Що таке МОЖЛИВІСТЬ ВКЛЮЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• option to enable
• possible to turn
• the ability to turn
• the possibility to include
• it possible to include

Приклади вживання Можливість включити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дасть можливість включити до нового Кодексу.
Chance of being included in the new code.

Наявність власного ресторану і можливість включити в проживання сніданок, обід або вечерю;
Having your own restaurant and the possibility to include in the residence breakfast, lunch or dinner;

Хочете мати можливість включити обігрівач чи світло в оселі ще до того, як ви приїхали додому?
Even enabling you to switch the heating on or lights before you arrive home,?

Коли ви вирішите надіслати відгук через Psiphon, ви матимете можливість включити діагностичні дані.
When you choose to submit feedback through Psiphon you will have the option of including diagnostic data.

Ця стаття надае вам можливість включити та відключити всі макроси в Microsoft Outlook 2007, 2010 та 2013.
This article is provided to walk you through enabling and disabling all macros in Microsoft Outlook 2007, 2010, and 2013.

Це пом'якшення буде встановлено за замовчуванням, надаючи клієнтам можливість включити його.
This mitigation will be set to off-by-default, providing customers the choice of whether to enable it.

Фен повинен мати не менше двох налаштувань, а також обов'язково можливість включити низьку температуру повітря.
The dryer should have at least two settings, and definitely the ability to enable low temperature.

Великий вибір колірних рішень і форм дає можливість включити керамогранитную мийку в інтер'єр багатьох приміщень.
Large selection of colors and shapes makes it possible to incorporate ceramic granite sink into the interior of many rooms.

Вихідні файли, які ви отримуєте встановлюються на мобільні пристрої тільки(у вас є можливість включити режим робочого столу також для випробувань).
The source files you receive are set to mobile devices only(you have an option to enable desktop mode too, for tests).

Власні послуги, такі як YouTube, дають йому потужну можливість включити потокові ігри та обмін вмістом з власного пристрою.
Owning services like YouTube give it a powerful ability to incorporate game streaming and content sharing from its own device.

Запрошуємо Вас розглянути можливість включити в календарні плани 2018 року активну участь підприємства в роботі виставки«Ваш будинок, Одеса».
We invite you to consider the possibility to include in the schedules 2018 the active participation in the exhibition"Your Home, Odessa.".

У продажу можна зустріти продукцію, чиє якість дає можливість включити її відразу в кілька категорій.
On sale you can find products whose quality makes it possible to include it in several categories at once.

Для любителів ручних налаштувань є можливість включити випадкове перемішування квітів, створити власний макрос, встановити потрібний рівень яскравості.
For fans of manual settings, it is possible to turn on random color mixing, create your own macro, set the desired level of brightness.

Вивчивши можливості першої тестової збірки в iOS 10, він виявив можливість включити темну тему оформлення всередині емулятора.
Examining the possibility of the first test Assembly in iOS a 10, he found the option to enable dark theme inside the emulator.

Бахрейн має можливість включити ту ж систему освіти, як Європейський поліпшити якість вищої освіти серед студентів у цій країні.
Bahrain has able to incorporate the same education system like the European to improve the quality of higher education among the students in this country.

А щоб не купувати його, можна відправитися в тренажерний зал, де є можливість включити в програму тренування ще що-небудь корисне.
And not to buy it, you can go to the gym, where it is possible to include in an exercise program something useful.

Я думаю, що можливість включити таке звучання у те, що я роблю, було надзвичайно класним, тому що це щось нове і свіже, і я відчуваю, що ніхто цього раніше не робив».
I think being able to incorporate that sound with what I'm doing has been super cool because it's like new and fresh, and I feel like no one's done it before.

Технологічне застосування дослідниками інтегрованих даних з високою роздільною здатністю дає можливість включити природу в глобальні політичні рішення.
The researchers' technological application of integrated, high-resolution data provides an opportunity to incorporate nature into worldwide policy decisions.

Можливість включити чайник по стільниковому телефону- хороша опція, але більше з розряду додаткових опцій побутової техніки, ніж інтернету речей.
The ability to turn on the kettle on a cell phone- A good option, but more from the category of additional options of household appliances, rather than the Internet of things.

