Приклади вживання Може приходити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він може приходити і йти, як йому заманеться.
А телебачення може приходити без запрошення.
Він може приходити і йти(зроблено для мене).
Відчуття може бути постійним або ж може приходити і йти в протягом дня.
Біль може приходити і йти в першу чергу.
The pain can come and go at the beginning.Хоча, як каже Геракліт, розум у всіх один, історія філософії показує,до хоч різних висновків він може приходити в різних людей.
Though, as tells Heraclitus, reason at all one, the philosophy history shows,to however different conclusions it can come at different people.Він може приходити і йти(зроблено для мене).
They can come and take me; I am ready.Одне із пояснень причин утворення хмари в тому, що її матерія може приходити від довколишніх молодих масивних зірок, які швидко втрачають масу через сильний зоряний вітер.
One explanation for the formation of the cloud is that its material may have come from nearby young massive stars that are rapidly losing mass due to strong stellar winds.Рішення може приходити навіть у сні, про що ми ще будемо говорити далі.
The solution can come even in a dream, what we will talk further.Ви можете випробувати постійний біль або біль може приходити і йти хвилями, іноді триває кілька хвилин, а потім зникає і повертається знову через якийсь час.
You Біль може приходити і йти, але вона буде поступово збільшуватися і, зрештою, стає постійною.
The pain may come and go, but it will gradually increase and eventually become constant.У деяких випадках біль може приходити і йти, може продовжувати збільшуватися і це може бути виснажливо.
In some cases, the pain may come and go or Дитина може приходити в Центр(у разі проходження Індивідуальної програми) або залишати його тільки в супроводі осіб, зазначених в реєстраційній формі.
The child can come to the Center(in case of passing the Individual Program) or leave it only accompanied by the persons indicated in the registration form.Ви можете випробувати постійний біль або біль може приходити і йти хвилями, іноді триває кілька хвилин, а потім зникає і повертається знову через якийсь час.
You Повідомлення може приходити в різних формах, включаючи електронні листи, SMS-повідомлення та повідомлення в соціальних мережах.
The message can come in a variety of forms, including emails, SMS messages and social media messages.Якщо говорити про оперативність опрацювання наших звичайних заявок, ми обробляємо протягом одного чи двох днів максимум,а ось сама відповідь від органу владу може приходити протягом місяця.
If we talk about the speed of processing our regular applications, we process them within one or two days maximum,but the answer from the authority can come within a month.Нічого доброго не може приходити від ненависті, тому що вона походить тільки від Сатани».
Nothing good can come from hatred, for it Перше, що може приходити в голову- це сісти на швидку дієту, при якій можливо позбутися зайвої ваги за дуже короткий час.
The first thing that may come to mind- is to sit down for a quick diet with which it is possible to lose weight in a very short time.Літня погода може приходити з Техаса(дуже спекотна і суха) або Гольфстріму(спекотна і волога).
Summer weather may come from Texas(very hot and dry) or the Gulf(hot and humid).Літня погода може приходити з Техаса(дуже спекотна і суха) або Гольфстріму(спекотна і волога).
Summer weather may come from Texas(very hot and humid) or the Gulf(hot and very humid).Вони можуть приходити самі, з друзями.
You can come alone and with friends.Почуття можуть приходити і йти.
Feelings may come and go.Зверніть увагу, що фішингові повідомлення можуть приходити не тільки на електронну скриньку.
Please note that phishing messages can come not only to an email inbox.Вони можуть приходити і йти зі свідомості протягом всього процесу.
These may come and go throughout the grieving process.Вони можуть приходити у будь-який день тижня.
You can arrive on any day of the week.Тож так, готи теж можуть приходити на концерт, буде прикольно».
Oh, Cindy can come and be part of the fun, too.".У години пік поїзда можуть приходити кожну хвилину.
During the rush hour trains can arrive every minute.
