Що таке МОЖНА ВИЗНАЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can determine
• you can define
• it is possible to determine

Приклади вживання Можна визначати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його можна визначати в будь-який день циклу.
This can be measured on any day of the cycle.

За допомогою сигналу Wi-Fi можна визначати емоції.
With the help of Wi-Fi signal, you can determine human emotions.

Сприйняття можна визначати як психічну діяльність.
A sentiment can be defined as a mental attitude.

За допомогою цих показників можна визначати розмір одягу.
With these measurements you can determine your clothes size.

Чи правда, що можна визначати місцезнаходження по IP-адресою?
Is it true that you can determine the location by IP-address?

Додому Новини За допомогою сигналу Wi-Fi можна визначати емоції.
With the help of Wi-Fi signal, you can determine human emotions.

Усередині класів можна визначати константы, Які будуть належати тіл….
Within classes, you can define константы, which will belong only to….

Яку частку від усього фінансування можна визначати за допомогою PBF?
What portion of the total funding can be determined using PBF?

Знаючи це, можна визначати скільки годин краще поспати в різних ситуаціях.
Knowing this, you can determine how many hours to sleep in different situations.

Але нам важливо зрозуміти, що процедури можна визначати самостійно.
But the important thing to see here is that we can define procedures ourselves.

Для всіх папок і файлів можна визначати рівень доступу- від виключно персонального до публічного.
You can determine the level of access for all files and folders: from personal to public.

Створивши власну групу користувачів, можна визначати, які права їй призначити.
When you create a custom user group, you can choose which rights to assign.

Тереза Мей поводилася з виборцями як з неповнолітніми дітьми, за яких можна визначати їхнє майбутнє.
Theresa May treated the British like children, whose future could be dictated.

Положення тіл і відстані між ними можна визначати тільки стосовно інших тіл.
The positions of bodies and the distances between bodies can be determined only with respect to other bodies.

Далі потрібно почекати, коли вода википить приблизно на половину свого об'єму(можна визначати«на око»).
Next, you need to wait, when the water boils away approximately half of its volume(can be determined"by eye").

Крім визначення сторін світу, в лісі можна визначати час по співу птахів.
In addition to determining the cardinal points in the forest, you can determine the time by singing birds.

Строк дії прав доступу можна визначати будь-як за потребою, наприклад, на один день або тільки на п'ять хвилин.
The validity of the access rights can be determined as desired, for example for one day or for only five minutes.

При наявності дріжджів гіршої якості витрата їх можна визначати за допомогою графіка(рис. 5).
In the presence of yeast of worse quality, their consumption can be determined by means of a graph(Fig. 5).

Потрібно пам'ятати, що при ЕНВД дохід можна визначати за методом нарахування, а в ССО- використовувати касовий метод.
It must be remembered, UTII that the income can be determined on an accrual basis, and the USN- to use the cash method.

Завдяки йому можна визначати розмітку на дорозі і зміщення авто з неї в реальному часі, а також вести контроль відстані між авто.
With it, you can determine the marking on the road and the displacement of the car from it in real time, as well as monitor the distance between the car.

На підставі орієнтовного відповідності, у свою чергу, можна визначати для себе доцільність конкретних ризиків або, навпаки, виключати їх.
Based on the orientation of conformity, in turn, can determine for themselves whether specific risks or, conversely, exclude them.

Використовуючи супутник, можна визначати ті ділянки, де потрібно вносити великі норми добрива, а також створювати електронні карти завдань для техніки.
Using a satellite, you can determine those areas where you need to make large fertilizer rates, as well as create electronic task maps for equipment.

Діалогове вікно пошуку надає користувачеві можливість пошуку вказаного рядка, байтів, які можна визначати у шістнадцятковому, десятковому, вісімковому, двійковому вигляді або у вигляді тексту.
The search dialog allows the user to search for a specific string of bytes, definable as hexadecimal, decimal, octal, binary, or text.

Лише після їх постановки, на його думку, можна визначати її функції, систему і методи взаємодії елементів процесу управління.
Only after establishing such goals, in his opinion, it is possible to define its functions, the system and methods of interaction of elements of the management process.

Для кожної категорії можна визначати, чи з'являтиметься інформація у стовпці на панелі«Зв'язки» та в секції інформації зв'язку внизу панелі«Зв'язки».
For each category, you can determine whether the information appears as a column in the Links panel and in the Link Info section at the bottom of the Links panel.

При створенні нового проекту можна вибирати, чи планувати проект від дати початку або від дати закінчення, а також можна визначати спеціальні властивості файла, щоб допомогти в організації або пошуку проекту.
When creating a new project, you can choose to schedule the project from a start date or a finish date, and you can define specific file properties to help you organize or find your project.

Тепер у системі можна визначати кілька податків, зв'язувати їх із клієнтами та виконавцями, а також додавати їх у рахунки-фактури. Додаткову інформацію див. на довідковій сторінці.
Now you can define several taxes in the system, link them to the clients and vendors, and add them to your invoices. For more info, please see this help page.

Наприклад, якщо зіставити частоту пульсу, температуру тіла, виклики з телефону і швидкість руху автомобіля можна визначати коли водій отримав неприємний дзвінок і попереджати його про те що за кермом краще не нервувати і їхати обережніше.
For example, if you compare the heart rate, body temperature, calls from the phone and the speed of the car, you can determine when the driver received an unpleasant call, and warn him to keep calm and drive carefully.

Можна визначати характер імені Ильнур хоч з точки зору нумерології, хоч з точки зору астрології, один факт результат вірним на сто відсотків не виявиться.
It is possible to determine the character of the name Ilnur, at least from the point of view of numerology, at least from the point of view of astrology, one fact will not be one hundred percent true.

Порівнюючи їх, можна визначати відхилення що виникли, специфікувати приналежність їх до тих чи інших елементів інфраструктури, виставляти рівень серйозності дефекту, генерувати звіти і т. д.
By comparing the subsequent scans it is possible to determine all changes and their severity, specify which element of shaft infrastructure was affected, generate reports etc.