Що таке MAY HAVE DIED Українською - Українська переклад

• може померти
• могли загинути

Приклади вживання May have died Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mary may have died.
Мері може померти.

I think my neighbor may have died.
Мені здається, що мій сусіда, можливо, помер.

May have died in war?
Можливо, загинули на війні?

On top of that, there are other occasions when your car battery may have died on you.
Крім того, існують інші випадки, коли заряд акумулятора автомобіля може померла від вас.

May have died in the war.
Можливо, загинули на війні.

Local officials and eyewitnesses have said as many as 240 people may have died in the strike.
При цьому місцеві офіційні особи і жителі кажуть, що при ударі могли загинути 240 осіб.

May have died in childhood.
Можливо, помер в дитинстві.

Local officials and eyewitnesses have said as many as 240 people may have died in the strike.
При цьому місцеві офіційні особи і жителі кажуть, що під час удару могли загинути 240 осіб.

Man may have died from drug overdose.
Чоловік, ймовірно, помер від передозування наркотиків.

During the whole period at least 70,000 Estonians joined the German army, and more than 10,000 may have died in action.
За весь період принаймні 70 000 естонців вступили у німецьку армію, і понад 10.000, можливо, загинули у військових діях.

Dinosaurs may have died a long and painful death.
Динозаври могли загинути більш тривалою і болісною смертю.

During the whole period at least 70,000 Estonians joined the German army, more than 10,000 may have died in action, about 10,000 reached the West after the war ended.
За весь період принаймні 70 000 естонців вступили у німецьку армію, і понад 10.000, можливо, загинули у військових діях.

A person who emigrated from their country of birth may have died with unknown next of kin or left assets and investments behind, perhaps forgetting their existence or passing away without a record of these.
Людина, яка емігрувала зі своєї країни народження, може померти з невідомим поруч або залишила за собою активи та інвестиції, можливо, забувши своє існування або померла без запису про них.

Animal collection officer Naemi Kilbey said she was grateful the"incredibly feisty little fella" was found, otherwise he may have died from starvation.
Представниця товариства Наемі Кілбей сказала, що рада, що цього"неймовірно боязкого малюка знайшли", інакше він, можливо, помер би з голоду.

Some estimates states that 10,000 may have died as a result of this lethal law enforcement.
Деякі оцінки свідчать, що 10 000 людей, можливо, загинули внаслідок смертоносних правоохоронних органів.

Dr Ho Pak-leung, a medical expert at the University of Hong Kong, supported the change in diagnostic criteria in Hubei, commenting that under the previous criteria some patients may have died before doctors were able to carry out any tests.
Доктор Хо Паклен, медичний експерт в Університеті Гонконгу, підтримав зміну діагностичних критеріїв в Хубей, зазначивши, що згідно з попередніми критеріями деякі пацієнти могли померти до того, як лікарі змогли провести якісь аналізи, а це істотно змінює статистику смертей.

Scientists speculate that the creature may have died in this pose after becoming mired in mud 66-72 million years ago.
Вчені припускають, що істота могла померти в цій позі, загрузнувши в багнюці близько 66- 72 мільйонів років тому.

His owner may have died or moved to a place that doesn't allow pets, or the pet may have simply been abandoned by irresponsible owners who bought him on a whim and later discovered that they were unable or unwilling to care for him properly.
Його власник, можливо, помер або переїхав до місця, де не допускаються домашні тварини, або тварина може просто залишитися безвідповідальними власниками, які купили його на примху, а пізніше виявили, що вони не змогли або не хотіли доглядати за ним належним чином.

The authors put forward an alternate theory- that the vampires may have died of the cholera epidemic that was prevalent in Eastern Europe in the 17th century.
Автори висунули альтернативну теорію- вампіри, можливо, померли від епідемії холери, яка поширена в Східній Європі в 17 столітті.

Several times as many Iraqi civilians may have died as an indirect result of the war, due to damage to the systems that provide food, health care and clean drinking water, and as a result, illness, infectious diseases, and malnutrition that could otherwise have been avoided or treated.
Принаймні в два рази більше мирних іракців, можливо, помер, як непрямий результат війни, через пошкодження систем, які забезпечують харчування, медичне обслуговування і чистої питної води, і, як наслідок, хвороби, інфекційні захворювання, а також недостатності харчування, які могли б в іншому випадку було уникнути або лікувати.

In the paper, the authors put forward an alternate theory- that the vampires may have died of the cholera epidemic that was prevalent in Eastern Europe in the 17th century.
У своїй статті автори дослідження висунули альтернативну теорію, згідно з якою вампіри, можливо, померли від епідемії холери, яка була поширена у Східній Європі в XVII столітті.

Nevertheless, some of the borrowers in the entity's group of credit card loans may have died in that year, indicating that an impairment loss has occurred on those loans, even if, at the year-end, the entity is not yet aware which specific borrowers have died..
Тим не менше, деякі позичальники в групі позик за кредитними картками суб'єкта господарювання могли вмерти в цьому році, засвідчуючи, що виник збиток від зменшення корисності таких позик, навіть якщо на кінець року суб'єкт господарювання ще не знає, які конкретні боржники померли.

Year-old Nonna Forbis, whose body was found in February 2016 in an apartment on 7/9 Ranka dambis may have died as a result of starvation and had been in the house for about five years.
Річна Нонна Фирбис, тіло якої було знайдено в лютого 2016 року в квартирі на Ранькя дамбис 7/9, можливо, померла в результаті голодної смерті і пролежала в будинку близько п'яти років.

Drill core from Chicxulub Crater revealed first 24 hours after the asteroid impact Much of the dinosaurs may have died 66 million years ago on the first day after the impact of the Chicxulub asteroid.
Свердла з кратера Chicxulub виявили перші 24 години після удару астероїдом Значна частина динозаврів, можливо, загинула 66 мільйонів років тому в перший день після впливу астероїду Chicxulub.

He might have died years ago.
Вона могла померти кілька років тому.

Without them, a lot more people might have died.".
Якби не вони, то вимерло б набагато більше людей".

The children might have died.
Може померли діти.

A small dog might have died.
Якийсь пес міг здохнути.