Що таке МОЖЛИВІСТЬ ПРИХОВАТИ Англійською - Англійська переклад

• ability to hide
• possible to hide
• option to hide
• opportunity to conceal

Приклади вживання Можливість приховати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість приховати дефекти стін.
You can hide wall defects.

Вона також надає можливість приховати інформацію.
It also gives the mind an opportunity to forget information.

Можливість приховати важливі файли і папки.
Ability to hide your important files and folders.

Захист WhoIs? Можливість приховати дані про власника домену.
WhoIs Privacy? Option to hide an info about the domain owner.

Можливість приховати рекламу на кожному вузлі, а не глобально;
The ability to hide ads on a per-site basis, instead of globally.

Модулі дають можливість приховати і замаскувати побутову техніки.
The modules provide an opportunity to conceal and disguise the appliances.

Можливість приховати інженерно-технологічні комунікації в стельовому просторі.
It is possible to hide utility lines in the ceiling space.

Конфіденційність, або можливість приховати будь-яку інформацію від інших.
Secrecy, the option to conceal any information from others;

Надають можливість приховати недоліки монтажу стелі- нерівності і стики;
Provide the ability to hide the flaws of the ceiling mounting- bumps and joints;

Їх добропорядність- уявна, а схильність відсторонитися від спілкування- лише можливість приховати свої справжні бажання.
Their integrity- the imaginary, and the tendency to move away from dialogue- just the ability to hide their true desires.

Можливість приховати тіньові ділянки саду, де газон і квіти не можуть нормально рости;
Able to hide shady garden sections, where lawn and flowers can't normally grow.

В такому випадку є можливість приховати дроти всередині стін під час проведення ремонтних робіт.
In this case, it is possible to hide the wires inside the walls during the renovation work.

Можливість приховати плагіни(через контекстне меню) із домашньої папки без їхнього видалення.
Hide plugins(via context menu) from the home folder without uninstalling them.

Додатково метод дає можливість приховати шрами і позбутися від ефекту заячої губи.
In addition, the method makes it possible to hide the scars and to get rid of the effect of cleft lip.

Можливість приховати HTML елементи, що дозволяє заблокувати більш широкий діапазон зображень;
The ability to hide HTML elements, allowing a greater range of images to be blocked.

Хто не хотів би мати можливість приховати певні файли(фотографії, непристойний або важливі документи)…".
Who has not wished to be able to hide certain files(indecent pictures or important documents)…".

Можливість приховати свою фактичну IP-адресу- це те, в чому подібність між проксі та VPN закінчується.
Being able to mask your real IP address is where the similarities between VPNs and Proxies end.

Зверніть увагу, у вас є можливість приховати коментар від замовника. Для цього поставте«галочку» у відповідному полі.
Please note, you have the option to hide comments from the customer by simply ticking the appropriate box.

Можливість приховати свою фактичну IP-адресу- це те, в чому подібність між проксі та VPN закінчується.
Having the capacity to hide the realistic IP address is where similarities among VPNs and Proxies end.

Правила прийому передбачали цілковиту анонімність з боку вербувальників і фактично надавали можливість приховати свою реальну особу.
Enlistment rules provided for complete anonymity on the part of recruiters and actually offered the opportunity to conceal their real persona.

Можливість приховати справжній шлях до зображення, щоб грамотні злодії не змогли визначити, де саме знаходиться оригінальний файл із зображенням;
The ability to hide the real path to the image, so that competent thieves could not determine exactly where the original image file is located;

Налаштуваннями системи передбачено можливість приховати свій профіль чи профіль свого бізнес-суб'єкта, щоб зберігати анонімність при проведенні діяльності.
System settings provide the ability to hide your company profile or profile of your business entity to maintain anonymity when doing business.

Це дало можливість приховати багато невдачі і недоробки в плані економіки, яка тепер вже не обіцяла радянському народу світле майбутнє через десять-двадцять років.
This made it possible to hide many failures and shortcomings in terms of the economy, which now no longer promised the Soviet people a bright future in ten to twenty years.

Просто утримуйте Ctrl щоб вибрати кілька робочих аркушів, які потрібно сховати, і клацніть правою кнопкою миші на вкладці аркуша, щоб вибрати приховувати можливість приховати всі вибрані аркуші.
Just hold down Ctrl key to select the multiple worksheets you want to hide, and right click on the sheet tab to choose the Hide option to hide all the selected sheets.

Мінімальний період відновлення, можливість приховати шрами або інші наявні видимі дефекти робить такий вид хейлопластики дуже популярним, про що можна судити за численними позитивними відгуками.
The minimum recovery period, the ability to hide scars or other visible defects makes this type of heiloplasty very popular, as can be judged from the many positive reviews.

Таким чином існує можливість приховати частину прибутку, можливість випуску продуктів, які не відповідають технічному регламенту, можливість переробки не облікованої нафти.
So, there is a possibility of hiding part of an income and opportunities for producing products, which do not correspond to technical guidelines, possibilities for processing the unaccounted crude oil.

Одним з переваг«ВКонтакте» є можливість приховати конфіденційну інформацію, яку зареєстрований користувач не хотів би зробити доступною широкому колу знайомих і незнайомих людей на сторінках сайту.
One of the advantages of"Vkontakte" is the ability to hide private information, which the registered user does not wish to make available to a wide circle of acquaintances and strangers on the site.

Але, перш за все, підприємець має набагато ширші можливості приховати доходи.
But, first of all, an entrepreneur has much better opportunities for concealing income.

І, на сьогоднішній день, засобів і можливостей приховати цю інформацію стає усе менше.
And, today, the ways and opportunities to hide this information are getting smaller.