Що таке МОЖЕ ЗВ'ЯЗАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can contact
• may contact
• can reach

Приклади вживання Може зв'язатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона може зв'язатися з вами.
She might contact you.

Кожна велика компанія шукає когось, хто може зв'язатися з їх аудиторією.
Every major company is looking for someone who can reach out to its audience.

Вона може зв'язатися з вами.
He may connect with you.

З іншого боку, сервер пов'язаний з Інтернет і може зв'язатися з будь-яким комп'ютером в світі.
On the other hand, the server is connected with the Internet and can contact any computer in the world.

Клієнт може зв'язатися з відділом обслуговування Клієнтів декількома способами:.
You can contact the company's customer support team in a few ways.

Ультрафіолетового(УФ) променів може зв'язатися з вами у похмурі й туманні дні, а також яскраві і сонячні дні.
Ultraviolet(UV) rays can reach you on cloudy and hazy days, as well as bright and sunny days.

Хоча він може зв'язатися з вами по електронній пошті, він залишається позаду свого суперника.
Although it can connect with you via email, it gets left behind by its rival.

Щоб скористатися правом на заперечення, суб'єкт даних може зв'язатися з будь-яким співробітником H-X Technologies.
In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the H-X Technologies.

NeoSeo також може зв'язатися з вами для надання важливої інформації про наших Сервісах або їх використанні вами.
Also, we may contact you with important information regarding our Services, or your use thereof.

Автомобіль з базовою станцією, залежно від навколишньої місцевості може зв'язатися на расстоянии від 15 до 40 км;
The car with the base station, depending on the surrounding area can be contacted at bayapart from the 15 to 40 km;

Також кожен клієнт може зв'язатися з нами за телефоном та замовити сеанс турецького хамама в Києві на зручний час.
Also, each client can contact us by phone and book a session of the Turkish hammam in Kiev at a convenient time.

Для здійснення прав, передбачених в Законодавчому Декреті 196/03 стаття 7, користувач може зв'язатися з AttivaS. p. A.
To exercise the rights provided for by the legislative decree 196/03 article 7, the user can contact Attiva S. p. A.

Будь-який суб'єкт даних може зв'язатися з нами, щоб отримати підтвердження того, чи обробляємо ми його особисті дані чи ні.
Any data subject may contact us to get confirmation as to whether or not we are processing its personal data.

За допомогою форм зв'язку, які є на сайті, клієнт може зв'язатися з консультантами або отримати оцінку свого автомобіля.
Using forms of communication, which is on the website, the client can contact the consultants or get an estimate of your car.

Користувач може зв'язатися з менеджерами підтримки Веб-сайту через форму зворотнього зв'язку, розміщену на Веб-сайті.
The User can contact the technical support managers of the Website through the feedback form, which is available on the Website.

В цей же час, як інший варіант, з вами може зв'язатися далекий родич і попрохати його зустріти ранком на вокзалі.
At the same time, as another option, you can contact a distant relative and ask him to meet in the morning at the station.

Якщо один з батьків вважає, що його або її дитина надав нам особисту інформацію, він або вона може зв'язатися з нами по електронній пошті.
If a parent believes that his or her child has submitted personal information to us, he or she can contact us via e-mail.

Параметри конфіденційності Skype дозволяють контролювати, хто може зв'язатися з вами по Skype і допомагають керувати журналу розмов і заблоковані….
Skype's privacy settings let you control who can contact you on Skype, and help you manage your conversation history and blocked contacts..

Якщо один з батьків вважає, що його або її дитина надав нам особисту інформацію, він або вона може зв'язатися з нами по електронній пошті.
If a parent believes that his or her child has provided us with personal information, he or she can contact us via e-mail.

Постачальник Послуг може зв'язатися з Користувачем через зазначену Користувачем під час реєстрації адресу електронної пошту або профіль у соціальній мережі«Facebook».
The Service Provider may contact the User using the e-mail contacts or Facebook profile stated by the User in the course of registration.

Дійсно, вони повинні використовуватися тільки як телефонний апарат, у разі необхідності, так що молода людина може зв'язатися з батьком або вихователем.
Really, they should only be used as a telephone device, when necessary, so a young person can contact a parent or a caregiver.

Після від'їзду Ейпріл в лікарню для операції, Фін може зв'язатися з Еллен і радить їй якомога швидше дістатися до готелю Bales Tower у Манхеттені.
After leaving April to the hospital for surgery, Fin is able to contact Ellen, and tells her to get to the Bales Tower Hotel on Manhattan as soon as possible.

Компанія може зв'язатися з користувачем електронною поштою про участь в опитуванні користувачів, задаючи питання з метою покращення поточних або перспективних матеріалів.
The Company may contact you by email concerning your participation in user surveys and may ask questions with the aim of improving current or future materials.

На сайті розміщені пропозиції місцевих громад, а також контакти посадових осіб цих громад, з якими потенційний інвестор може зв'язатися у разі виникнення додаткових питань.
The website contains proposals from local communities and contacts of officials of these communities, which a potential investors can contact in case of additional questions.

Компанія може зв'язатися з Вами по електронній пошті щодо Вашої участі в опитуванні користувачів, і задавати питання з метою поліпшення поточних або перспективних матеріалів.
The Company may contact you by email concerning your participation in user surveys and may ask questions with the aim of improving current or future materials.

У разі виникнення ускладнень щодо скасування підписки Користувач може зв'язатися з Компанією, використовуючи контактні дані, зазначені в розділі«Зворотній зв'язок» на сайті WEB.
In case of any complications regarding cancellation of subscription, the User can contact the Company using the contact details stated in the“Feedback” section on the website.