Що таке МОЖЕ ЗНАХОДИТИСЯ В Англійською - Англійська переклад

• can be in
• may be located in
• is allowed in
• can stay in
• may remain in

Приклади вживання Може знаходитися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може знаходитися в Одесі.
It can be in any octave.

Кожна папка може знаходитися в одному з цих 3-х держав:.
Every folder can be in one of these 3 states:.

Яка допомога надається, коли ніхто не знає, де суб'єкт може знаходитися в інтернеті?
What help is available when one does not know where a subject may be located within the Internet?

Він може знаходитися в стороні.
It can be on the side.

Дуже часто боєць може знаходитися в двох вагових групах.
Very often a fighter can be in two weight groups.

Він може знаходитися в стороні.
They may be on the side.

Теоретично апарат може знаходитися в повітрі протягом 10 днів.
Theoretically, the device can be in the air for 10 days.

Він може знаходитися в стороні.
They could be on the side.

Вибрати підходящий об'єкт житлової нерухомості, який може знаходитися в будь-якому регіоні країни;
Choose the appropriate residential property, which can be located in any region of the country;

Вірус може знаходитися в організмі багато років.
The virus can live in your body for years.

А так як Apple випускає оновлення прошивки дуже рідко, цей шкідливий код може знаходитися в ній дуже довго.
And since Apple releases firmware updates extremely rare, malicious code can be in it long.

Вірус може знаходитися в організмі багато років.
The virus may remain in the body for years.

Наприклад, система, що складається з 100 квантових частинок, може знаходитися в одному з 1035 варіантів станів.
For example: system consisting of 100 quantum particles can be in any of the 1035 States.

Вірус може знаходитися в організмі більше 10 років, поки симптоми не проявляться.
The virus can be in the body for as long as 10 years before symptoms appear.

Фізично ІТ-інфраструктура може знаходитися в дата центрі користувача або в іншому місці розташування.
Physically, the IT-infrastructure may be located in the user's data center or other location.

Прив'язний” або автономний мультироторний апарат, який може знаходитися в повітрі необмежено тривалий час.
Tethered” or autonomous multi-rotor apparatus, which can be in the air indefinitely for a long time.

Тому ваша дитина може знаходитися в розгубленості і не знати, яку професію вибрати.
Therefore, your child may be at a loss and do not know what profession to choose.

У незалежності від того, яку конструкцію має автосигналізація, вона може знаходитися в наступних режимах роботи.
Regardless of what design is car alarm, it can be in the following modes of operation.

Житло може знаходитися в«сірій зоні», куди люди просто не можуть повернутися через регулярні обстріли.
Their home may be located in the“grey zone”(no man's land), where people simply can not return due to regular shelling.

Що відбувається, коли частинка може знаходитися в декількох місцях одночасно, і що це означає для додатків майбутнього?
What happens when a particle can be in multiple places at the same time, and what does that mean for apps of the future?

А лазерний принтер застосовує тонер через контрольований електростатичний заряд і може знаходитися в діапазоні від 600 до 2400 DPI.
A laser printer applies toner through a controlled electrostatic charge, and may be in the range of 600 to 1800 DPI.

Думаю, одна з причин- те, що сам бізнес може знаходитися в інших регіонах- Запоріжжі, Харкові, інших містах.
I think one of the reasons is that the business itself may be located in other regions, in Zaporizhzhya, Kharkiv and other cities.

Замість того, щоб набувати значення 1 або 0, як біт у звичайному комп'ютері, кубіт може знаходитися в суперпозиції цих станів.
Instead of taking a value of 1 or 0 as a bit in a normal computer, the qubit may be in a superposition of these States.

В результаті, в ядрах нейтрон може знаходитися в більш глибокої потенційної ямі, ніж протон, і тому бета-розпад нейтрона виявляється енергетично невигідним.
As a result, the neutron in the nuclei may be located in a deeper potential well than the proton, and therefore the beta decay of the neutron is energetically unfavorable.

Середня потужність, швидше за все, не буде відображатися в головному вікні вашого пристрою, але може знаходитися в другому або третьому меню.
Average Power probably won't be on the home screen of your power meter device, but it might be in the second or third menu.

Машини можуть працювати на відстані до 100 м одна від одної, тому кабіна управління станцією разом з оператором може знаходитися в безпечному місці.
The radars can operate at a distance of up to 100 m from each other, therefore the station control cabin with the operator can stay in a safe place.

Цей поділ не має ніякого відношення до субпрефектур і районів, і, в деяких випадках, той же район може знаходитися в двох або більше географічних регіонах.
These divisions have no relationship with the subprefectures and districts, and, in some cases, the same district may be in two or more geographic regions.

Чиновник сказав, що, оскільки печера розташована у віддаленому місці і призначена для медитації, тільки одна людина може знаходитися в медитативній печері одночасно.
The official said that since the cave is located at a remote location and is meant to encourage meditation, only one person is allowed in the meditation cave at a time.

Що, оскільки печера розташована у віддаленому місці і призначена для медитації, тільки одна людина може знаходитися в медитативній печері одночасно.
Since the cave is located at a remote location and is meant to encourage meditation, only one person is allowed in the meditation cave at a time.