Що таке МОЖНА ЗАПИСАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you can enroll
• you can sign up
• can be booked

Приклади вживання Можна записатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна записатися в басейн.
You can register at the pool.

Ru, в якій можна записатися на в Москві.
Ru where can I sign up for in Moscow.

Можна записатися в танцювальний клас.
You can sign up for dance class.

На сайті в режимі онлайн можна записатися….
An online guestbook can be signed….

Де можна записатися до нефролога.
Where can I sign up to a nephrologist.

В онлайн-режимі можна записатися на прийом….
An online guestbook can be signed….

Можна записатися на пілатес або йогу.
You can sign up for Pilates or yoga.

На сайті в режимі онлайн можна записатися….
The online guestbook can be signed….

І як можна записатися на консультацію? Дякуємо.
And how can I sign up for a consultation? Thank.

Якщо серед друзів не знайдеться бажаючих, можна записатися на курси.
If not there will be who among friends, You can enroll.

Як варіант, можна записатися в танцювальний клас.
In this case, you can attend the dancing class.

Де можна записатися до нефролога Хто такий нефролог.
Where can I sign up to a nephrologist Who is the nephrologist.

До речі, в Санкт-Петербурзі на можна записатися в компаніі"Дон-Оскар".
By the way, in St. Petersburg in the company can zapisatsyaand"Don Oscar".

Зараз тут можна записатися на індивідуальне або групове заняття.
You can sign up for individual or group lessons here.

Система покаже вам вільні часові слоти, на які можна записатися.
The system will show you all the available time slots that you can book.

На які курси можна записатися на офіційному сайті ФМБА Росії?
Which courses you can enroll on the official website of the FMBA of Russia?

Про це нам розповість співробітник школи іноземних мов"English Planet", в якій можна записатися на в Києві.
This is what we tell the school of foreign languages"English Planet", which can be booked in Kiev.

У салоні можна записатися на процедури по догляду за шкірою обличчя і тіла, масаж, спа-центр.
In the salon, you can sign up for face and body skin care, massage, spa.

Що стосується нейл-арту, в салоні можна записатися на класичний обрізний або французький манікюр і педикюр.
As for nail art, in the salon you can sign up for a classic edging or French manicure and pedicure.

Також, компанія Smart Maritime Group запрошує на групові екскурсії підприємством, на які можна записатися вже зараз.
Also, the companySmart Maritime Groupinvites you to group excursions by the enterprise, which can be booked now.

При бажанні в пекарні можна записатися на курси хлібопечення і здивувати близьких якимось особливим блюдом.
If desired, in the bakery you can enroll in bread baking courses and surprise your loved ones with some special dish.

Можна записатися на вільну програму на зразок Відкритого університету[2], де існують онлайн уроки майже з усіх предметів.
You could enroll in a free program like Open University[2] where you can take free online classes in almost any subject.

Вони, хто не хоче робити поодинці або ходити в спортивні центри для гімнастики, можна записатися на спеціалізовані курси для вагітних.
They, who do not want to do on your own or go to sports centers for gymnastics, you can enroll in specialized courses for pregnant women.

Також можна записатися до нас на курси, де професійні викладачі навчать Вас, можна і по Скайпу.
You can also sign up to our courses where professional instructors will teach you, and you can on Skype.

Дуже добре, якщо в школі проходять додаткові гуртки чи секції, куди ходить сподобався хлопець- туди можна записатися і у вас стане більше спільних тем і часу, проведеного разом.
Well, if there are additional circles or sections at the school where the guy you like goes, you can enroll there and you will have more joint topics and time spent together.

Можна записатися на танці, почати відвідувати тренажерний зал, кататися на лижах, роликах, велосипеді або ковзанах, влітку плавати у водоймах.
You can sign up for dancing, start going to the gym, to ski, commercials, bike or skate, in the summer to swim in ponds.

Крім уроків за шкільною програмою і вивчення мов тут можна записатися на курси за інтересами від талановитих педагогів- наприклад, робити мультфільми з Євгеном Кабаковим і вивчати російську мову і журналістику з Тетяною Рік.
In addition to lessons on the school curriculum and learning languages, you can enroll in courses on interests from talented teachers- for example, make cartoons with Yevgeny Kabakov and study Russian language and journalism with Tatiana Rick.

При бажанні можна записатися в школу для вагітних і почати спільні тренування в басейні або заняття йогою в компанії інших майбутніх мам.
If you wish, you can enroll in the school for pregnant women and begin joint workouts in the pool or yoga in the company of other expectant mothers.

При бажанні можна записатися до даного фахівця самостійно, але в цьому випадку доведеться досить багато заплатити за прийом і подальше обстеження.
If you want, you can sign up for this specialist yourself, but in this case you will have to pay a lot for the reception and further examination.

Дізнатися про те, що собою являє економічна інформатика, можна, записавшись на навчальні курси.
Learn about what constitutes economic Informatics, you can, enrolling in training courses.