Що таке МОЖЕ ПОЄДНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can combine
• may combine

Приклади вживання Може поєднувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здавалося б, що їх може поєднувати?
Seems to me they could combine them?

А що ще може поєднувати політичні сили?
What else can combined policies include?

Може поєднувати симптоми декількох типів вегетосудинної дистонії.
Symptoms may combine several types of vegetative-vascular dystonia.

Але кубіт може поєднувати обидва значення без проблем.
Homey could connect to both so no problem.

Комбінація ролей залежить від специфіки колективу, при цьому один працівник може поєднувати кілька з перерахованих ролей.
The combination of roles depends on specificity of the collective, thus one worker can combine a little from the listed roles.

Оздоблення ванни плиткою може поєднувати кількатехнологій на різних поверхнях.
Finishing bath tiles can combine severaltechnologies on different surfaces.

Татуювання може поєднувати багато кольорів та розвивати унікальні кольорові візерунки.
The tattooist can blend many colors and develop unique color patterns.

У 1996 році Luis Gravano зі Стэнфордського університету вивчав, яким образом клієнт може поєднувати результати з різних пошукових служб.
Luis Gravano, while at Stanford University, studied how a client can combine results from separate search services.

Facebook може поєднувати ці дані з іншими наявними відомостями про вашу особу.
Facebook may combine these data with other information they possess about your person.

Сучасна душова кабіна здатна замінити собою не лише ванну, але може поєднувати функції турецької лазні, масажного і терапевтичного салонів.
Modern shower cabin not just replaces a bath, but may combine functions of Turkish bath, massage and therapeutic salons.

Малюнок на нігтях може поєднувати срібний, зелений, коричневий, білий, червоний і блакитний.
Drawing on the nails can combine silver, green, brown, white, red and blue.

Oath може поєднувати цю інформацію з іншими відомостями про вас, які ми збираємо або отримуємо.
Oath may combine this information with other information that we collect or receive about you.

Область управління може поєднувати технології в бізнесі, управлінні та людських ресурсах.
The field of management can combine techniques in business, administration and human resources.

Є три основних характеристики- стійкість, легкість і помірна ціна, але одночасно штатив може поєднувати не більше двох з них.
There are three main characteristics- stability, weight and reasonable price, but at the same time, a tripod may combine no more than two of them.

Робота може поєднувати виступи, жести, музику, танці та інші форми художнього вираження.
A piece of work may combine the words, gestures, music, dance and other forms of art.

Якщо студент знайшов собі роботу і може поєднувати її з навчанням, то таку життєву позицію представники деканату тільки підтримують.
If a student finds a job and can combine it with studying, the representatives of the dean's office support such a life position.

Компанія може поєднувати інформацію, зібрану з цих джерел, з іншою інформацією, яку вона має.
The Company may combine information collected from these sources with further information which it has at its disposal.

Програма може працювати з аналоговими входами, може поєднувати ефекти, містить спектральний аналізатор і частотний генератор.
The program can work with analog inputs, can combine effects, contains a spectral analyzer and a frequency generator.

Компанія Uber може поєднувати дані, зібрані з цих джерел, з іншими даними у своїй власності.
Urbbn may combine the information collected from these sources with other information in its possession.

Сучасна душова кабіна здатна замінити собою не лише ванну, але може поєднувати функції турецької лазні, масажного і терапевтичного салонів.
Modern shower is capable of replacing not only a bath, but can combine the functions of a Turkish bath, massage and therapeutic salons.

Світове будівництво може поєднувати фізику та магію, наприклад, у серії Темна вежа та франшизі«Зоряні війни».
Worldbuilding may combine physics and magic, such as in the Dark Tower series and the Star Wars franchise.

Диференціальний конфіденційності також пропонує альтернативний підхід, який може поєднувати як високу користь суспільству і низький ризик для учасників см Dwork and Roth(2014) і Narayanan, Huey, and Felten(2016).
Differential privacy also offers an alternative approach that can combine both high benefit to society and low risk to participants, see Dwork and Roth(2014) and Narayanan, Huey, and Felten(2016).

Хокейний експрес може поєднувати від 2 до 15 команд в одній ставці, що забезпечує більш високий виграш, як у бейсболі. Примітка.
With hockey parlays you can combine anywhere from 2 to 15 teams into a single wager resulting in higher betting payouts as in baseball parlays.

Ви станете новий тип бізнес-випускника: той, хто може поєднувати справді творче мислення і інноваційні технології з основними навичками фінансового та стратегічного управління.
You will turn out to be a brand new sort of enterprise graduate: one who can combine genuinely artistic thinking and innovation with core financial and strategic administration skills.

Анга Тревел може поєднувати дані зі статистичними сайтами, використовуваними відомими рекламними компаніями і їх підрозділами маркетингових компаній.
LumiPay Trades may share web site usage statistics with reputable advertising companies and with its affiliated marketing companies.

Гібридні підходи, однак, може поєднувати шкалу, яка поставляється з Readymades з щільною посадкою між питанням і даних, що виходить від Custommades.
Hybrid approaches, however, can combine the scale that comes with Readymades with the tight fit between question and data that comes from Custommades.

Лікар може поєднувати дослідження з наданням медичної допомоги лише у випадках, коли дослідження обґрунтоване профілактичною, діагностичною або терапевтичною метою.
The physician can combine research with medical care just in such cases where the research is justified by prophylactic, diagnostic or therapeutic purposes.

Компанія«Медтронік» може поєднувати інформацію, отриману з використанням файлів«cookie», з інформацією з інших джерел, наприклад, на пов'язаних веб-сайтах.
Medtronic may combine the information we receive using cookies with that from other sources, such as on affiliated websites.

Лікар може поєднувати дослідження з наданням медичної допомоги лише у випадках, коли дослідження обґрунтоване профілактичною, діагностичною або терапевтичною метою.
The physician may combine medical research with medical care, only to the extent that the research is justified by its potential prophylactic, diagnostic or therapeutic value.