Що таке МОЖЕ НАПРАВИТИ Англійською - Англійська переклад

• may refer
• may send
• can send
• can refer
• can direct
• may direct
• may submit
• can guide
• might refer
• may lead

Приклади вживання Може направити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте назва може направити вас по помилковому шляху.
The name may lead you down the wrong path.

Неправильно поставлений діагноз може направити лікування в неправильному напрямку.
Inappropriate tests can steer treatment in the wrong direction.

Проте назва може направити вас по помилковому шляху.
But this perception may lead you to the wrong path.

Нудьгуючий або самотній дитина може направити свою енергію в небезпечне русло.
A bored or lonely child can direct their energy to a dangerous course.

Проте назва може направити вас по помилковому шляху.
However, the name may direct you along the wrong path.

Інтернет адреса вебсторінки, що може направити Вас на цей вебсайт.
The Internet address of the web page that might have directed you to this website.

Ваш лікар може направити вас припинити прийом препарату.
Your doctor may direct you to stop taking this medication.

Вільний час адміністратор може направити на додаткові продажу в салоні.
Free time administrator can send additional sales in the salon.

Ваш лікар може направити вас до терапевта, який пройшов навчання в CBT.
Your doctor can refer you to an experienced CBT practitioner.

За домовленістю з компетентними властями спеціальна місія може направити одного з своїх членів прийняти пошту безпосередньо і безперешкодно від командира судна або літака.
By arrangement with the appropriate authorities the special mission may send one of its members to take possession of the bag directly and freely from the captain of the ship or of the aircraft.

І людина може направити цю енергію в будь-яке корисне«мирне русло».
And a person can direct this energy into any useful"peaceful channel".

Якщо запальні захворювання не будуть виявлені, лікар може направити вас на прийом до лікаря-ендокринолога, оскільки порушення потенції часто пов'язані з гормональними порушеннями.
If inflammatory diseases are not detected, the doctor can refer you to an appointment with an endocrinologist, since potency disorders are often associated with hormonal disorders.

Ваш лікар може направити вас до гінеколога або ендокринолога для діагностики.
Your doctor may refer you to a gynecologist or an endocrinologist for a diagnosis.

Спеціальна місія може направити одного з своїх членів прийняти пошту.
The mission may send one of its members to take possession of the.

Користувач може направити претензії і пропозиції, пов'язані з використанням Системи, письмово або електронною поштою на адреси, вказані на сайті: WEB.
The user can send complaints and suggestions related to the use of the System, in writing or by e-mail at the addresses listed on the site: WEB.

Будь-яка держава-член може направити рішення Комісії до Ради протягом одного місяця.
Any Member State may refer the Commission's decision to the Council within one month.

Ваш лікар може направити вас до терапевта, який пройшов навчання в CBT.
Your doctor can refer you to a therapist who has been trained in CBT.

У разі необхідності капітан судна може направити цю особу і матеріали дізнання в Україну на іншому судні, зареєстрованому в Україні.
If necessary, the Master may send said person and the inquest findings to Ukraine by another vessel registered in Ukraine.

Ваш лікар може направити вас до терапевта, який пройшов навчання в CBT.
Your doctor may be able to refer you to someone trained in CBT-I.

Головний редактор може направити роботу на додаткове рецензування іншому рецензенту.
The editor can send the work for additional review to another reviewer.

В Health Hub Медик може направити Пацієнта до іншого Медика, узгодивши з ним свій інтерес(комісію).
At Health Hub, a Medic can refer a Patient to another Medic, negotiating his/ her interest(commission) with him.

Головний редактор може направити роботу на додаткове рецензування іншому рецензенту.
The editor-in-chief may direct the work for additional review to another reviewer.

Наприклад, ваш лікар може направити вас до гастроентеролога, якщо вони підозрюють, що у вас може бути целіакія або хвороба Крона.
For example, your GP may refer you to a gastroenterologist if they suspect you may have coeliac disease or Crohn's disease.

Відповідно до Угоди, Австралія може направити до України поліцейський, військовий і цивільний персонал та пов'язані з ними активи.
According to the Agreement Australia can send police, military and civilian personnel and related assets to Ukraine.

Редакційна колегія може направити статтю на додаткове або нове рецензування іншому спеціалістові.
The editorial board may send the article for additional or new review to another specialist.

Оглянувши вас, ваш очей-лікар може направити вас до фахівця, такого як невропатолог або нейрохірург, для подальшого тестування та лікування.
After examining you, your optician may refer you to a specialist such as a neurologist or neurosurgeon for further testing and treatment.

Товариство з обмеженою відповідальністю може направити менеджера, офіцера, директора або працівника для представництва компанії в більшості судів у справах дрібного позову.
A corporation may send an officer, director or an employee to represent the corporation in most small claims courts.

Ваш основний лікуючий лікар може направити вас до психіатра, якщо ваша депресія помірна або тяжка, або якщо вона не покращується з початку лікування.
Your primary care doctor may refer you to a psychiatrist if your depression is moderate to severe, or if it does not improve with treatment.

Товариство з обмеженою відповідальністю може направити менеджера, офіцера, директора або працівника для представництва компанії в більшості судів у справах дрібного позову.
A Limited Liability Company may send a manager, officer, director or an employee to represent the company in most small claims courts.