Що таке МОЖЕ ПОСИЛАТИ Англійською - Англійська переклад

• can send
• may send

Приклади вживання Може посилати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комп'ютер може посилати дані.
Computer programs can send data.

Хто може посилати їй повідомлення?
Who could have sent her a message?

Тому важливо знати попереджувальні знаки, які може посилати ваш організм.
That's why it's important to know the warning signs your body may give you.

Може посилати SNMP-запити і динамічно завантажувати дані бази MIB.
It can send SNMP requests and dynamically load MIB data.

Решта тіла може посилати в мозок лише додатковий мільярд.
The rest of your body can send your brain only an additional billion.

Дозвіл підлітків пити з дорослими присутній, але не тоді, коли неконтрольовані може посилати суперечливі сигнали.
Allowing adolescents to drink with adults present but not when unsupervised may send mixed signals.

Він може посилати сигнал дистанційного досягти дистанційного керування.
It can send out remote signal to achieve remote control.

Адміністрація ГЕРЦ може посилати своїм користувачам інформаційні повідомлення.
Domaza Administration may send information messages to its users.

Windows може посилати потоки даних до кожного логічного процесора, але насправді виконує роботу тільки одне ядро.
Windows can send threads to each logical processor but it is still just the one core carrying out the execution.

Якщо воно досить сильне, то може посилати інфразвукові хвилі через атмосферу у відкритий космос.
If the earthquake is strong enough, it can send infrasound waves up through the atmosphere to the edge of space.

Кожен сайт може посилати свої файли«cookie» на ваш комп'ютер, якщо налаштування вашого браузера дозволяють це.
Each site can send its cookies to your computer if your browser's settings allow it.

Але якщо це відбувається часто, ваш організм може посилати повідомлення, що в раціоні занадто багато вуглеводів.
But if it happens often, your body may be sending a message that your diet is too diabetes-friendly.

Кожен сайт може посилати свої файли«cookie» на ваш комп'ютер, якщо налаштування вашого браузера дозволяють це.
Any website can send its"cookie" on your computer if your browser settings allow this.

TINAШумний аналіз хмари визначає спектр шуму схеми і може посилати шум або на вхід, або на вихід.
TINACloud's noise analysis determines the noise spectrum of a circuit, and can refer the noise to either the input or the output.

Кожен сайт може посилати свої файли«cookie» на ваш комп'ютер, якщо налаштування вашого браузера дозволяють це.
Each website may send its own cookie files to your browser, if your computer setup allows it.

В інших дослідженнях вказується, що важливо, наскільки ефективно мозок може посилати сигнали з однієї ділянки в іншу.
Other studies hint that intelligence has something to do with how efficiently a brain can send signals from one region to another.

Таке коливальний Bobbles може посилати світло певних частот розкладання і руйнується, і по праву композиції газу.
Such oscillating bobbles can send out light by certain frequencies of expansions and collapses, and from the right compositions of the gas.

Додавання слова дропшіппінг(або його інші варіанти) щоб назва вашої компанії може посилати неправильні сигнали про ваших цінах первопринципов.
Adding the word dropshipping(or its other variations) to your business name may send the wrong signals about your prices ab initio.

Вона може посилати на задню вісь автомобіля до 50% крутного моменту, коли це необхідно, але більшу частину часу Kuga їде як передньопривідний автомобіль.
It can send up to 50% of the torque to the rear axle of the car when necessary, but most of the time Kuga drives like a front wheel drive car.

Це може бути більш традиційний підхід, але він може посилати сигнали про те, що ви золотошукач або нахлебник(і що може відправити його в інший бік).
This might be a more traditional approach, but it could send out signals that you're a gold-digger or a freeloader(and that could send him running in the other direction).

Незважаючи на факт, що це дослідження так і не було завершено через виникнення конфлікту інтересів, учені встигли прийти до висновку, що андростадіон може посилати сигнали жіночому мозку.
Despite the fact that this study has not been completed because of the conflict of interest, scientists had come to the conclusion that androstadion can send signals to the female brain.

Обаму багато критикують за відмову надати Україні засоби для захисту, але його небажання коригувати свою програму контролю за озброєннями під впливом дій Росії- особливо його прагнення будувати«світ без ядерної зброї»- може посилати Росії ще потужніший сигнал про його слабкість і розгубленість у питаннях стратегії.
Much criticism has been directed at Obama's refusal to provide Ukraine with the wherewithal to defend itself, but his unwillingness to let Russian actions divert him from his arms control agenda- particularly his quest to build a‘world without nuclear weapons'- may be sending an even more important signal of weakness and strategic confusion to Russia.

Вчений пояснив, що, оскільки вестибулярна система відповідає за орієнтування водія і дає йому відчуття руху вперед під час прискорення, несправна вестибулярна система може посилати перехресні сигнали в мозок під час руху.
The scientist explained that since the vestibular system would be responsible for orienting the driver and giving him the sensation of moving forward as he accelerated in a car, a faulty vestibular system could send crossed signals to the brain during the motion.

Ви можете посилати невеликі голосові повідомлення.
You can send them little voice messages.

Крім того, ви можете посилати невеликі голосові повідомлення.
Plus you can send little messages of encouragement.

Ти можеш посилати свої візитні картки разом з книгами.
You may send your company cards with the books.

Вони можуть посилати вам один з логотипом яблука.
They can send you one with the apple logo.

Mи можемо посилати вам повідомлення і інформацію рекламного характеру.
We can send you messages and advertising information.

Вони можуть посилати їх у снах.
Apparently they can send messages in dreams.