривалості діабету, типу ліків, які Ви приймаєте, і чи є у Вас які-небудь інші медичні проблеми.
Target ranges may differ depending on your age, duration of diabetes, the type of medication you are taking and if you have any other medical problems.

Лікування, яке найкраще для вас, може відрізнятися залежно від типу біполярного розладу, який ви маєте.
The treatment that is best for you may differ depending on the type of bipolar disorder you have.

Графік, показаний на боці, дає змогу ознайомитись із типовим щоденним графіком, хоча це може відрізнятися залежно від подій, запланованих на певний день.
The timetable shown to the side offers an insight into the typical daily schedule, although this may vary depending on the events planned on the given day.

Ціна на отримання ступеня доктора філософії може відрізнятися залежно від програми, місця розташування та типу школи.
The price of earning or the stipend provide of a Doctor of Philosophy degree can differ depending on the program, location, and school type.