Що таке MAY HAVE COME Українською - Українська переклад

• могло прийти
• може походити
• може приходити
• можуть виникнути

Приклади вживання May have come Англійська мовою та їх переклад на Українською

This change may have come as a surprise.
Ці зміни можуть виникнути зненацька.

PokerStars Casino is unlike any casino you may have come across online.
Casino PokerStars на відміну від будь-якого казино, який ви, можливо, зустріли в Інтернеті.

It may have come at the wrong time.
Вона може потекти в самий невідповідний момент.

But the international help may have come too late.
Допомога ЄС може прийти надто пізно.

Okay, yes, I may have come across his name… in the office as someone who.
Добре, так, я, можливо, зустріти його ім'я… в офісі, як хтось, хто.

The final nail in the coffin for Steam Machines may have come from Valve itself.
Останній цвях у труні для Steam Machines, можливо, прийшов із самого Valve.

The idea for this may have come from looking at the work of August Sander, but also of Diane Arbus.
Ідея про це, можливо, виникла під час роздивляння роботи Августа Сендера, а також Діани Арбус.

In 2017 astronomers announce that half the matter of the Milky Way galaxy may have come from other distant galaxies.
У 2017 році астрономи припустили, що половина матерії галактики Чумацького Шляху, можливо, виходила з інших далеких галактик.

A recent study that concluded it may have come from snakes has been disputed by other researchers.
Недавнє дослідження, яке укладено це, можливо, походить від змій оспорювали інші дослідники.

These days the reddish-orange color is the product of food coloring, though traditionally it may have come from a natural source.
У ці дні червонувато-оранжевий колір є продуктом харчового барвника, хоча традиційно він може виходити з природного джерела.

Some of the microwear patterns that may have come from striking pyrite against flint tools.
Деякі з мікрохвильових візерунків, які можуть виникнути внаслідок вражаючого піріту проти інструментів крем'янистості.

That help may have come too late for far too many, but don't allow anyone else to fall victim to the devastating consequences of not having health insurance in Florida.
Ця допомога може прийти надто пізно, занадто багато, але не дозволяйте нікому жертвою руйнівних наслідків, які не мають медичного страхування у Флориді.

In your search, it is likely that you may have come across tree houses or forts.
У ваших пошуках, цілком імовірно, що ви можете зустріти вдома на деревах або FORTS.

These new colonists may have come from the heart of the Gulf, displaced by rising water levels that plunged the once fertile landscape beneath the waters of the Indian Ocean.”.
Ці нові колоністи могли прийти із серця затоки, звідки їх вигнали води Індійського Океану, які постійно затоплювали родючі землі».

In 1669, the Frenchman Louis Jolliet was the first documented European to sight Lake Erie, although there is speculation that Etienne Brule may have come across it in 1615.
В 1669 році француз Луї Джолліт був першим зареєстрованим європейцем, який побачив озеро Ері, хоча є припущення, що Етьен Бруль, можливо, натрапив на нього в 1615 році.

One explanation for the formation of the cloud is that its material may have come from nearby young massive stars that are rapidly losing mass due to strong stellar winds.
Одне із пояснень причин утворення хмари в тому, що її матерія може приходити від довколишніх молодих масивних зірок, які швидко втрачають масу через сильний зоряний вітер.

In recent weeks, a grand‘reset' between the US and Russia has become politically impossible amid increasing speculation that Donald Trump and his campaign team may have come under Moscow's influence.
В останні тижні, великий«перезавантаження» між США і Росією стало політично неможливим на тлі зростаючої спекуляції, що Дональд Трамп і його команда кампанії, можливо, прийшли під впливом Москви.

Life may have come to Earth in a meteorite like this, and life similar to ours may be spread through the universe in the same way, as meteorites act like seeds, raining down the ingredients for life on fertile planets.
Життя могло потрапити на Землю у подібному метеориті, і життя, подібне до нашого, могло розповсюдитись по всесвіту так само. Метеорити слугували насінням та сіяли інгредієнти життя на родючі планети.

According to Fedel Handhal, a researcher in the history and culture of the UAE, the word Dubai may have come from the word Daba(a derivative of Yadub, which means to creep); referring to the slow flow of Dubai Creek inland.
На інші посилається Фідель Гандаль(Fedel Handhal), дослідник історії та культури ОАЕ, який стверджує, що слово Дубай може походити від слова Даба(похідна форма від слова Ядуб(Yadub), що означає«повзати»), посилаючись на повільну течію Дубай-Крік.

Given how much of the matter out of which we formed may have come from other galaxies, we could consider ourselves space travellers or extragalactic immigrants," says lead researcher Daniel Anglés-Alcázar.
Враховуючи, скільки матерії, з якої ми складаємося, могло прийти з інших галактик, ми можемо впевнено розглядати себе космічними мандрівниками або міжгалактичними іммігрантами»,- заявив провідний дослідник проекту Даніель Англес-Алькасар.

Program 1 was designed to be used for coral acclimation to our high intensity Atlantik Pendant LEDs and/or for introducing new corals into your system that may have come from a different lighting technology and/or different lighting spectrum and lower intensity.
Програма 1 була розроблена для використання для акліматизації коралів нашим високоінтелектуальним світлодіодам Atlantik Pendant та/ або для введення нових коралів у вашу систему, які можуть надходити з іншої технології освітлення та/ або іншого спектру освітлення та меншої інтенсивності.

According to Fedel Handhal, a scholar on the UAE''s history and culture, the word Dubai may have come from the word Daba(Arabic: دبا‎)(a past tense derivative of Yadub(Arabic: يدب‎), which means"to creep"), referring to the slow flow of Dubai Creek inland.
На інші посилається Фідель Гандаль(Fedel Handhal), дослідник історії та культури ОАЕ, який стверджує, що слово Дубай може походити від слова Даба(похідна форма від слова Ядуб(Yadub), що означає«повзати»), посилаючись на повільну течію Дубай-Крік.

The philosopher might have come several centuries earlier;
Філософ міг з'явитися багатьма століттями раніше;

I can guess where this rumor might have come from.
Я припускаю, звідки могли піти такі чутки.

The pieces might have come to Paris as a gift to French king Philip II or Phillip III.
Шматочки, можливо, прийшли в Париж в якості подарунка французькому королю Філіпу II або Філіпа III. Обидва царя зупинилися в Салерне.

This is why even immigrants who might have come from wealthy or privileged backgrounds in their home country tend to quickly lose any sense of entitlement.
Ось чому навіть іммігранти, які, можливо, прийшли з багатих або привілейованих фондів у своїй рідній країні, як правило, швидко втрачають будь-яке почуття права.

You might have come across a difficulty in deleting a file in Linux whose name starts with a dash/hyphen.
Ви, можливо, зіткнетеся з труднощами при видаленні файлів в Linux, чиє ім'я починається з тире/ дефіс.

Where in the village you might have come across this design? That's it, nowhere.
Де в селі ви могли зустріти таке оформлення? Ось саме, ніде.