Приклади вживання Може керувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що може керувати іншими.
Ніхто не може керувати все.
Так, він показав, що може керувати.
But he's shown that he can lead.Учень може керувати своїми.
Відчуваю, що він може керувати командою.
Люди також перекладають
Хто ж ще може керувати російським танком?
You could drive a Russian Tank?Звісно, Шотландією може керувати її власний уряд.
I believe Scotland can govern itself.Ніхто не може керувати Україною як король».
Nobody can rule Ukraine like a king.”.І він є єдиним, хто може керувати цією системою.
He's the only one who can handle this.Чи може керувати автомобілем кілька людей?
Не кожен може керувати державою.
Not everyone can rule the world.Я не думаю, що кухарка може керувати країною.
And I don't think an entrepreneur can run the country.Сила думки може керувати законами природи.
The power of thought can command the laws of nature.Чомусь всі вважають, що кухарка може керувати державою?
Звісно, Шотландією може керувати її власний уряд.
Of course Scotland could govern itself.Сайтом може керувати кожен, завдяки новій CMS системі.
Звичайно, що Шотландія може керувати своїми справами самостійно.
Of course Scotland could govern itself.Контент може керувати інформацією про форматування, щоб включати додаткові відомості.
Орендованим авто може керувати один або декілька водіїв.
Rented car can be driven by one or more drivers if necessary.Будь-хто, хто має розумний інтелект, може керувати переміщенням палички.
Anyone with reasonable intelligence can drive a stick shift.Я намагаюся купувати акції в бізнесах, які є настільки чудовими, що ідіот може керувати ними.
Buy stock in businesses that are so wonderful that an idiot can run them.Показано, що N-кінцеве ацетилювання може керувати розташуванням білків.
N-terminal acetylation has been shown that it can steer the localization of proteins.Це означає, що автомобіль може керувати самостійно в різних умовах без керування людьми.
That means the car can drive itself in varying conditions without a human in control.Втоматика може керувати будь-якими зовнішніми пристроями електромеханічного та електромагнітного типу.
Ці фахівці знають, як розробка і використання навколишнього середовища може керувати людиною або злочинну поведінку і зменшити страх перед злочинністю.
These experts know how the design and use of the environment can control human or criminal behavior and reduce the fear of crime.Автопілот може керувати літаком на кожному етапі шляху, включно зі злетом, нормальним польотом і, навіть, посадкою.
The autopilot can control the plane for each stage of the journey, including takeoff, normal flight, and even landing.Категорійний менеджмент Адміністратор може керувати(додавати, редагувати або видалити) Категорії і пошук за категоріями або за назвою або ідентифікатором.
Category Management The admin can manage(add, edit or delete) categories and search for categories either by name or ID.Відвідувачів може керувати оренда автомобілів, якщо вони мають ліцензію Національного, але вона повинна бути в мові, який використовує латинських літер і цифр.
Visitors can drive rental cars if they have a national license, but it must be in a language which uses both Roman letters and numbers.Більше того, шляхом тиску на бізнес парламентаріїв виконавча влада може керувати їх голосуванням у парламенті, що у нашій дійсності і відбувається.
Moreover, through the pressure on business of parliamentarians, the executive power can manage their votes in the parliament, which is our current reality.Оператор: З обслуговуванням широкосмугового NASSAT залізничний оператор може керувати спеціалізовані залізничні програми, такі як трафік оновлює останню хвилину квитків і в режимі реального часу також управлінню рухом збоїв.
Operator: With Broadband service NASSAT rail operator can manage dedicated railway applications such as traffic updates last minute ticketing and real-time management of traffic disruptions.
