Що таке МОЖЛИВОСТІ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

possibilities of man
capabilities of a person
the potentialities of man
are the possibilities of the person
human ability
людська здатність
здатність людини
вміння людей
людській здібності
можливості людини

Приклади вживання Можливості людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Потужна віра в можливості людини.
A strong belief in human ability.
Але ж можливості людини безмежні.
But the possibilities of man are endless.
Музика розвиває творчі можливості людини.
Music develops human capabilities.
Знати можливості людини- на що вона здатна.
To know opportunities of the person- what he is capable in.
Але якими є«конкретні можливості людини»?
What are the‘concrete possibilities of man?'?
Можливості людини безмежні, якщо він переможе страх.
Man's possibilities are infinite if he conquers fear.
Але такий спосіб буття обмежує можливості людини.
That shame limits people's potential.
Можливості людини безмежні як інтелектуальні так і фізичні.
The possibilities of man are unlimited, both intellectual and physical.
При цьому гени визначають можливості людини та їх межі.
At the same time, genes determine the capabilities of a person and their boundaries.
Можливості людини в сучасному суспільстві набагато зросли.
The possibilities of women in modern society have significantly expanded.
Він допомагає виявити приховані можливості людини, звільнитися від страхів і депресії.
It helps to show the hidden human potential, free from fear and depression.
Інтернет наповнений безліччю якісних ресурсів, які розширюють можливості людини.
Internet is filled with a variety of quality resources, that extend human capabilities.
Це включає в себе контент лендінгової сторінки, що перешкоджає можливості людини перейти з такої сторінки.
This includes landing page content that interferes with a person's ability to navigate away from the page.
Книга несе неабиякий заряд оптимізму, мудрості та віри у можливості людини.
The book carries a huge charge of optimism, wisdom, and faith in the possibilities of each person.
Ми створюємо вироби, які розширюють можливості людини, звільняють людей від важкої нудної роботи, і допомагає їм домагатися більшого, ніж вони могли б зробити поодинці.
We build products that extend human capability, freeing people from drudgery and helping them achieve more than they could alone.
Але ви також можете слухати оптимістично,спираючись на внутрішні сили і можливості людини.
But you also can listen optimistically andwith positive human regard for their inner strengths and human capabilities.
Дивовижні історії спасіння, якічекають на вас далі, покажуть, наскільки безмежні можливості людини, коли справа стосується його життя.
The amazing history ofsalvation will show how limitless human capabilities when it comes to his life.
Одним із найамбіціозніших планів компанії є створення за допомогою біопринтерів біонічних органів- частин тіла, що зможуть не просто відновити,а розширити можливості людини.
Bioprinters could even enable bionic organs- body parts that don't just restore,but extend human ability.
Мистецтво Фен-Шуй несе собі безліч цікавих і далеко не даремних навчань,які доводять, що можливості людини дуже великі.
The art of Feng Shui has a multitude of interesting and not the useless exercise,that prove, that human capabilities are very extensive.
Нові інтелектуальні та моральні можливості людини фази зрілого капіталізму, нарешті, знаходять своє застосування на роботі, яка набуває характеру творчості.
New intellectual and moral human capabilities of period of formed capitalism finally find their application at work that becomes having character of creativity.
Зазвичай боти призначаються для виконання роботи, одноманітної й повторюваної, змаксимально можливою швидкістю(очевидно, набагато вищою за можливості людини).
Typically bots are intended to do the work monotonous andrepeat as fast as possible(obviously far above human capabilities).
Натальний Гороскоп розповість про життєвих обставинах і можливості людини з допомогою часу і місця народження цієї людини..
Natal Horoscope will talk about the circumstances and possibilities of the person with the time and place of birth of this person..
Також виділяють екологію людини, що вивчає проблеми народонаселення,фізичного і психічного здоров'я homo sapiens, можливості людини.
They also highlight the human ecology, which studies the problems of population,physical and mental health of homo sapiens, human capabilities.
Музика має величезний вплив на інтелектуальні здібності і можливості людини, адже мелодія музики сприяє збільшенню емоційної людської активності.
It turns out that musichas a profound impact on the intellectual abilities and possibilities of man, because the melody of music contributes to an increase in emotional human activity.
При цьому раз за разом робляться спроби поліпшити роботу мозку за допомогою електростимуляції або установки імплантів,що розширюють можливості людини.
At the same time after time, attempts are being made to improve the functioning of the brain using electrical stimulation orinstall implants that extend human capabilities.
Політичні права і свободи особистості- це можливості людини, що забезпечують його політичне самовизначення і свободу, участь в управлінні державою і суспільством.
The political rights and personal freedoms are the possibilities of the person providing its political self-determination and freedom, participation in government and a society.
Часто самооцінка особистості буває занижена, тобто реальні можливості людини вище, ніж уявлення людини про свої можливості..
Most frequently self-esteem of a person is understated,i.e. real possibilities of that person are much higher than the person thinks about his possibilities or imagines them.
Днями на Всесвітньому економічному форумі в Давосі був представлений новий рейтинг- Глобальний індекс соціальної мобільності,який враховує можливості людини покращити свій соціальний статус.
Recently, a new rating was presented at the World Economic Forum in Davos- the Social Mobility Index,which takes into account a person's ability to improve their social status.
Виявляється, щомузика має величезний вплив на інтелектуальні здібності і можливості людини, адже мелодія музики сприяє збільшенню емоційної людської активності.
It turns out that musichas a huge impact on the intellectual abilities and capabilities of a person because the melody of music contributes to the increase of human emotional activity.
Результати: 29, Час: 0.0362

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська