Приклади вживання Може коли-небудь Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це може коли-небудь стати в нагоді.
Припускали, що технологія може коли-небудь адаптуватися до танків.
Може коли-небудь ми будемо зустрічати його на космодромі з квітами.
Можливо, вона- найкраще, що може коли-небудь трапитися з вами в житті.
Я не бачу, як він може коли-небудь померти, Природа не може обійтися без нього.
I do not see how he can ever die; Nature cannot spare him.Це ідеальне місто-держава настільки близькедо бездоганності, що важко збагнути, як воно взагалі може коли-небудь змінитися.
This ideal city-state is so nearperfection that it is hard to understand how it can ever change.Магнітний ген у рибі може коли-небудь допомагати тим, хто страждає на епілепсію, Паркінсона.
Magnetic gene in fish may someday help those with epilepsy, parkinson's.Будь-які відносини важливі для вас, будь-яка людина з вашого минулого може коли-небудь знову зустрітися вам на шляху.
Any relationship is important to Магнітний ген у рибі може коли-небудь допомагати тим, хто страждає на епілепсію, Паркінсона.
Previous articleMagnetic gene in fish may someday help those with epilepsy, Parkinson's.Пляма різницю між кожною зі сцен,як ви рятівник артефакти анонімного історія любові, яка може коли-небудь походити….
Spot the difference between each of the scenes,as you saviour the artifacts of an anonymous love story that may someday resemble your….Тепер все, що відбувається з SSDul може коли-небудь повернути оригінальний HDDul і ноутбук повинен йти гладко.
Now whatever happens to SSDul can ever bring back original HDDul and laptop should go smoothly.Автомобіль був безпілотний і керований бездротовим способомчерез радіо;припускали що технологія може коли-небудь адаптуватися до танків.
The car was unmanned and controlled wirelessly via radio;it was thought the technology could someday be adapted to tanks.Існує певна кількість біткоінів, яке може коли-небудь існувати»,- сказав він на конференції Money 20/20 в жовтні минулого року.
There is a certain finite amount of bitcoin that can ever exist,” he said at the Money 20/20 conference last October.Дане дослідження може коли-небудь допомогти спільноті зменшити забруднення природи пластиком, що є зростаючою проблемою в усьому світі.
The work could someday help communities better understand and reduce plastics pollution, which is a growing problem around the world.Для 660 GTI, Уявімо собі дизайн, так точно оброблені,що вона виробляє тільки кращу якість звуку компонента системи може коли-небудь робити.
For 660 GTI, imagine a design, so precisely crafted thatit produces only the best quality sound a component system could ever produce.Схоже, вони не вірять, що Великобританія,з її ядерною історією і системою поставок, може коли-небудь досягти того рівня, якого вдалося досягти Абу-Дабі».
It seems as if they don't believe that the UK,with its nuclear history and supply chain, can ever match what Abu Dhabi has achieved.”.Розробники центру НАСА Johnson Space переконані, що вони можуть перетворити наукову фантастику в реальність і довести, що досягнення швидкості,що перевищує швидкість світла може коли-небудь стати реальністю.
Researchers at the NASA's Johnson Space Center are convinced they can turn science fiction to fact andprove warp speed might someday be possible.Ви здригнулися, як ви дивилися, і здивувався, що жахливий людожер і диких може коли-небудь пішли смерті прибирання з такою злом, жахлива реалізувати.
You shuddered as you gazed, and wondered what monstrous cannibal and savage could ever have gone a death-harvesting with such a hacking, horrifying implement.Є також досить моторошна дискусія щодо того, чи може коли-небудь бути показано, що певна дія не виробляє занадто серйозні ризики, і це, звичайно, залежить від вимог, які повинні бути виконані при цьому, тим, хто поставив собі за мету показати такий стан речей.
There is also a rather grim debate regarding whether or not it can ever be shown that a certain action doesЗвичайно, вона призначена, щоб дати вам гарантії протягом усього життя, але хто може коли-небудь надати вам гарантію, що ніщо і ніколи не трапиться з вами?
Of course, it is meant to give you guarantees throughout your life but who can ever grant you a guarantee that nothing will Хоча він визнавав, що те, що він назвав«справжньою» математикою може коли-небудь виявитися корисним, він стверджував, що в той час, в який була написана Апологія, тільки«нудні і елементарні частини» чистої чи прикладної математики могли«працювати на благо або зло».
Although he admitted that what he called"real" mathematics may someday become useful, he asserted that, at the time in which the Apology was written, only the"dull and elementary parts" of either pure or applied mathematics could"work for good or ill.".Отже, хоча дамп даних в GitHub виглядає- і, ймовірно, частково-чимось на зразок трюку, він може коли-небудь стати у пригоді, якщо катастрофа зітре світові жорсткі диски.
So, while GitHub's data dump seems like- and probably partially is-a bit of a stunt, it could someday prove useful if a catastrophe wipes out the world's hard drives.Це найпрекрасніше почуття, яке може коли-небудь випробувати будь-хто з вас, і ті, хто читає цю історію, можуть відчути, що я божевільна, тому що я називаю свою першу любов справжньою любов'ю, але тільки я знаю, що я відчувала, коли була поруч з ним.
It is the most wonderful feeling anyone can ever have and those of you who are reading this story, might feel that I am crazy as I am calling my first crush to be my first love, but only I know how I felt when I was around him and when he looked in my eyes, it was the most ultimate feeling I have Складна технологія, яка забезпечує розпізнавання осіб в багатьох сучасних смартфонах, може коли-небудь отримати високотехнологічне оновлення, яке звучить і виглядає як низькотехнологічне.
The sophisticated technology thatpowers face recognition in many modern smartphones someday could receive a high-tech upgrade that sounds- and looks- surprisingly low-tech.Співпраця створювати власні рішення Коли ваш бізнес вимагає всеосяжного, інноваційні рішення виконавчої розвитку, необхідно партнера, який може допомогти вам виявити і прояснити проблеми, визначити можливості та дизайн і надати налаштоване, міждисциплінарних рішень,що ні одна дисципліна підхід може коли-небудь матч.
Co-Creating Custom SolutionsWhen your business requires a comprehensive, innovative executive development solution, you need a partner who Автомобіль був безпілотний і керований бездротовим способом черезрадіо;припускали що технологія може коли-небудь адаптуватися до танків.[1] У 1930-х роках СРСР розробив Телетанк- танк з автоматичним рухом, дистанційно керований радіостанцією з іншого танка.
The car was unmanned and controlled wirelessly via radio;it was thought the technology could someday be adapted to tanks.[1] In the 1930s, the USSR developed Teletanks, a machine gun-armed tank remotely controlled by radio from another tank.Чи могло коли-небудь існувати життя на Місяці?
Do you think life on the Moon could ever have been possible?Ніякі слова не можуть коли-небудь по-справжньому висловити вам свою подяку.
No words can ever truly express my gratitude to you.Ви побачите, що це самий продуманий подарунок ви могли коли-небудь дати їм.
You will find that it is the most thoughtful gift you could ever give them.У нас є всі американські дівчата ви могли коли-небудь мріяти прямо тут girls247cam.
We have all the American girls you could ever dream of right here at girls247cam.