Вивчивши можливості першої тестової збірки в iOS 10, він виявив можливість включити темну тему оформлення всередині емулятора.
Examining the possibility of the first test Assembly in iOS a 10, they found the ability to turn on Dark Mode for some applications the OS inside the emulator.

При необхідності є можливість включити допомогу при спуску(ця система штучно занижує швидкість автомобіля при спуску, пригальмовуючи двигуном і колесами, щоб машину не розвернуло поперек схилу).
If necessary, it is possible to turn on assistance during descent(this system artificially lowers the speed of the car during descent, slowing down the engine and wheels so that the car does not rotate across the slope).

За допомогою інтернет-помічника у спеціальному підрозділі«Управління лімітом» розділу«На повній довірі» або ж за допомогою USSD-команди- *111*2136, є можливість включити перерахунок ліміту довіри, а також його фіксування.
With the help of Internet assistant in the special section"Control limit" under"full trust" or by means of USSD-commands *111*2136, it is possible to turn conversion limit of confidence, and its fixation.

Раніше в JKassa була можливість включити блок коментарів на сторінці продукту й відображати рейтинг продукту за допомогою спеціальних плагінів"JKComments" й"JKVotes", при цьому вони між собою не пов'язані.
Earlier in JKassa there was an opportunity to include a comment block on the product page and display the product rating using special plug-ins"JKComments" and"JKVotes", but they are not related to each other.

Небезпечними професор визнав дії Саудівської Аравії, яка відкрито оголосила про можливість створення військової і дипломатичної коаліції проти Ірану і заявила про можливість включити туди Ізраїль.
Threat Professor found the actions of Saudi Arabia, which openly announced the possibility of creating a military and diplomatic coalition against Iran and announced the possibility to include Israel.

Наш додаток для погоди дає вам можливість включити певне відстеження геолокації для точного даних про погоду на основі місцезнаходження та реклами перегляньте нашу Політику конфіденційності, щоб отримати докладнішу….
Our Weather App provides you the option to enable specific geolocation tracking for precise location-based weather data and advertisements review our Privacy Policy for more information on our use and sharing of location….

Окрім того, друк засобу інформації на англійській мові дає можливість включити збірник«Публічне урядування» до таких авторитетних світових наукометричних, бібліографічних та реферативних баз, як SciVerse Scopus та Web of Science.
In addition, the publication of the media in English makes it possible to include the collection“Public Administration” in such authoritative world science-based, bibliographic and reference databases as SciVerse Scopus and Web of Science.

Користувач анімація, контрольована дозволяє зберігати ваш телефон акумулятор з можливістю включити анімацію включення і виключення.
User-Controlled Animation lets you save your phones battery with the ability to turn the animation on and off.

Комп'ютер можливості Включіть вільну Електронну пошту, доступ інтернету та друкування з нашого Комп'ютер lab приміщення З технічною підтримкою з наших Засобів масової інформації& Офіцера Технології.
Computer facilities include free E-mail, internet access and printing from our computer lab room with technical support from our Media& Technology Officer.

Згодом багато афроамериканських сімей почали святкувати це свято разом із Різдвом і Новим Роком.[18] Часто на свята новорічні ялинки і кінари з традиційними свічками опиняються поряд. Для людей, які відзначають обидва свята, Кванза є можливістю включити елементи своєї етнічної спадщини у святкові обряди і традиції Різдва.
Many African American families celebrate Kwanzaa along with Christmas and New Year's.[18] Frequently, both Christmas trees and kinaras, the traditional candle holder symbolic of African American roots, share space in Kwanzaa-celebrating households. For people who celebrate both holidays, Kwanzaa is an opportunity to incorporate elements of their particular ethnic heritage into holiday observances and celebrations of Christmas.

Сьогодні між двома фракціями проходить розподіл посад в ЦВК, а всі інші не мають можливості включити своїх представників туди, і ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК в тому числі. Ми вважаємо, що розподіл посад в ЦВК за таким принципом- це підготовка влади до фальсифікації виборів в умовах, коли вона втратила довіру людей»,- підкреслив Співголова фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.
Today, between the two factions, there is a distribution of posts in the CEC, and all the rest do not have the opportunity to include their representatives there, including the OPPOSITION BLOC. We believe that the distribution of posts in the CEC on this principle is the preparation of the authorities to falsify the elections in conditions when it has lost the people's confidence,” the Co-Chairman of the OPPOSITION BLOC faction stressed.