Що таке МОЖЕ СПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• might work
• can work
• can be triggered
• may work
• could work

Приклади вживання Може спрацювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може спрацювати.
That may work.

Це таки може спрацювати.
That might well work.

Це може спрацювати.
It could work.

На папері це може спрацювати.
On paper, this may work.

Ідея може спрацювати.
The idea may work.

Може спрацювати… не знаю.
Might work… don't know.

Ідея може спрацювати.
The idea might work.

На папері це може спрацювати.
On paper, this might work.

Це може спрацювати для опозиції.
You can work the opposition.

Тому такий симбіоз може спрацювати.
This gambit may work.

Він може спрацювати і в Україні.
It could work in Ukraine too.

На папері це може спрацювати.
On paper, it might work out.

Це може спрацювати для опозиції.
This could help the Opposition.

Я не знаю, що може спрацювати.
I don't know what could work.

Це може спрацювати, я був одруженим 12 років.
I can work with that. I was married for 12 years.

Думаю, що це може спрацювати.
I think it might work, Dougal.

Але будь-яке рішення в правильному комплексі може спрацювати.
But any solution in the right set can work out.

Я не знаю, що може спрацювати.
I do not know what might work.

Це цікаво гіпотетично, і в теорії це може спрацювати.
It's an interesting hypothetical, and in theory it could work.

Однак міжнародний тиск може спрацювати, каже вона.
However international pressure may work, she says.

Наприклад, це може спрацювати з високою ціною або низькою зарплатою.
For example, this can work with a high price or a low salary.

І такий підхід справді може спрацювати в окремих випадках.
And that approach may work in certain cases.

Він і не підозрював, що його установка може спрацювати в один день.
He did not even suspect that his installation could work in one day.

Наразі це ідея, яка може спрацювати в деяких місцях.
Now, that's an idea that might work in some places.

Таким чином, ваш домашній відбілювальний засіб може спрацювати на подушках.
This way, your homemade whitening agent can work on your pillows.

Це може спрацювати для будь-якої іншої кімнати, але тільки не для дизайну спальні.
This may work for any other room, but not for the bedroom.

Багато хто з нас не раз переконувалися, що цей спосіб може спрацювати.
Many of us still cling to the belief that such a method could work well.

Якщо ви страждаєте від шлункових проблем, пиво може спрацювати як натуральний засіб.
If you suffer from stomach problems, beer can act as a natural remedy.

Тож виникають питання, як наповнювати простір заводу та як це може спрацювати.
So the question is how to fill the factory space and how it can work.

Угода про визнання провини може спрацювати, однак сподіватися виключно на американські процедури недостатньо.
While plea bargaining procedures can work, relying on U.S. procedures is not enough.