Приклади вживання Може покривати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Псоріаз може покривати всю голову.
Бігова доріжка для марафону може покривати деталі до 6 років.
Однак це може покривати більшу частину тіла.
Визначити, які витрати може покривати державне фінансування;
Стипендія може покривати 100% або 50% вартості навчання.
Scholarships may cover 100% or 50% of the tuition fee.Розмір стипендій варіюється і може покривати всі витрати або тільки частину.
Scholarships may cover all expenses or simply some.Спочатку мене дуже дивувало, як Програма може покривати усі витрати.
At first,I was very much surprised how the Program can cover all costs.Лупа може покривати всю поверхню тіла або тільки деякі його ділянки.
Dandruff can cover the entire surface of the body or only some of its areas.Однак, якщо T містить більше однієї компоненти, він може покривати менше.
However, If T contains more than one connected component, it may cover less.Вона може покривати значні ділянки тіла або виглядати у вигляді окремих прищиків.
It can cover large areas of the body or look like separate pimples.Мистецтво прекрасно і може покривати будь-яке мистецтво тіла навіть найменші частини, як пальці.
The art is lovely and can cover any art of the body even the smallest parts like the fingers.Це кріплення на компакт-диску підтримує телефон, і він може покривати обличчя стерео, коли він встановлений.
This is a CD mounted phone holder and it may cover the face of the stereo when it's installed.Стипендія може покривати тільки витрати на життя і на відрядження в період стажування.
The stipend may cover only the cost of living and travel expenses during the fellowship period.Розуміння ваших посібники з медичного страхування- ваша медична страховка може покривати більше, ніж ви думаєте.
Understand your health insurance benefits- your health insurance may cover more than you think.Цей ступінь псоріазу є важкою, патчі може покривати все тіло і вимагає лікування псоріазу.
This degree of psoriasis is severe, the patches can cover the whole body and require to find out how to get rid of psoriasis.Це фізичне лікування, яке зазвичай не доступне для NHS,хоча приватне медичне страхування може покривати його.
This is a physical treatment not normally available on the NHS,although private medical insurance may cover it.В залежності від бажаної якості фото, SkyHunter MD-1 може покривати площу від 600 до 1 200 гектарів за один виліт.
Depending on the desired quality of a photo, SkyHunter MD-1 can cover an area of 600 to 1200 hectares in one flight.Перший тип захищає більшість організацій від збитків, принесених страховиком і може покривати такі ситуації:.
The first typeprotects most organizations from losses caused by the insurer and can cover the following situations:.Біомаса може покривати енергетичні потреби ЄС-28 з 19 листопада до кінця року- 43 дні, що більше на два за минулий рік.
Biomass can cover the energy needs of Ukraine from December 18th to the end of the year- 13 days, two more than last year.Папір для пакування сигарет- це провідна тканина, вона може покривати електронні вироби, що перешкоджають електронному блокування.
Cigarette Tipping Paper is a conductive cloth, it can cover the electronic products on the electronic lock interference.Страховка для візи може покривати сумарний ліміт кількості днів перебування за кордоном протягом року або тривалість однієї поїздки.
Insurance for visa can cover a total limit of number of days of staying abroad during a year or travel time of one trip.На приклад, ялівець(Juniperus) на маленьких островах виростаєу висоту не більше ніж на 0, 5 м, але може покривати площу декілька м².
For example, junipers on small islands growonly to a height less than 0,5 metres, but can cover several square metres.Повні системи центрального опалення- грант може покривати 25-50% від вартості залежно від вашого будинку та існуючого опалювального палива.
Full central heating systems- the grant may cover 25-50% of the cost depending on your home and existing heating fuel.На приклад, ялівець(Juniperus) на маленьких островах виростає у висоту небільше ніж на 0, 5 м, але може покривати площу декілька м².
For example, junipers on small islands grow only to aheight less than 0.5 metres(1.6 feet), but can cover several square meters.Фінансування може покривати всі витрати, включаючи дорогу, проживання і харчування(і навіть передбачати стипендію), або лише частково, решта студент повинен сплатити сам.
Financing can cover all expenses, including travel, accommodation and meals(and even provide scholarship) or only partially, the rest of the student must pay for himself.Вони надають фарбі свій відтінок, свинцеві пігменти є дуже непрозорими,так що відносно невелика кількість сполуки може покривати велику площу.
They give the paint its tint, Lead pigments are highly opaque,so that a relatively small amount of the compound can cover a large area.Оскільки рівень підземних вод тут досить високий, а вода дуже гарної якості,зоопарк може покривати свої потреби в прісній воді використовуючи власні криниці.
As the groundwater level here is rather high and the water is of very good quality,the zoo can cover its needs for freshwater by using its own wells.Сигнал повторно передається з більш високим рівнем потужності абоз іншого боку обструкції, завдяки чому може покривати великі відстані без погіршення.
The signal is retransmitted at a higher power level, or to the other side of an obstruction,so that the signal can cover longer distances without degradation.Молекула, синтезована вченими, самостійно збирається в моношар, який може покривати різні поверхні і може функціонувати як«канал передачі енергії» в перовскітному сонячному елементі.
Molecule synthesized by scientists, self-assemble in a monolayer, which can cover different surfaces and У статті також обговорюється внутрішня структура таких планет, атакож те, наскільки глибокими можуть бути їх океани і яка атмосфера може покривати ці водні світи.
The article also discusses the internal structure of such planets,and how deep 
