Що таке МОЖЛИВОСТІ ВЧИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to learn
• the opportunity to study
• chance to learn
• opportunities to learn

Приклади вживання Можливості вчитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він позбавляє їх можливості вчитися.
Undermines their ability to learn.

Однак мільйони дітей у світі все ще позбавлені можливості вчитися.
Yet millions of children are denied the chance to learn.

Діти трудящих не мали можливості вчитися.
But children of manual workers had little chance to learn.

У них немає можливості вчитися, лікуватися та заробляти собі на життя.
They don't have the opportunity to study or to travel and make a better life for themselves.

Ніколи не втрачайте можливості вчитися чомусь новому.
Never miss an opportunity to learn something new.

У двох мільйонів дітей немає можливості вчитися.
Nearly 2 million children do not have access to education.

Ніколи не втрачайте можливості вчитися чомусь новому.
Never pass up an opportunity to learn something new.

Таким чином, їх студенти можуть отримати вигоду з багатьох переваг можливості вчитися на відстані:.
In this way your students can benefit from the many advantages of being able to study at a distance:.

Друга порада: ніколи не втрачайте можливості вчитися чомусь новому.
Advice for others: Never miss an opportunity to learn something new.

Її батьки хотіли видати її заміж і отримати придане і залишитися пасли худобу- і не було можливості вчитися.
Her parents had wanted her to marry and to get a dowry and stay tending livestock- and there had never been a chance to learn.

Сьогодні студентам доступні додаткові можливості, в тому числі можливості вчитися, щоб заробляти або вчитися, щоб отримати ступінь бакалавра.
Today, students have additional options, including the ability to study to earn or to work towards earning their Bachelor degree.

Саме тому потенційна онлайн школа англійської мови повинна вибиратися з точки зору можливості вчитися у справжніх професіоналів.
That is why the potential online English school must be selected in terms of the opportunity to learn from real professionals.

Можливості вчитися в реальних умовах становлять важливу частину навчального плану, надаючи студентам впевненість та навички, щоб закінчити кар'єру готова.
Opportunities to learn in real-world settings form an important part of the curriculum, giving you the confidence and skills to graduate career ready.

Джефф каже:«Люди, які не помиляються, не відчувають прикрість від власних помилок і не мають можливості вчитися на своєму досвіді.
Jeff says:"People who do not make mistakes do not feel upset by their own mistakes and do not have the opportunity to learn from their experience.

На її думку, ключовим завданням політики є надання молоді в Німеччині можливості вчитися й отримувати якісну вищу освіту безкоштовно.
German politicians said that“a key objective of policy is to provide young people in Germany the opportunity to learn and receive a quality higher education for free”.

Доступно для учнів, які потребують можливості вчитися на повний робочий день або неповний основі, магістр менеджменту програм в Бельгії можливість широкого спектру перспективних студентів.
Available for students requiring the opportunity to study on a full time or part time basis, Master of Management programs in Belgium are an option to a wide variety of prospective students.

Ризик зараження від спілкування з ними настільки малоймовірний, що просто жорстоко позбавляти їх можливості вчитися й спілкуватися зі своїми однолітками.
The risk of infection from them is so unlikely that it is simply unethical to deprive them positiev the opportunity to learn and communicate with their peers.

Можливості вчитися разом талановитих викладачів і запрошених дизайнерів, необхідний інтернатуру і виставковий досвід в нашій університетській галереї покращують ваше навчання в той час як ви розвиваєте динамічний резюме та портфоліо.
Opportunities to learn alongside talented faculty and guest designers, a required internship, and exhibition experience in our campus gallery enhance your learning while you develop a dynamic resume and portfolio.

Бізнес-фахівці зі всього світу вибирають EMBA Франції програми з багатьох причин, в тому числі на користь можливості вчитися в країні, так цікаво, як Франція.
Business professionals from all over the world choose EMBA France programs for many reasons, including the benefit of being able to study in a country as exciting as France.

Студенти мають неперевершені можливості вчитися на експертних факультетах та видатних відвідувачів, а також проходити стажування, службовці та працевлаштування, все це насолоджуючись яскравою культурою міста, нічним життям та обідами.
Law students have unmatched opportunities to learn from expert faculty and distinguished visitors and to pursue internships, clerkships, and employment, all while enjoying the city's vibrant cultural, nightlife, and dining scenes.

На основі«мережевого аутсорсингу», в результаті чого у всьому світі провідні фахівці в прибутку, некомерційних, державних і наукових секторах для тих, у кого немає часу або можливості вчитися або займатися за кордоном.
Based on“network-sourcing”, bringing worldwide leading experts in profit, non-profit, government and academic sectors to those who don't have the time or the opportunity to study or engage abroad.

Наприклад, при подачі документів на перший курс бакалаврату необхідно буде надати аттестат про середню освіту, рівноцінний аналогічному в Бельгії, медичну довідку, страховку, підтвердження відсутності судимостей і фінансової можливості вчитися і проживати в Бельгії.
For example, when submitting documents to the first year of Bachelor's program it is necessary to provide a document about graduating from school, which is equal to the one in Belgium, a medical certificate, a certificate of no criminal record and a certificate showing financial possibilities to study and live in Belgium.

Collegium Civitas дає вам можливість вчитися у кращих!
Collegium Civitas gives you a chance to learn from the best!

Але мені завжди хотілося, щоб принаймні мої діти мали можливість вчитися.
But I have always made sure my kids have had opportunities to learn.

Дякую за можливість вчитись у Вас!
Thanks for the chance to learn from you!

Люди мають можливість вчитися за допомогою дуже мало прикладів",- сказав він.
Humans have the ability to learn with very few examples,” he said.

Просто навчіть дітей радіти помилкам як можливості вчитись і розвиватись.
Try welcoming mistakes as opportunities to learn and grow.

Отримати практичний досвід роботи у конкурентному середовищі(можливість вчитися на помилках).
Get hands-on experience in a competitive environment(the ability to learn from mistakes).